Que Veut Dire CAS DE DISSOLUTION en Anglais - Traduction En Anglais

• case of dissolution
• event of dissolution
• event of termination
• case of winding-up
• cases of dissolution
• the event of the disbanding
• case of winding up

Exemples d'utilisation de Cas de dissolution en Français et leurs traductions en Anglais

Mais en cas de dissolution.
In case of dissolution.

Au cas de dissolution du conseil.
In case of dissolution of the Council;

Directives en cas de dissolution.
Directions in case of dissolution.

En cas de dissolution d'une société.
In the event of dissolution of the Society.

Article xxi- en cas de dissolution.
Article xxi- in event of dissolution.

En cas de dissolution, des dispositions sont.
In the case of dissolution, provision shall be.

L'usage des biens, en cas de dissolution.
Destination of goods, in case of dissolution.

Quid en cas de dissolution du CERN?
What happens in case of a dissolution of CERN?

Doit être consulté en cas de dissolution de la Chambre.
Be consulted in the event of a dissolution of the Chamber.

En cas de dissolution d'États.
In the case of the dissolution of States.

Protection des enfants en cas de dissolution du mariage.
Protection of children in the event of dissolution of marriage.

En cas de dissolution, les biens de..
In case of dissolution, the property of..

Garantie des pensions en cas de dissolution de l'Organisation.
Pension guarantees in case of dissolution of the Organisation.

En cas de dissolution de la société.
In the event of dissolution of the Society.

Doit être consulté en cas de dissolution de la Chambre.
The Chairperson must be consulted in the event of a dissolution of the Chamber.

En cas de dissolution, des dispositions seront prises.
In the case of dissolution, provision shall be.

La protection en cas de dissolution du mariage.
Protection in case of dissolution of a marriage;

En cas de dissolution, comment sont répartis les fonds propres?
In the event of dissolution, how is equity distributed?

Par un jugement, dans les cas de dissolution pour cause de justes motifs.
By court judgment in cases of dissolution for good cause.

En cas de dissolution, la Chambre est renouvelée intégralement.
In case of dissolution, the House shall be entirely renewed.

Comment utiliser "cas de dissolution" dans une phrase en Français

Quels sont les différents cas de dissolution ?

La loi prévoit trois cas de dissolution d’une association.

Attention au cas de dissolution d’une Société par actions.

Ensuite, les cas de dissolution facultative de la Chambre.

Article 9ème Des cas de dissolution de la société.

En cas de dissolution de l’Union Commerciale Montreuilloise, le C.A.

En cas de dissolution volontaire, statutaire ou forcée de l’association.

Voici le premier cas de dissolution prévu par eux :

La seconde observation concerne les cas de dissolution du mariage.

En cas de dissolution prononcée à l’occasion d’une AGE (cf.

Comment utiliser "event of termination, event of dissolution, case of dissolution" dans une phrase en Anglais

In the event of termination the terms set forth in this agreement shall survive.

In the event of termination by us, we will notify you of such termination.

This Addendum shall automatically terminate in the event of termination or expiry of the Agreement.

In the event of dissolution of the organization, the board shall make payment of all debts and obligations.

In case of dissolution the firm's debenture holders are paid first, before shareholders.

In the event of dissolution of the Club the assets will be realised by the Treasurer.

In the event of dissolution of the Society, all member data will be destroyed.

Sets up procedures in case of dissolution or suspension of the activities of workers’ and employers’ organizations.

Voting is by simple majority except in the case of dissolution of the Society. 7.5.

In the event of dissolution of the Society, the special designated funds shall revert back to the co-sponsoring organizations.