Que Veut Dire C'EST CE CONCEPT en Anglais - Traduction En Anglais

• it is this concept

Exemples d'utilisation de C'est ce concept en Français et leurs traductions en Anglais

C'est ce concept d'avatar.
Hence the concept of Avatara.

Et c'est ceci le problème, le problème c'est ce concept.
And this is what the problem is, the problem is the concept.

C'est ce concept qui m'anime.
It is this concept that drives me.

Le Kedouscha, la sainteté de Rosh Chodesh C'est ce concept même de renouvellement.
The Kedusha, the holiness of Rosh Chodesh is this very concept of renewal.

C'est ce concept qui nous unit.
That concept is what keeps us together.

La première chose que Satan a attaquée dans l'Église Chrétienne c'est ce concept d'agapé.
The first thing that Satan attacked in the Christian Church was this concept of agape.

C'est ce concept qu'il faut identifier.
It is this concept that must be identified.

Mais ce qui devient de plus en plus clair, c'est ce concept de guerre hybride.
But what is getting clearer and clearer and clearer is this concept of hybrid war.

C'est ce concept que reprend Minus Celsius.
It's the concept Minus Celsius embraces.

Une des choses qui me fascine dans nos débats, c'est ce concept de savoir qui crée les richesses.
One of the things I find very interesting in our current debates is this concept of who creates wealth.

C'est ce concept qui a cimenté la journée.
This concept threaded the whole day together.

On dit que c'est ce concept qui détient la clé du succès dans le Grand Ping.
It is said that it is that concept that holds the key to success in the Grand Ping.

C'est ce concept stupide de pays en développement.
It's this stupid concept of developing countries.

C'est ce concept qui est le plus intéressant.
It is that concept that is most interesting.

C'est ce concept seulement qui m'invite à dépasser mon observation.
It is this concept which first leads me beyond the mere noise.

C'est ce concept même qui concerne beaucoup de Romains 8: 18-25.
It is this very concept that concerns much of Romans 8:18-25.

C'est ce concept qu'on va exploiter pour pouvoir s'accorder à l'oreille.
It is this concept that we will use to tune our guitar with our ears.

C'est ce concept que Keith Kelly aimerait voir s'étendre aux autres disciplines.
It is this concept Kelly would like to see extended to other disciplines.

C'est ce concept qui détermine en grande partie les règles de l'étiquette pour les enfants.
It is this concept that largely determines the rules of etiquette for children.

C'est ce concept de«volume libre» qui est observé par l'équation de Flory-Fox.
It is this concept of“free volume” that is observed by the Flory-Fox equation.

C'est ce concept qui deviendra plus tard la base pour le programme des Savings Bonds de Roosevelt.
It is this concept that would later become the basis for the Savings Bond program.

C'est ce concept qui a propulsé la popularité des jouets éducatifs pour les plus hauts niveaux.
It is this concept that has propelled educational toys's popularity to the highest levels.

C'est ce concept du transfert de fonds entre les générations qui inquiète au sujet du vieillissement de la population.
It is this concept of the inter-generational transfer of funds that raises concern about the aging of the population.

C'est ce concept qui a été déformé et travesti par l'enseignement chrétien du"rachat par le Christ.
It is this concept which has been travestied and distorted by the Christian teaching anent the"vicarious atonement.

C'est ce concept de contrainte qui différencie ces propositions des conventions internationales déjà en vigueur.
It is this concept of obligation that sets these proposals apart from the international conventions already in place.

Aujourd'hui, c'est ce concept même de traduction culturelle qui a désespérément besoin d'être traduit en langage politique.
It is this concept of cultural translation itself which is today in desperate need of its translation into the political.

C'est ce concept qui a pu faire que ce roman-fleuve, caractérisé par sa portée universelle, soit compréhensible à toute époque.
It was this concept that may have resulted in this full-length novel characterized by universality being comprehensible in any and every era.

Mais c'est ce concept un peu trompeuse« Si vous faites 200 heures, je vous donne ce papier et sont déjà un enseignant», il semble dangereux pour moi.
But it is that concept a bit misleading if you do 200 hours, I give you this paper and already a teacher", it seems dangerous to me.

C'est ce concept de contact sensible que je cherche à souligner dans notre étude des trois points ou des trois concepts fondamentaux décrits dans le chapitre précédent.
It is this concept of sensitive contact which I seek to emphasise as we study the three points or the three basic concepts outlined in the preceding section.

Et c'est ce concept informationnel plus large de la protection de la vie privée qui me porte à croire que celle- ci sera l'un des enjeux déterminants des dix prochaines années.
And it's this broader, informational concept of privacy that leads me to believe that privacy will be the defining issue of this new decade.