Que Veut Dire BOUTER en Anglais - Traduction En Anglais

• bouter
• kick
• kicking
• push them

Exemples d'utilisation de Bouter en Français et leurs traductions en Anglais

Bouter la polio hors d'Afrique.
Kick Polio Out of Africa.

À l'attention des clients de Bouter B.V.
For customers of Bouter B.V.

Bouter la Russie hors du G8?
Kicking Russia out of the G8?

Sa Majesté va les bouter à la mer.
His Majesty went to throw them all into the sea.

Bouter la polio hors d'Afrique.
Kicking polio out of Africa.

L'association ne va-t-elle pas le bouter dehors?
Won't the association kick him out?

Les bouter hors du territoire?
Kicking them out of the country?

C'est à cause de Christ qu'Il ne peut pas nous bouter dehors.
It's because of Christ He can't kick us out.

Alfred Bouter- Tous droits réservés.
Alfred Bouter- All right reserved.

Il a dit:«Tu vas carrément les bouter hors du pays..
Said,"You'll just push them plumb back out of the land..

Bouter ou bouret signé à la main sur chacun.
Hand signed Bouter or Bouret on each one.

Premièrement: bouter les Américains hors d'Irak.
First: Expel the Americans from Iraq.

Bouter avec les périphériques USB n'est plus nécessaire.
Booting with USB devices is no longer necessary.

Vous allez les bouter hors du pays par ceci..
You're going to push them plumb out of the country by this..

Bouter: Ecarter le bateau par la perche de la rive quand il marche.
Bouter: Spread the boat by the perch of the bank when it walks.

Propagande Qui veut« bouter l'ONU hors des États-Unis»?
Propaganda Who wants to“kick the UN out of the United States”?

Quaedvlieg a assumé les fonctions de président et M. de Bouter celles de rapporteur.
Mr Quaedvlieg was appointed chairman and Mr de Bouter rapporteur.

Nous voulons bouter jarl Borg hors de Kattegat.
We want to drive Jarl Borg out of Kattegat.

Cette commande a été attribuée en 2014 au grand spécialiste des cuisines Bouter de Zoetermeer.
In 2014, the assignment was awarded to the large-scale kitchen specialist, Bouter from Zoetermeer.

Il voudrait bouter les Romains hors de Palestine.
Sought to drive the Romans out of Palestine.

Nous sommes la clef qui permettra de bouter Ebola hors du Libéria..
It is with this voice that we will kick Ebola out of Sierra Leone..

Qui veut«bouter l'ONU hors des États-Unis»?
Who wants to“kick the UN out of the United States”?

Le message suggérait même que les djihadistes craignaient que le régime taliban aille jusqu'à"les bouter" hors d'Afghanistan.
The email even suggested that the Taliban regime might go so far as to“kick them out” of Afghanistan.

Anne Bouter et Cyprien Ternel, ingénieurs en ACV, IFPEN.
Anne Bouter and Cyprien Ternel, LCA engineers, IFPEN.

Et de conclure qu'il faut«bouter l'ONU hors des États-Unis.
To conclude, it is necessary“to expel the UN from the United States.

Cornelius Bouter est né à Gouda, mais a vécu et travaillé à La Haye jusqu'en 1928.
Pseudonym of Cornelis Bouter was born in Gouda, but lived and worked in The Hague until 1928.

S'il ne veut pas croire cela, le Saint-Esprit est ici, la loi de Dieu qui va le bouter dehors et cela confirmera la chose.
And if he don't want to believe that, there's a Holy Ghost here, the law of God that will kick him out, that will prove it.

Ils vont me bouter hors de leur association et tout.
I--I they're going to kick me out of the association and everything.

Bouter, ainsi que plusieurs de ses contemporains, ont convergé en Hollande pour peindre ces scènes.
Bouter, as well as several of his contemporaries, converged in Holland to paint these scenes.

Les Français voulaient bouter les Anglais hors de France depuis 100 ans.
The French were trying to push the English out of France.