Exemples d'utilisation de Certain nombre de nouvelles fonctionnalités en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un certain nombre de nouvelles fonctionnalités ont été ajoutées à ASP.
Les kits ELC compacts ont un certain nombre de nouvelles fonctionnalités incluses.
The ELC compacts have a number of new features on board.Un certain nombre de nouvelles fonctionnalités introduites avec iOS 9 serait logique sur un écran plus grand.
A number of new features introduced with iOS 9 would make sense on a larger screen.Cette version de Together apporte un certain nombre de nouvelles fonctionnalités.
This release of Together includes certain new features.Il y a un certain nombre de nouvelles fonctionnalités autour de la réplication en 9.1.
There are quite a lot of new features around replication in 9.1.Vous attendez toujours sept niveaux magnifiques mais avec un certain nombre de nouvelles fonctionnalités.
You still expect seven magnificent levels but with a number of new features.IOS 11 a apporté un certain nombre de nouvelles fonctionnalités sur l'iPad.
IOS 11 brought a number of new features on the iPad.Comme indiqué précédemment, cette mise à jour majeure inclut un certain nombre de nouvelles fonctionnalités.
As previously reported this major update includes a number of new features.ES6 a apporté un certain nombre de nouvelles fonctionnalités au langage JavaScript.
ES6 brought a number of new features to the JavaScript language.Un Sprint est une itération dans laquelle nous développons un certain nombre de nouvelles fonctionnalités.
A Sprint is an iteration in which we develop a certain amount of new features.Cette version contient un certain nombre de nouvelles fonctionnalités et des corrections de bogues.
This release contains a number of new features and bugfixes.Comme nous l'avons dit précédemment,la puce A7 d'Apple dispose d'un certain nombre de nouvelles fonctionnalités.
As we have said earlier,the Apple A7 chip YouTube a aussi ajouté un certain nombre de nouvelles fonctionnalités dans son abonnement Premium.
YouTube has also added some of the new features to Premium subscription.Dans un effort constant de rester compétitif,Hupp a introduit un certain nombre de nouvelles fonctionnalités.
In a constant effort to remain competitive,Hupp introduced a number of new features.Il ya un certain nombre de nouvelles fonctionnalités de la dernière version qui se démarquent.
There are a number of new features in the latest version that stand out.Les membres de la famille SPOC+ 2 présentent un certain nombre de nouvelles fonctionnalités.
The members Apple a annoncé un certain nombre de nouvelles fonctionnalités et modifications à la WWDC 2017 cette année.
Apple announced a number of new features and changes at WWDC 2017 this year.Il partage les mêmes fonctionnalités avec Moustache mais arbore un certain nombre de nouvelles fonctionnalités.
It shares the same functionalities with Mustache but sports a number of new features.Google a ajouté un certain nombre de nouvelles fonctionnalités à Google Maps au cours des derniers mois.
Google has added a number of new features to Google Maps over the past few months.Il y a un nouveau mode- pilotes ace League,ainsi qu'un certain nombre de nouvelles fonctionnalités.
There was a L'iPad 3 a ajouté un certain nombre de nouvelles fonctionnalités comme la dictée vocale et un appareil photo amélioré.
The iPad 3 added a number of new features like voice dictation and an improved camera.Fonction Le FUJIFILM XF10 est le premier appareil photo de la série X à offrir un certain nombre de nouvelles fonctionnalités.
 Keller Williams a publié un certain nombre de nouvelles fonctionnalités de Kelle.
Keller Williams has released a number of new features from Kelle.En plus d'améliorer la précision de la reconnaissance vocale,la mise à jour ajoute également un certain nombre de nouvelles fonctionnalités.
In addition to improving voice recognition accuracy,the update also adds a number of new capabilities.Adobe a annoncé un certain nombre de nouvelles fonctionnalités pour ses outils de marketing par e-mail Adobe Campaign.
Adobe announced a number of new capabilities for its Adobe Campaign email marketing tools.UniPrint Version 7.0 présente également un certain nombre de nouvelles fonctionnalités qui rendent l'impression plus simple et plus rapide pour l'utilisateur.
UniPrint Version 7.0 also introduces a number of new features that make printing simpler and faster for the user.Ainsi, un certain nombre de nouvelles fonctionnalités ont été implémentées au fil de l'eau, dont voici une liste non exhaustive certaines développées spécifiquement, d'autres issues des fonctions déjà existantes dans l'API- XML de FileMaker, mais non implémentées dans l'API- PHP de FileMaker d'origine.
Thus, a certain number of new features have been implemented over the water,XtreemFS 1.2 qui présente un certain nombre de nouvelles fonctionnalités ainsi qu'une performance et une stabilité améliorées;
XtreemFS 1.2, which has a number of new features along with enhanced performance and stability.Lundi Facebook a annoncé un certain nombre de nouvelles fonctionnalités pour Workplace qui seront disponibles dans les semaines à venir.
On Monday Facebook announced a number of new features for Workplace that will be available in the coming weeks.
