Exemples d'utilisation de C'est pas de ta faute en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est pas de ta faute.
Je sais que c'est pas de ta faute.
I know it's not your fault.C'est pas de ta faute.
It wasn't your fault.Ouais, mais c'est pas de ta faute.
Yeah, but it's not your fault.C'est pas de ta faute.
Mes enfants m'ont dit: c'est pas de ta faute maman.
C'est pas de ta faute.
This is not your fault.Aelitaaaaaaaaaaaaaaa! Ulrich: Jérémie, c'est pas de ta faute!
AELITAAAAA! Ulrich: Jeremy, it wasn't your fault…!C'est pas de ta faute.
No, it's not your fault.Je dirai à ta mère que c'est pas de ta faute.
I will tell C'est pas de ta faute et.
It's not your fault and.Non, c'est pas de ta faute.
No, it's not your fault.C'est pas de ta faute, mon bébé.
It's not your fault, baby.Non, c'est pas de ta faute.
No, this isn't your fault.C'est pas de ta faute, j'suis désolé.
It's not your fault, I'm sorry.Hey, c'est pas de ta faute, d'accord?
Hey, this isn't your fault, okay?C'est pas de ta faute, tu t'es blessé.
It's not your fault you were hurt.C'est pas de ta faute je te pardonne.
It's not your fault, and I forgive you.C'est pas de ta faute ou quoique ce soit. .
It's not your fault or anything.C'est pas de ta faute si tu ne peux pas. .
It's not your fault if you can't.C'est pas de ta faute tu pouvais pas savoir.
It's not your fault you didn't know.C'est pas de ta faute, toi tu es juste parfait..
It wasn't your fault; you're just fine..C'est pas de ta faute, tu ne le mérites pas. .
It is not your fault, and you don't deserve this.C'est pas de ta faute, trésor, mais on va arranger ça.
This is not your fault, baby, and we C'est pas de ta faute, t'as pas à t'en vouloir..
This is not your fault; you 
