Exemples d'utilisation de Certain nombre d'experts en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Approuvé par un certain nombre d'experts.
Un certain nombre d'experts osent poser les questions difficiles.
A number of experts are courageously asking.PZ: Vous avez pu rencontrer un certain nombre d'experts.
MJ: You talked to a number of experts.Un certain nombre d'experts ont fait des suggestions, comme suit.
A number of experts made suggestions, including the following.Les ministres ont également entendu un certain nombre d'experts dans différents domaines.
Ministers also heard from a number of experts in various fields.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
grand nombreun grand nombrebon nombrenombre total
le nombre total
petit nombreun petit nombrenombre moyen
nombre maximum
nombre illimité
Plus
Un certain nombre d'experts ont aussi été consultés tout au long du projet.
A number of experts were also consulted throughout the project.L'Équipe spéciale a également bénéficié du concours d'un certain nombre d'experts consultants.
The Task Force has also benefited from the advice Il y avait un certain nombre d'experts qui ont dit que cela fonctionnerait mal.
There were any number of experts who said this would work out badly.Le Département de l'éducation a déjà présenté un premier projet d'ordonnance à un certain nombre d'experts.
The Department Un certain nombre d'experts ont soumis des documents officieux qui ont enrichi les débats.
A number of experts submitted non-papers which enriched the discussions.La recommandation était basée sur les conseils d'un certain nombre d'experts qui ont témoigné devant la Commission d'enquête Goudge.
The recommendation was based on advice from a number of experts who testified at the Goudge Inquiry.Un certain nombre d'experts ont supposé que comme les nouveaux dirigeants prennent contrôle formel de la.
A number of pundits have assumed that as new leaders take f.Au cours de sa vie, il a rencontré un certain nombre d'experts dans ces secteurs, qui comprend Nick Szabo et Wei Dai.
During his life, he met a number of the experts in those sectors, which includes Nick Szabo and Wei Dai.Un certain nombre d'experts ont été sélectionnés pour permettre un avancement rapide des travaux.
A certain number of experts have been approached to ensure a swift implementation.Au cours de la retraite, les ministres doivent entendre un certain nombre d'experts sur les cybermenaces qui pèsent sur les élections.
During the retreat, ministers are to hear from a number of experts in cyberthreats to elections.Un certain nombre d'experts ont déclaré que cette question n'était pas prioritaire pour leur pays.
A number of experts declared that this issue was not a priority for their countries.Cela pourrait être fait en finançant la participation d'un certain nombre d'experts de pays en développement à chaque réunion d'experts.
That could be done by financing the participation Un certain nombre d'experts ont soulevé la question de l'amélioration de la série d'épreuves 8.
A number of experts raised the issue Pour cette raison, un certain nombre d'experts ont offert des conseils pour cet article.
Because Un certain nombre d'experts du domaine des condamnations avec sursis se sont exprimés lors du symposium.
A number of experts in the area Des ministres entendront un certain nombre d'experts sur les cybermenaces qui planeraient sur les élections.
During the retreat, ministers are to hear from a number of experts in cyberthreats to elections.Un certain nombre d'experts ont aussi fait des exposés sur ce thème, qui ont été suivis d'un débat interactif.
A number of panellists made presentations on this theme, followed by interactive debate.IRIN s'est entretenu avec un certain nombre d'experts pour résumer les principales préoccupations à l'approche de l'élection présidentielle du 8 janvier.
IRIN talked to a number of experts Un certain nombre d'experts se sont offerts à apporter des contributions en nature pour appuyer le projet.
A number of experts offered to provide in-kind contributions in support Le Comité est assisté par un certain nombre d'experts nommés par le Secrétariat avec l'assentiment du Comité, compte tenu des compétences requises et du principe de la répartition géographique équitable.
The Committee is assisted by a number of expert advisers appointed by the Secretariat with the approval Un certain nombre d'experts ont supposé que comme les nouveaux dirigeants prennent contrôle formel de la.
A number of pundits have assumed that as new leaders take formal control Un certain nombre d'experts ont également critiqué les erreurs factuelles de Lynas dans sa contribution au film.
A number of experts also criticised Lynas's factual errors in contributing to the film.Un certain nombre d'experts allusion que vos chances sont plus grandes si vous jouez contre des joueurs de vie.
A number of experts allude that your chances are greater if you gamble against living players.Un certain nombre d'experts invités par le secrétariat et le FNUAP ont également participé à la réunion.
The meeting was also attended by a number of experts invited Un certain nombre d'experts internationaux ont longtemps soutenu qu'Israël n'occupe pas la bande de Gaza.
A number of experts 
