Exemples d'utilisation de Ce groupe de recherche en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
En savoir plus sur ce groupe de recherche.
Ce groupe de recherche analysera en particulier.
This research group will analyse in particular.Apprenez-en plus sur ce groupe de recherche.
Find out more about this research group.Ce groupe de recherche est axé sur la biologie du testicule.
This research group focuses on the biology of the testes.Je suis membre de ce groupe de recherche.
I was a member of that research team.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
groupes armés
groupes ethniques
petit groupegrands groupesun petit groupegroupes autochtones
différents groupesgroupes terroristes
groupes régionaux
autres groupes
Plus
Ce groupe de recherche se consacra essentiellement à la poésie et au théâtre.
This research group was essentially dedicated to poetry and theatre.Votre entreprise est intéressée par ce groupe de recherche?
Your firm is interested in joining this research Group?Apparemment, ce groupe de recherche prenait le thé ensemble les après-midis.
Apparently this research group would have afternoon tea together.(Allez ici pour une liste plus complète des citations de ce groupe de recherche..
(Go here for a more complete list of citations from this research group..Les principaux objectifs de ce groupe de recherche devraient donc être les suivants.
Major objectives of this research group should be.Ce groupe de recherche clinique s'est intéressé à la fois aux leucémies et aux lymphomes.
Les principales intentions de ce groupe de recherche consistent à.
The principal aims of this research group are.Ce groupe de recherche ne s'intéresse qu'à l'extrémisme violent- d'après leur site Web.
This research group is only interested in violent extremism- according to their website.(« Étant à la tête de ce groupe de recherche, j'en avais la responsabilité.».
As head of this research group, I had the responsibility.Aucune information n'a été rendue publique sur le travail de ce groupe de recherche.
No information has been made public about the work of this research group.En tout premier lieu, nous présenterons ce groupe de recherche et ses objectifs spécifiques.
We will begin by outlining this research group's objectives.Ce groupe de recherche constitue l'un de ceux qui composent notre département universitaire.
This research group is one of several that make up our university department.The support, both financial and otherwise,has been critical to the success of this research group.Ce groupe de recherche comprend des chercheurs en sciences infirnières, en psychologie et en éducation.
This research group includes researchers in nursing science, psychology and education.Le Dr. Edward Condon,qui dirigeait ce groupe de recherche, fut informé des découvertes significatives du Rapport n°14.
Dr. Edward Condon,who headed this research group was advised of the significant findings of Report 14.Ce groupe de recherche se concentre sur la reproduction et l'implantation en corrélation avec l'immunologie.
This research group focuses on reproduction and implantation in relationship with immunology.Vous êtes invités à contacter ce groupe de recherche pour signaler toutes observations de tortues marines au Québec.
You are invited to contact this research group to report all sightings of sea turtles in Québec.Ce groupe de recherche, et beaucoup d'autres, avaient déjà évoqué ces véritables boucliers cellulaires auparavant.
This research group, and plenty of others, have conjured up these cellular shields before.Parmi les grandes réalisations de ce groupe de recherche, figure la publication des manuscrits sur papyrus de Nag Hammadi.
One of the greatest achievements of this research group is the publication of the Nag Hammadi manuscripts.Ce groupe de recherche vise à relever les défis de la société algorithmique d'un point de vue constitutionnel.
This Research Group aims to address the challenges of the algorithmic society from a Constitutional perspective.Ce groupe de recherche se donne pour but de relier la microstructure et le comportement mécanique dans le cas des polymères.
This research group aims at relating the microstructures of polymers to their effective mechanical properties.Ce groupe de recherche se consacra essentiellement à la poésie et au théâtre, de Guillaume Apollinaire à Filippo Tommaso Marinetti.
This research group was essentially dedicated to poetry and theatre, from Guillaume Apollinaire to Filippo Tommaso Marinetti.Les candidats n'ont pas besoin d'avoir une connaissance préalable de ces groupes de recherche.
Candidates do not need to have previous knowledge of these research groups.Il n'ya pas beaucoup de données partagées avec ces groupes de recherche.
There's not a lot of data being shared back with these research groups.Ces groupes de recherche s'appuient sur des études scientifiques révélant le rapport entre quatre échouages collectifs depuis les années 2000 et des exercices militaires tenus au même endroit.
These research groups point to scientific studies revealing the correlation between four mass strandings since 2000 and military exercises held in the same area.
