Que Veut Dire CÂBLAGE DISSIMULÉ en Anglais - Traduction En Anglais

• hidden wiring
• concealed wiring
• concealable cable
• concealed cabling

Exemples d'utilisation de Câblage dissimulé en Français et leurs traductions en Anglais

Comment détecter un câblage dissimulé dans le mur.
How to detect hidden wiring in the wall.

Câblage dissimulé des systèmes de télévision. Hi-fi, lampes, etc.
Concealable cable of TV, HI-FI systems, lamps and so on.

Panneau de contrôle clos avec câblage dissimulé.
Enclosed control panel with concealed wiring.

Pour le câblage dissimulé dans les murs sont faits Stroebe.
For concealed wiring in the walls are made Stroebe.

Peut entrer en contact avec un câblage dissimulé.
Where the fastener may contact hidden wiring.

Le câblage dissimulé augmente la sécurité de l'installation.
The concealed cabling improves the security of the installation.

Comment faire l'installation d'un câblage dissimulé sous plâtre.
How to make the installation of hidden wiring under plaster.

Pour câblage dissimulé par l'arrière ou câblage latéral apparent.
For concealed cabling from the rear or on-wall cabling from the side.

Coupe portrait venir en contact avec un câblage dissimulé ou avec son propre cordon.
Cutting tools may contact hidden wiring or its own cord.

Elles peuvent être intégrées à l'extérieur du mur-rideau, avec câblage dissimulé.
The se can be integrated in the outside of the curtain wall, with hidden wiring.

La meilleure option est le câblage dissimulé(le câble électronique est posé dans le mur.
The best option is concealed wiring(the electronic cable is laid in the wall.

Seulement, car la lame pourrait entrer en contact avec un câblage dissimulé.
Surfaces only, because the cutter blade may contact hidden wiring.

Câblage dissimulé prêt à accueillir votre système de sécurité(unités du rez-de-chaussée.
Concealed wiring ready to accommodate your security system(ground-level units.

Isolée dans une situation où l'outil de coupe peut entrer en contact avec un câblage dissimulé.
When performing an operation where the cutting tool may contact hidden wiring.

Câblage dissimulé prêt à accueillir votre système de sécurité unités du rez- de- chaussée.
Concealed wiring ready to accommodate your security system ground-level units.

Pendant toute opération où l'accessoire de fixation pourrait venir en contact avec un câblage dissimulé.
When performing an operation where the fastener may contact hidden wiring.

De coupe pourrait venir en contact avec un câblage dissimulé ou avec son propre cordon.
Surfaces when performing an operation where the cutting tool may contact hidden wiring or its own cord.

Pour câblage dissimulé ou non dans des emplacements sec ou humide mais non exposé à des dommages mécaniques.
For open or concealed wiring in dry or damp locations where not exposed to mechanical injury.

Dant toute opération où l'outil de coupe pourrait venir en contact avec un câblage dissimulé ou avec son propre cordon.
Performing an operation where the cutting tool may contact hidden wiring or its own cord.

Câblage dissimulé peut être placé non seulement dansmurs, et il peut courir à l'intérieur des plinthes ou dans des boîtes de tête spéciale.
Concealed wiring can be placed not only inwalls, and it can run inside baseboards or in special boxes overhead.

Tenez l'outil par ses surfaces de prise isolées seulement, car la chaîne pourrait venir en contact avec un câblage dissimulé.
Hold the power tool by insulated gripping surfaces only, because the saw chain may contact hidden wiring.

Maintenant, à propos de l'épaisseur du fil: pour le câblage dissimulé est un fil de cuivre fin avec une section de 1,5 carré.
Now, about the thickness of the wire: for concealed wiring is fine copper wire with a cross section of 1.5 square.

Tenir l'outil par sa surface de prise isolée dans une situation où l'outil de coupe peut entrer en contact avec un câblage dissimulé.
Hold tool by insulated gripping surfaces when performing an operation where driven fastners may contact hidden wiring.

Traits Disponible en 2 finitions et 6 couleurs une capacité suffisante pour stocker divers objets Câblage dissimulé des systèmes de télévision.
Characteristics available in 2 finishes and 6 colours wide capacity to store several objects concealable cable of TV, HI-FI systems.

Tenez l'outil par ses surfaces de prise isolées pendant toute opération où l'accessoire de fixation pourrait venir en contact avec un câblage dissimulé.
Hold power tool by insulated gripping surfaces, when performing an operation where the fastener may contact hidden wiring.

Tenir l'outil par les zones de saisies, en particulier lorsque vous effectuez une opération où la lame peut communiquer avec un câblage dissimulé.
Hold the tool by the insulated gripping surfaces, especially when performing an operation where the blade may contact hidden wiring.

Règles de sécurité particulières et symboles Tenez l'outil par ses surfaces de prise isolées pendant toute opération où l'outil de coupe pourrait venir en contact avec un câblage dissimulé ou avec son propre cordon.
Specific safety rules and symbols Hold power tools by insulated gripping surfaces, when performing an operation where the cutting tool may contact hidden wiring or its own cord.