Exemples d'utilisation de B-direct en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Votre iPhone est à présent connecté à votre aide auditive Audéo B-Direct.
Accessoires sans fil Phonak AudéoTM B-Direct Information produit.
Phonak AudéoTM B-Direct Wireless accessories Product information.Votre téléphone Android est à présent connecté à votre aide auditive Audéo B-Direct.
Your Android phone is now connected to Audéo B-Direct.Audéo B-Direct offre une connectivité directe à n'importe quel téléphone Bluetooth.
Audéo B-Direct offers direct connectivity to any Bluetooth phone.TV Connector est compatible avec Phonak Marvel et Phonak Audéo B-Direct.
The TV Connector is compatible with Phonak Audéo Marvel and Audéo B-Direct.
Combinations with other parts of speech
Le nom de l'aide auditive sans fil Audéo B-Direct Bluetooth Phonak s'affichera sur l'écran du smartphone quelques secondes plus tard.
The name of the Phonak Audéo B-Direct Bluetooth wireless hearing aid will display on the phone screen within several seconds.Compatibilité TV Connector n'est compatible qu'avec Phonak Audéo B-Direct.
The TV Connector is compatible with Phonak Audéo Marvel and Audéo B-Direct.Phonak présente Audéo B-Direct, une nouvelle extension de la gamme d'aides auditives RIC pour les pertes auditives légères à sévères.
Phonak is introducing Audéo B-Direct, a new extension of the successful RIC hearing aid family for mild to severe hearing loss.Sélectionnez le symbole du téléphone pour connecter votre aide auditive Audéo B-Direct à votre smartphone.
Select the telephone symbol to connect your Audéo B-Direct to your phone.Audéo B-Direct est facilement identifié en appuyant sur le bouton-poussoir de l'aide auditive, puis en le sélectionnant dans la liste des appareils détectés.
Audéo B-Direct is easily identified by pressing the push button on the hearing instrument to visually highlight it in the list of available devices.L'application Phonak Remote doit être utilisée avec les aides auditives sans fi l Phonak Audéo B-Direct.
For the use of the Phonak Remote app, Phonak Audéo B-Direct wireless hearing aids are required.Audéo B-Direct, Phonak Target1 et Noahlink Wireless s'associent pour offrir une solution d'appareillage entièrement sans fil qui ne nécessite pas d'appareil de diffusion portatif.
Audéo B-Direct, Phonak Target1, and Noahlink Wireless team up to provide a completely wireless fitting solution that does not require a body worn fitting device.Vous pouvez également accepter ourefuser des appels en appuyant sur le bouton de vos aides auditives Audéo B-Direct.
You also have the option to answer orreject calls with the simple push of a button on your Audéo B-Direct.Conçue pour simplifier la vie de davantage d'utilisateurs,Audéo B-Direct est la porte d'entrée du segment de la connectivité directe, en proposant également une compatibilité universelle.
Aimed at simplifying the livesof even more consumers, Audéo B-Direct is the first entry into the direct connectivity segment with universal compatibility.Nos premières aides auditives conçues pour se connecter directement à tous les téléphones Bluetooth® et à la TV,Phonak AudéoTM B-Direct.
Our first hearing aids, designed to easily connect to any Bluetooth® enabled cell phone andTV- Phonak Audéo B-Direct.Équipée de la technologie Phonak Belong,Phonak Audéo B-Direct élargit la portée de la gamme Phonak en proposant une solution ciblée pour les personnes recherchant une connectivité directe.
Powered by the Phonak Belong technology,Phonak Audéo B-Direct broadens the scope of the Phonak portfolio with a targeted solution for people seeking direct connectivity.Le TV Connector Phonak peut diffuser le signal audio à un nombre illimité d'aides auditives sans fil Phonak Audéo B-Direct Bluetooth tant qu'elles ont été précédemment appairées au TV Connector.
The Phonak TV Connector can stream audio to an unlimited number of Phonak Audéo B-Direct Bluetooth wireless hearing aids as long as they were previously paired to the TV Connector.Phonak Audéo B-Direct a récemment reçu les honneurs pour la conception de produits avec un prestigieux Red Dot Award, dont l'emblème est largement reconnu comme un symbole de bon design.
Phonak Audéo B-Direct was recently awarded top honors for product design with a prestigious Red Dot Award, the emblem for which is widely recognized as a symbol of good design.Â.Lorsque mes aides auditives me connectent directement aux soirées TV,je profite de la vie Les aides auditives Phonak Audéo B-Direct se connectent facilement à votre télévision ou à votre système stéréo via un nouveau hub multimédia compact.
When your hearing aids connectdirectly to movie night, life is on Phonak Audéo B-Direct easily connects to your TV or stereo system through a new compact multimedia hub called Phonak TV Connector.Phonak AudéoTM B-Direct se connecte facilement à tous les téléphones portables* et à votre télévision Chez Phonak, nous sommes déterminés à créer des solutions auditives qui changent la vie des personnes malentendantes.
Introducing Phonak AudéoTM B-Direct hearing aids that easily connect to any cell phone* and your TV At Phonak, we are driven by creating Lorsque mes aides auditives me connectent directement au téléphone portable*, je profite de la vie Intégrantune technologie de pointe, les aides auditives Phonak Audéo B-Direct vous permettent de vous connecter directement à tous les téléphones équipés de la fonction Bluetooth.
When your hearing aids connect directly to any cell phone*,life is on Featuring cutting-edge technology, Phonak Audéo B-Direct allows you to connect directly to any Bluetooth phone.Phonak Audéo B-Direct utilise plusieurs versions de la technologie Bluetooth pour les appareils mobiles(Bluetooth classique et Bluetooth LE« Low Energy»). Certains téléphones considèrent que chaque version de la technologie Bluetooth est un appareil différent.
Which hearing aid do I select from the list on my mobile phone? Phonak Audéo B-Direct uses multiple versions of Bluetooth for mobile devices(Bluetooth Classic and Blutooth LE"Low Energy".Si vous recevez un appel alors que le TV Connector Phonak diffuse le signal audio de la télévision,la diffusion sera momentanément interrompue et vous entendrez la sonnerie de l'appel dans vos aides auditives sans fil Audéo B-Direct Bluetooth Phonak.
If a call is received while streaming from a Phonak TV Connector, the audio stream will be momentarily interrupted andthe call ringtone will be heard in the Phonak Audéo B-Direct Bluetooth wireless hearing aids.Grâce aux capacités de connectivité directe des aides auditives Audéo B-Direct, vous pouvez également régler vos appareils auditifs depuis n'importe quel smartphone* sur lequel la nouvelle application Phonak Remote est installée.
Literature Support With the direct connectivity capabilities of Audéo B-Direct you can also adjust your hearing aids from any smartphone* with the new Phonak Remote app.Grâce à notre technologie brevetée, nous créons des appareils auditifs qui s'adaptent automatiquement à chaque environnement sonore et offrent d'excellentes performances auditives dans chaque situation.1Avec les appareils auditifs Phonak Audéo B-Direct, nous lançons nos premières aides auditives conçues pour se connecter facilement à votre téléphone portable* et à votre télévision pour vous permettre de vous connecter au monde qui vous entoure.
Our proprietary technology powers hearing aids that simply adapt to every sound environment automatically and deliver excellent hearing performancein every listening situation.1 With Phonak Audéo B-Direct, we introduce our first hearing aids designed to easily connect to your cell phone and TV- and of course, the world around you.Lorsque mes aides auditives me permettent de prendre les appels en mains-libres,je profite de la vie Les aides auditives Phonak Audéo B-Direct fonctionnent comme un casque sans fil Bluetooth et utilisent leurs microphones intégrés pour capter votre voix et la retransmettre vers votre téléphone pendant un appel.
When your hearing aids letyou take calls hands-free, life is on Phonak Audéo B-Direct functions just like a Bluetooth wireless headset by utilizing its built-in microphones to pick up your voice for phone calls.
