Que Veut Dire CE SECOND VOLET en Anglais - Traduction En Anglais

• this second part
• this second installment
• this second phase
• this second component
• this latter side

Exemples d'utilisation de Ce second volet en Français et leurs traductions en Anglais

Parlons donc de ce second volet.
So let's talk about that second part.

Dans ce second volet je vous présente les.
In that section, I show you two.

Avez-vous craqué pour ce second volet?
Did you fall for that second one?

Dans ce second volet de son mandat, M.
In this second phase of his mandate, Mr.

Peter Jackson continue de nous éblouir avec ce second volet.
Peter Jackson seemed to be on a roll with this second trilogy.

Ce second volet est cependant facultatif.
However, the second leaf is optional.

Le but est de sortir ce second volet à l'été 2006.
We hope to have this second CD out by the summer of 2006.

Ce second volet devrait être lancé en 2018.
That second initiative should be launched in 2018.

Encore des vibrations sur M6 avec ce second volet du film des animateurs.
Still vibration on M6 with this second part of their commercial trailer.

Dans ce second volet, nous allons parlé.
In this second post, we are going to talk.

Nous n'acceptons que très rarement des mandats de représentation pour ce second volet.
We rarely accept mandates representation for this second part.

Ce second volet est complété par le mantra OM.
This second strand is completed by the OM mantra.

La première variable de ce second volet, porte sur le revenu.
The first variable of this block, which is the second, deals with income.

Ce second volet de l'enquête n'est cependant pas analysé ici.
This second component of the survey is not analysed here.

Note de l'auteur: Pourquoi avoir attendu si longtemps avant de publier ce second volet?
Note from the author: why waiting so long to publish this second part?

Espérons que ce second volet aura le même succès.
Hopefully this second one will have the same success.

Après un premier opusà la réalisation sensationnelle mais au roster limité, la série Art of Fighting est de retour deux ans après avec ce second volet, soit en 1994.
After a very successful first gameoffering a fantastic realization but alas a too limited roster, the Art of Fighting saga is back two years later with this second installment, in 1994.

Ce second volet du programme de recherche a un caractère plus exploratoire.
This part of the study is more exploratory.

Aussi j'étais vraiment curieuse de me plonger dans ce second volet pour découvrir la suite des aventures de notre chère Ellis.
I was therefore really curious to immerse myself in this second part to see the further adventures of our beloved Ellis.

Ce second volet de Présences présente le travail de vingt-sept artistes.
In this second volume, there are 27 artists featured.

Volet 2: Etude de la variabilité de la composition isotopique des précipitations locales et de leur relation avec la variabilité climatique Ce second volet tire parti de l'opportunité de confronter les mesures conduites dans les cernes d'arbres à des mesures conduites sur les précipitations elles- mêmes.
Phase 2: Analysis of variations in local precipitation isotope composition and their relation with climate variability This second phase takes advantage of the opportunity to compare tree ring data with precipitation sample measurements.

Ce second volet de"Millenium" se déroule 1 an après le premier.
This second‘Dulwich' novel takes place a few months after the first.

Une prédominance rythmique domine ce second volet de la trilogie enregitrée en concert et qui culminera en mai 2005 avec 3. Ahhh.
This second installment is beat-driven. 3. Ahhh will round up this live series in May 2005.

Ce second volet doit être lu en miroir de celui réalisé au Nord Soudan.
This second phase is intended to mirror his project in North Sudan;

A l'inverse du premier tome, ce second volet se concentre principalement sur Silas, ce qui était tout aussi intéressant je dois bien l'avouer.
Unlike the first volume, this second part focuses mainly on Silas, which was equally interesting I must admit.

Ce second volet de la série Dusk peut être téléchargé depuis le PS Store.
This 2nd release in the Dusk series can be downloaded at the PS Store.

Les éléments de ce second volet du système se retrouvent dans les établissements de désintoxication gérés par les autochtones.
The seed of this second part of the system is existing Aboriginal-run drug and alcohol treatment facilities.

Ce second volet impose au Gouvernement de rédiger deux types de rapports annuels écrits.
This second facet requires the Government to establish two types of written annual reports.

Pour ce second volet, nous allons aborder les Objets en JavaScript.
In part 1 of this series, I am going to talk about objects in javascript.

Dans ce second volet de la série Bandidos, qui cartonne en France, la tension monte d'un cran.
In this second part of the hit serie Bandidos, the tension escalates.