Exemples d'utilisation de Câbles de raccordement en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
X Câbles de raccordement RS.
Remplacez obligatoirement les câbles de raccordement défectueux.
Faulty connecting cables must be replaced.Câbles de raccordement de fibre.
Vérifier que le câbles de raccordement pendent librement.
Câbles de raccordement, universels.
Connecting cables, universal.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un câble ethernet
le câble ethernet
câble optique
seul câblecâble sous-marin
câble vidéo
un seul câblecâbles à fibres optiques
câble plat
le câble vidéo
Plus
N‘utilisez que les câbles de raccordement prévus à cet effet.
Use only the prescribed connecting cables.Câbles de raccordement non blindés.
Connecting cables not armoured.Veillez à ce que vous ne coinciez pas les câbles de raccordement.
Les câbles de raccordement ne sont pas.
Remplacez obligatoirement les câbles de raccordement défectueux.
Câbles de raccordement avec prise RJ45.
Connecting cables with RJ45 plug.Vérifiez que tous les câbles de raccordement sont bien reliés entre eux.
Ensure that all connection cables are firmly attached.Câbles de raccordement stéréo avec prise jack.
Stereo connecting cables with jack plug.Les flèches vertes sur l'image indiquent les câbles de raccordement à la batterie.
Les câbles de raccordement à fibres monomodes.
Single mode fiber patch cables.Ne pas forcer les commutateurs,les touches ou les câbles de raccordement.
Do not use force on switches,controls or connection wires.Des câbles de raccordement de fibre types.
Fiber patch cables types.Avant de remplacer le fusible, retirez les câbles de raccordement.
Disconnect the connection cable before you replace the device fuse.Les câbles de raccordement sont vendus séparément.
Connection cables are sold separately.Choisissez la longueur et le style des câbles de raccordement RCA correspondant à vos besoins.
Choose the correct length and style of RCA patch cables for your needs.Les câbles de raccordement doivent être remplacés!
The connection cable/hose must be replaced!La paroi métallique comporte alors deux trous pour le passage des câbles de raccordement.
The metal wall then comprises two holes for the passage of the linking cables.Câbles de raccordement pour capteurs et actionneurs.
Connection cables for sensors and actuators.Modules de protection Câbles de raccordement pour capteurs et actionneurs.
Load-dump modules Connection cables for sensors and actuators.Câbles de raccordement correspondant sont également inclus.
Matching connection cables are also included.Ne pas utiliser des câbles communs pour les câbles de raccordement des portiers et les.
Les câbles de raccordement défectueux doivent être remplacés.
Faulty connecting cables must be replaced.Le Conseil informe toutefois les Compagnies qu'elles doivent être prêtes à permettre aux ESLC, sur demande, d'installer des câbles de raccordement de cuivre entre les réseaux d'accès situés près de chacun des points de distribution des Compagnies.
However, the Commission advises the Companies that they should be prepared to allow CLECs to install copper junction cables between access networks situated near each of the company's distribution points, on request.Les câbles de raccordement ne sont pas interchangeables.
The power connection cables cannot be replaced.Télébec a toutefois indiqué que dans le but de permettre le dégroupement des lignes locales dans les zones qui sont desserviesau moyen d'unités distantes, elle serait disposée à permettre aux ESLC d'installer des câbles de raccordement de cuivre entre les réseaux d'accès, près de l'équipement d'accès de la compagnie et du réseau de distribution.
Télébec indicated, however, that in order to allow the unbundling of local loops in those areas served by remote access equipment,it would be willing to allow CLECs the ability to install copper junction cables between access networks, which would be situated near the company's access equipment and the distribution network.
