Exemples d'utilisation de Caractéristiques techniques requises en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Caractéristiques techniques requises.
Required technical characteristics.Indication de la matière ou des caractéristiques techniques requises.
Caractéristiques techniques requises pour le voyage.
Technical characteristics required for travel.Pour ces jouets d'améliorer les caractéristiques techniques requises.
For such toys improving the technical characteristics required.Caractéristiques techniques requises du matériel d'essai.
Required technical characteristics of test equipment.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
informations requisescompétences requisesles informations requisesconditions requisesles conditions requisesdonnées requisesles compétences requisesmesures requisesressources requisesrequis par la loi
Plus
Utilisation avec des adverbes
requis si
requiert également
requiert beaucoup
requiert aussi
requiert plus
requiert moins
également requisesrequiert souvent
requiert généralement
requiert donc
Plus
Vérifiez si l'alimentation en eau correspond aux caractéristiques techniques requises NB!
Il aura toutes les caractéristiques techniques requises pour commencer à vendre leurs produits.
It will have all the technical characteristics required to start selling their product.Comme la profondeur du panneau,ces dimensions varient en fonction des caractéristiques techniques requises.
Le matériel doit avoir les caractéristiques techniques requises pour l'opération.
The equipment must have the technical characteristics necessary for the operation.Dans les cas examinés,la documentation des fabricants indiquait que les matériaux fournis respectaient les caractéristiques techniques requises.
In the cases examined,documentation from the manufacturers indicated that the materials provided met the required specifications.Ce matériel doit avoir les caractéristiques techniques requises pour l opération et être conforme aux normes applicables.
The equipment must have the technical characteristics necessary for the project and comply with applicable norms and standards.Celui-ci est une excellente formule développée dans les centres agréés en GMP avec garde toutes les caractéristiques techniques requises pour l'autorisation de la FDA.
This is an excellent formula developed in the in GMP Certified centers with minding all the essential specs for FDA approval.Une fois la norme et les caractéristiques techniques requises définies, il pourrait aussi être envisagé de créer un laboratoire de certification commun de ces équipements au niveau sous-régional.
Once the standard and required technical features have been defined, the setting up of a joint certification laboratory for this equipment could also be envisaged at sub-regional level.Celui-ci est une formule premium créé dans le dans les installations GMP accrédités avec garde toutes les caractéristiques techniques requises pour l'autorisation de la FDA.
This one is an excellent formula created in the in GMP Licensed centers with minding all the required specs for FDA authorization.Configuration du logiciel serveur(juin 2010),dans lequel on trouve toutes les caractéristiques techniques requises pour configurer le serveur d'e-cinéma de chaque partenaire conformément au programme d'e-cinéma de l'ONF.
A Software Server Configuration document(June 2010),which outlines all the technical specifications required to set up each partner's e-cinema server in compliance with the NFB e-cinema program.Celui- ci est une formule de qualité supérieure formulée dans le dans les installations GMP accrédités avec garde toutes les caractéristiques techniques requises pour l'autorisation de la FDA.
This one is a top-notch formula formulated in the in GMP Accredited facilities with minding all the required specs for FDA authorization.À l'heure actuelle, cette possibilité est examinée dans différentes enceintes européennes et plusieurs projets pilotes etde recherche sont menés pour aider à mieux comprendre les perspectives qu'elle offre et les caractéristiques techniques requises.
Currently it is being discussed in different European forums and several pilot andresearch projects are being carried out which will deliver more insight into its prospects and technical requirements.Ceci est une excellente formule formulée dans les installations certifiées GMP dans des garde toutes les caractéristiques techniques requises pour l'autorisation de la FDA.
This is an excellent formula formulated in the in GMP Certified facilities with minding all the required specs for FDA authorization.Parfaitement résistantes au gel, ces collections en céramique sont particulièrement indiquées pour l'extérieur car elles présentent toutes les caractéristiques techniques requises.
Completely frost-resistant, these ceramic tiles are the perfect choice for outdoor application as they have all the necessary technical features for this specific destination of use.Ceci est une excellente formule formulée dans les installations certifiées GMP dans des garde toutes les caractéristiques techniques requises pour l'autorisation de la FDA.
This one is an excellent formula created in the in GMP Licensed facilities with minding all the needed requirements for FDA approval.Celui-ci est une formule premium créé dans le dans des installations certifiées GMP avec garde toutes les caractéristiques techniques requises pour l'autorisation de la FDA.
This is a top-notch formula created in the in GMP Accredited centers with minding all the necessary specifications for FDA approval.Ceci est une formule de haute qualité formulée dans le dans GMP centres agréés avec garde toutes les caractéristiques techniques requises pour l'autorisation de la FDA.
This one is an excellent formula created in the in GMP Accredited centers with minding all the needed requirements for FDA authorization.Fournisseur Co., un fournisseur de pièces, développe une nouvelle pièce(un prototype, veuillez consulter la section 4.0)qui doit respecter les caractéristiques techniques requises par Manufacturier Co., son principal client.
Supplier Co. is a part supplier. It is developing a new part(a prototype,see section 4.0) to meet technical specifications required by Manufacturer Co., its main customer.Toutefois, s'agissant de certains éléments de la construction(travaux de bâtiment et de génie civil, par exemple), il se peut queces essais ne soient pas le bon moyen de déterminer si les caractéristiques techniques requises ont été respectées et le contrat pourra n'exiger que des essais d'achèvement pour ces éléments.
However, in respect of certain elements of the construction(e.g., building, civil engineering),performance tests may not be the appropriate method for determining whether the required technical characteristics have been satisfied, and the contract may Certaines caractéristiques techniques sont requises pour pouvoir profiter de la réalité virtuelle avec son téléphone.
Au plus tard trois ans avant l'ouverture des Jeux Olympiques, les FI doivent informer le COJO,le CIO et les CNO des caractéristiques des installations techniques requises et des équipements sportifs devant être utilisés sur les sites aux Jeux Olympiques.
At Les spécifications techniques définissent les caractéristiques requises des travaux, des services ou des fournitures.
