Exemples d'utilisation de Brona en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
N'est-ce-pas, Brona?
Brona Croft et un.
Brona Croft and one.Mlle Brona Croft.
This is Miss Brona Croft.Brona beaded bracelet PDF pattern.
Voici Mlle Brona Croft.
This is Miss Brona Croft.Brona n'a jamais été trouvé et présumé mort.
Brona was never found and presumed dead.C'est Mlle Brona Croft.
This is Miss Brona Croft.Brona n'a jamais été trouvé et présumé mort.
Et appelez-moi Brona, voulez-vous?
And call me Brona, will ya?Ensuite nous avons la rencontre entre Ethan Chandler et Brona Croft.
First meeting of Ethan Chandler and Brona Croft.Elle et Brona sont brésiliennes.
Et Lily révèle une histoire déchirante du passé de Brona Croft.
And Lily reveals a heartbreaking story from Brona Croft's past.Lily révèle une histoire du passé de Brona Croft qui lui brise le coeur.
And Lily reveals a heartbreaking story from Brona Croft's past.Brona Croft*(Billie Piper) est une immigrante irlandaise, fuyant sa triste vie passée.
Brona Croft(Billie Piper) is an Irish immigrant who only wants to leave her past behind.Oui, mais tu es heureuse," lui répond Brona en la couvrant d'une épaisse serviette.
Yes, but you're happy,” answers Brona covering her with a thick towel.Le père de Benjamin, Moshe,possédait une fabrique de bougies et sa mère, Brona, était infirmière.
Benjamin's father, Moshe,owned a candle factory, and his mother, Brona, was a nurse.Brona Croft*(Billie Piper) est une immigrante irlandaise, fuyant sa triste vie passée.
Brona Croft(Billie Piper) is a poor Irish immigrant who is trying to escape a dark and sordid past.À cause des facteurs génétiques, Mary savait que ses deux autres enfants,John et Brona, étaient peut-être aussi concernés.
Because of the genetic factor, Mary knew that her two other children,John and Brona, were at risk and they were tested the summer after Helen's diagnosis.Brona est un immigrant irlandais pauvre dans londres victorienne, essayant d'échapper à un passé sombre et sordide.
Brona is a poor Irish immigrant to Victorian London trying to escape a dark and sordid past.À cause des facteurs génétiques, Mary savait que ses deux autres enfants,John et Brona, étaient peut- être aussi concernés. Ils ont donc subi des tests l'été qui a suivi le diagnostic d'Helen.
Because of the genetic factor, Mary knew that her two other children,John and Brona, were at risk and they were tested the summer after Helen's diagnosis.Écrit par Brona McVittie:: May 2007 Traduit par Amandine et Maëlle Des textiles nobélisés Qu'obtient-on quand on associe un chercheur en science et un designer en textile?
By Brona McVittie:: March 2007 Nobel textiles What do you get when you pair a scientific researcher with a textile designer?Entre les deux opérations, j'ai eu le sentiment que quelque chose d'autre n'allait pas chez Helen, mais le chirurgien n'a pas tenu compte de mes remarques» se souvient Mary Kearney,la mère d'Helen et Brona.
In between these back operations, I feared something else would be wrong with Helen but the orthopaedic consultant dismissed my concerns,' recalls Mary Kearney,Helen and Brona's mother.Deux cent cinquante ans plus tard, Brona convainc les hommes d'attaquer les autres races, déclenchant ainsi la Première Guerre des races.
Years later, Brona begins the First War of the Races when he convinces all Men to attack the other races.Brona a plus de mal à monter depuis son opération du dos, mais elle pense que rester actives est essentiel pour les personnes atteintes d'ataxie de Friedreich.
Brona found that horse-riding was a little harder after her back surgery but she thinks that keeping active is essential for Friedreich's Ataxia sufferers.Dans«Compositional approaches and inspiration using spoken word, field recordings and electroacoustic techniques», Brona Martin explique comment une série de rencontres imprévues et heureuses lors de la réalisation d'enregistrements de terrain l'ont amenée à créer un paysage sonore sur Banagher, sa ville natale en Irlande.
In her article, Brona Martin explains how a series of serendipitous encounters while making field recordings led her to create a soundscape composition about Banagher, her hometown in the Irish midlands.Dans« Compositional approaches and inspiration using spoken word, field recordings and electroacoustic techniques», Brona Martin explique comment une série de rencontres imprévues et heureuses lors de la réalisation d'enregistrements de terrain l'ont amenée à créer un paysage sonore sur Banagher, sa ville natale en Irlande.
In her article, Brona Martin explains how a series of serendipitous encounters while making field recordings led her to create a soundscape composition about Banagher, her hometown in the Irish midlands. She describes her own"Compositional approaches and inspiration using spoken word, field recordings and electroacoustic techniques" in relation to the work.
