Exemples d'utilisation de Bibliothèque de rendu en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bibliothèque de rendu volumique rapide.
Layout and rendering rendering library.Ce n'est pas une bibliothèque de rendu PDF.
Bibliothèque de rendu basé sur SAX pour les fichiers SVG(exécutables.
SAX-based renderer library for SVG files(runtime.Mise en œuvre de la bibliothèque de rendu 2D« Cairo.
Implementation of the"Cairo" device-independent 2D rendering library.Bibliothèque de rendu basé sur SAX pour les fichiers SVG(exécutables.
Opus codec SAX-based renderer library for SVG files(runtime.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
rendre visite
rend hommage
rendre compte
nous rendre visite
services renduscomptes rendusme rends compte
me suis rendu compte
décision renduerend la vie
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment rendrerend plus
rend très
rend également
rend encore
les rend plus
rend particulièrement
le rend très
rendant ainsi
rend aussi
Plus
Minetest utilise la bibliothèque de rendu 3D fourni par Irrlicht.
Minetest uses the 3D rendering library provided by Irrlicht.Bibliothèque de rendu basé sur SAX pour les fichiers SVG(exécutables.
SAX-based renderer library for SVG files design(development files.Plusieurs vulnérabilités ont été découvertes dans la bibliothèque de rendu PDF poppler.
Multiple vulnerabilities were discovered in the poppler PDF rendering library.Poppler est une bibliothèque de rendu PDF fondée sur l'afficheur PDF Xpdf.
Poppler is a PDF rendering library based on Xpdf PDF viewer.Une vulnérabilité a été découverte dans LibRSVG, une bibliothèque de rendu de graphismes SVG.
A vulnerability was found in LibRSVG, a library to render SVG graphics.Bibliothèque de rendu basé sur SAX pour les fichiers SVG(exécutables.
Les utilisateurs du niveau de sécurité"élevé" ou"moyen-élevé" n'ont pas été affectés par les bogues de la bibliothèque de rendu des polices Graphite.
Users on the security level"High" or"Medium-High" were not affected by the bugs in the Graphite font rendering library.La bibliothèque de rendu par illumination globale SunFlow distribuée sous licence MIT.
SunFlow global illumination rendering library distributed under MIT license.Gustavo Grieco a découvert plusieurs défauts dans la manière dont librsvg, une bibliothèque de rendu basée sur SAX pour les fichiers SVG, analyse les fichiers SVG avec des définitions circulaires.
Gustavo Grieco discovered several flaws in the way librsvg, a SAX-based renderer library for SVG files, parses SVG files with circular definitions.Peter Valchev(de la sécurité de Google)a découvert une série de faiblesses par débordement d'entiers dans Cairo, une bibliothèque de rendu de graphiques vectoriels utilisée par de nombreuses applications.
Peter Valchev(Google Security)discovered a series of integer overflow weaknesses in Cairo, a vector graphics rendering library used by many other applications.Plusieurs vulnérabilités ont été découvertes dans la bibliothèque de rendu PDF poppler, qui pourraient avoir pour conséquence un déni de service ou l'exécution de code arbitraire lors du traitement d'un fichier PDF mal formé.
Multiple vulnerabilities were discovered in the poppler PDF rendering library, which could result in denial of service or the execution of arbitrary code if a malformed PDF file is processed.Si un utilisateur local était piégé dans le chargement d'un fichier de police contrefait pourl'occasion dans une application, en utilisant la bibliothèque de rendu de police Pango, cela pourrait conduire à un déni de service plantage d'application.
If a local user was tricked into loading a specially-crafted fontfile in an application, using the Pango font rendering library, it could lead to denial of service application crash.Plusieurs dépassements d'entier, dépassements de tampon eterreurs d'allocation mémoire ont été découverts dans la bibliothèque de rendu PDF Poppler, qui pourraient conduire à un déni de service ou l'exécution de code arbitraire si un utilisateur est piégé dans l'ouverture d'un document PDF contrefait.
Several integer overflows, buffer overflows andmemory allocation errors were discovered in the Poppler PDF rendering library, which may lead to denial of service or the execution of arbitrary code if a user is tricked into opening a malformed PDF document.Pour permettre l'établissement du prêt en ligne, nous devons trouver des solutions de licences, c'est-à-dire des accords avec les associations d'éditeurs sur des termes de licence standardisés,qui permettent aux bibliothèques de rendre accessibles à des conditions raisonnables toutes les œuvres publiées en format numérique.
For the purpose of enabling e-Lending we need licensing solutions, e.g. via agreements with publisher's organizations on standardized licensing terms,which enable libraries to make available on reasonable and fair conditions Panda3D est un moteur 3D: une bibliothèque de routines de rendu 3D et de développement de jeux.
Un livre rendu à la bibliothèque de Chicago après 78 ans Actualité.
Un livre de bibliothèque rendu après 80 ans.
Library Book Returned after 84 Years.Citations« Cette entente permettra à BAC et à la communauté canadienne des bibliothèques de rendre notre patrimoine publié plus accessible que jamais et de partager la culture et le savoir canadiens avec le monde entier..
This agreement will enable LAC and the Canadian library community to make 
