Que Veut Dire BAFFE en Anglais - Traduction En Anglais

• slap
• baffe
• smack
• punch
• noogie

Exemples d'utilisation de Baffe en Français et leurs traductions en Anglais

Une baffe.
One slap.

Première erreur: une baffe.
First mistake: a slap.

Une baffe sera encore mieux.
A punch will sell it better.

Ou une baffe?
Or a noogie?

Cherchez des hôtels à La Baffe.
Search 23 hotels in La Baffe.

Jamais une baffe, toujours des mots.
Never a slap, always words.

Non, pour la baffe.
No, for Snap..

Peut-être une baffe avec la bague la prochaine fois.
Maybe slap on a ring next time.

Mois pour une baffe?
Months for a snap?

Le Vietnam… une baffe dans la tronche.
Vietnam… a slap in the face.

Comment réagissez-vous à une baffe?
So how do you respond to a bully?

Ou tu prends une baffe ou pas!
Whether you pick up a glass or not!

Écrire c'est un éclair, une brèche, une baffe.
Writing is a flash, a gap, a slap.

J'ai mériter chaque baffe que j'ai reçu.
I probably deserved every whack I got.

Quelle baffe dans la figure, pour tout le monde!
What a slap in the face to everyone!

Tu veux une baffe?
What do you want, a smack?

Je lui mettrais une baffe en plein dans la tronche.
I will punch her right in the face.

C'était un coup de poing, chérie, pas une baffe.
It was a punch, darling, not a slap.

Alors je kick, je baffe et je lâche mes phases.
So I rhyme, I slap and I give my phases.

Il m'a giflée et je lui ai rendu sa baffe.
He slapped me and I slapped him back.