Exemples d'utilisation de Caution doit en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
La caution doit être réglée via Paypal.
The deposit has to be paid by Paypal.Lors de la remise des clés, une caution doit être déposée.
La caution doit être réglée par carte de crédit.
The deposit must be paid by credit card.Si le montant dépasse la caution doit être payée sur place.
If the amount exceeds the deposit must be paid on the spot.Une caution doit être versée sur un compte séquestre.
A deposit must be paid on an escrow account.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Je ne sais pas si vous êtes avocat, mais il y a un mort, et la caution doit être fixée par un juge.
We got a dead body here, and bond needs to be set by a judge.Attention: la caution doit être déposée en espèces!
Attention: Deposit must be paid in cash!Une taxe de séjour(par personne et par jour) et une caution doit être payées à l'arrivée.
A tourist tax(per person per day) and a deposit must be paid as well upon arrival.La caution doit être payée par carte de crédit uniquement.
Deposit must be paid by credit card only.Ils n'augmentent pas le montant de l'obligation qu'une caution doit verser en cas de demande de cautionnement.
Cette caution doit être versée à l'arrivée en espèces.
This deposit must be paid upon arrival in cash.Les démarches prennent environ 72 heures et une caution doit être déposée pour dommages et préjudices.
The processing of applications takes 72 hours, and security must be deposited against damage and injury.Une caution doit être la même somme comme un mois de loyer.
A deposit should be the same amount as one months rent.Pour les réservations avec une durée de plus de 2 semaines la caution doit être virée sur notre compte avant le départ ou donnée en espèces sur place.
For bookings longer than 2 weeks the deposit has to be transfered La caution doit renoncer aux bénéfices de division et de discussion.
The surety must waive the benefit of division and discussion.Pour certains logements, la caution doit être payée au préalable à Basic Travel.
For some accommodations a safety deposit must be paid to Basic Travel in advance.La caution doit être restituée au voyageur si aucun dommage n'a été occasionné.
The deposit must be given back to the traveller if no damage has occurred.Le reste du loyer et de la caution doit être payé 30 jours avant votre arrivée.
The remainder of the rent and the deposit must be paid 30 days before your arrival.La caution doit être envoyée par virement bancaire frais bancaires à votre charge.
The deposit must be sent by bank transfer bank charges are at your expense.Deux heures ne suffisent pas pour une enquête sur le cautionnement, en particulier sil'audience elle- même dure deux heures, car chaque caution doit être contre- interrogée.
Two hours is not enough time for a bail hearing,particularly when the hearing itself takes two hours because every surety has to be cross-examined.
