Exemples d'utilisation de Bitube en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Chauffage central- système bitube.
Šarani sera un tunnel bitube(883 m et 887 m.
Corps de vanne pour système bitube.
Radiator valve for two-pipe systems.Divers modèles: de bitube coudé à monotube droit.
Système d'amortisseur: Système bitube.
Shock Absorber System: Twin-Tube.
Il s'agit d'un tunnel bitube routier avec deux voies à sens unique.
It is a twin-tube road tunnel(with two one-way lanes per tube).Combiné ressort hélicoïdal- amortisseur bitube.
Bitube damper with coil spring.Comme expliquer la folie d'un système bitube à un client grincheux.
Like explaining the madness of a two-pipe system to a grumpy guest.Le schéma de chauffage peut être monotube ou bitube.
The heating scheme can be single-pipe or two-pipe.Nouveau Structure alu bitube(prix au mètre) Structure alu bitube.
New Structure alu bitube(prix au mètre) Structure alu bitube.Ils sont disponibles en version monotube et bitube.
They are available in one-pipe and two-pipe versions.Le tunnel bitube de 15 km sera le tunnel ferroviaire le plus long d'Australie.
The 15km twin tunnels will be the longest rail tunnels ever built in Australia.Date de disponibilité: Structure alu bitube(prix au mètre.
Availability date: Structure alu bitube(prix au mètre.
Réalisation d'un bitube autoroutier sur le tracé de l'autoroute A 89 à proximité de Tarare.
Construction of a twin-tube road tunnel on the A 89 motorway near Tarare.Les différences externes vannes pour les systèmes monotube et bitube sont visibles« à l'oeil nu.
External differences valves for one-pipe and two-pipe systems are visible"to the naked eye.Le projet actuel(bitube avec ou sans galerie de service/sécurité) se caractérise par.
The current project(dual-tube with or without a service/safety tunnel) has the following features.La figure 4 illustre un mode de réalisation d'une telle variante appliquée à un amortisseur bitube.
FIG. 4 illustrates an embodiment of such a variant applied to a twin-tube shock absorber.Le tunnel de Plabutsch est le plus long tunnel routier bitube d'Europe avec un système de ventilation de bout en bout.
The Plabutschtunnel is Europe‘s longest two-tube road tunnel with full ventilation.Les pompes centrifuges de la gamme VTP en construction monobloc(BBF)correspondent au système de la pompe bitube.
VTP centrifugal pumps in block design(BBF)correspond to the system of two-pipe pumps.Prévu pour 2030, le nouveau tunnel bitube réduira de moitié le temps de trajet entre Lyon et Turin, aujourd'hui de 4 heures.
Due to open in 2030, the twin-tube tunnel will cut the four-hour train journey between Lyon and Turin in half.
