Que Veut Dire CERTAIN NOMBRE DE POSTES DE DIRECTION en Anglais - Traduction En Anglais

• number of executive positions
• number of management positions
• number of senior positions
• number of senior management posts
• number of leadership positions
• number of leadership posts

Exemples d'utilisation de Certain nombre de postes de direction en Français et leurs traductions en Anglais

Il a occupé un certain nombre de postes de direction générale au sein de HPE.
He has also held a number of management positions at HP.

Avant de rejoindre la Banque CIBC, elle travaillait dans l'une des banques à charte du Canada où elle a occupé un certain nombre de postes de direction.
Before joining CIBC, she was with one of Canada's Chartered Banks where she held a number of senior positions.

Elle avait précédemment occupé un certain nombre de postes de direction dans le Groupe CSA.
She has held a number of senior positions at CSA Group.

Il occupe un certain nombre de postes de direction dans des organisations nationales et internationales, participant à divers projets de l'ICU et de l'APPI.
He has held a number of executive positions in national and international organizations including participation in a wide range of CIP and APPI initiatives.

Lors de son passage à Richfood, Christy a occupé un certain nombre de postes de direction, y compris celui de directrice de la tarification.
At Richfood, Christy held a number of management positions including Director of Pricing.

Au cours de ses 20 ans de carrière dans l'industrie de la fabrication à façon, il a occupé un certain nombre de postes de direction importants.
During his 20 year career in the contract manufacturing industry he worked in a number of senior management positions.

Il a également occupé un certain nombre de postes de direction dans le secteur privé.
She has also held numerous management positions in the private sector.

Les membres de l'Alliance démocratique nationale ont par la suite accepté de faire partie du Gouvernement d'unité nationale et un certain nombre de postes de direction et de sièges au Parlement leur a été alloué.
Members of the National Democratic Alliance have subsequently agreed to join the Government of National Unity and have been allocated a number of executive positions and seats in parliament.

Il a également occupé un certain nombre de postes de direction dans le secteur privé.
He also held a number of leadership positions within the private sector.

Dans le projet de budget pour l'exercice 2008-2009, la structure du Haut-Commissariat a été de nouveau modifiée: il comprend désormais quatre divisions et huit services et autres unités administratives, et il est proposé de créer un certain nombre de postes de direction.
For 2008-2009, the organizational structure of the Office has been further revised to consist of four divisions and eight branches and other organizational units, and the establishment of a number of senior management posts is proposed.

Nous affichons également un certain nombre de postes de direction tels que directeur général, superviseur ou consultant.
We also post a number of executive positions such as General Manager, Supervisor or Consultant.

Pour continuer à renforcer la gestion du Haut-Commissariat, sa structure a été modifiée, et il comprend désormais quatre divisions et huit services et autres unités administratives, comme le montre son organigramme(voir plus loin) et il est proposé de créer un certain nombre de postes de direction.
To continue the strengthening of the management structure of OHCHR, the organizational structure is revised to consist of four Divisions and eight branches and other organizational units, as reflected in the organization chart(see below). A number of senior management posts are proposed to be established.

Jim Ghadbane a occupé un certain nombre de postes de direction dans les entreprises locales d'Ottawa au cours des 20 dernières années.
Jim Ghadbane has held a number of management positions at local Ottawa firms over the past 20 years.

Aux Émirats arabes unis les femmes ont su, grâce à l'appui de la direction politique, parvenir à un rang significatif dans la société, accéder à un certain nombre de postes de direction qui leurs permettent de participer en donnant leur opinion, des conseils, et en prenant des décisions.
Women in the United Arab Emirates have been able, thanks to the support of the political leadership, to achieve significant standing in society, acceding to a number of leadership posts through which they participate, offering opinions and advice and taking decisions.

Les femmes occupent aussi un certain nombre de postes de direction dans les ministères fédéraux, comme ont peut le voir sur le tableau suivant.
Women also occupy a number of leadership posts in the federal ministries, as can be seen from the following table.

Conformément aux directives de l'Assemblée générale, l'augmentation de la part des dépenses de l'Office devant être imputées au budget ordinaire a été prise en considération dans le projet de budget-programme pour l'exercice 2012-2013, qui couvre l'exécution de la deuxième phase du réexamen de la structure des postes et de la structure hiérarchique de l'Office, à savoir le reclassement d'un certain nombre de postes de direction.
In line with the directives of the General Assembly, the further strengthening of the regular budget component of the Office is reflected in the proposed programme budget for the biennium 2012-2013, and includes the implementation of the second phase of the review of the post and grade structure of the United Nations Office at Nairobi Administration, namely the upgrade of a number of senior management posts.

Sabia a occupé un certain nombre de postes de direction au Canadian National Railway au cours des années 1990, y compris la position de directeur financier.
Sabia held a number of executive positions at Canadian National Railway during the 1990, including the position of chief financial officer.

Il était un des premiers employés de Newbridge Networks Corporation où il a occupé un certain nombre de postes de direction dans l'ATM, les zones de réseaux et TDM et a aidé l'entreprise à croître à plus de 5000 employés et des revenus plus de 1 milliard.
He was an early employee at Newbridge Networks Corporation where he held a number of management positions in the ATM, Internetworking and TDM areas and helped the company grow to over 5000 employees and revenues over $1B.

Il ya un certain nombre de postes de direction, tous soumis à un B Sc qui font n'importe où à partir d'environ$ 75,000-$ 95,000 par année, et incluent en général et les directeurs des opérations, naturel cadres sciences(pros degré), les patrons fiscales, les relations publiques patrons, Achat patrons, et chefs de production des entreprises.
There are a number of management positions, all requiring a B Sc which make anywhere from approximately $75,000- $95,000 a year, and include general& operations managers, natural sciences executives(pros degree), fiscal bosses, public relations bosses, Buying bosses, and business production chiefs.

Au cours de ses 20 années de carrière dans le domaine de l'aviation, M. Duncan a occupé un certain nombre de postes de direction. Il a notamment été vice-président de la plaque tournante de l'aéroport O'Hare de Chicago ainsi que vice-président, Europe, Moyen-Orient, Afrique et Inde à United Airlines.
During his 20-year career in aviation, Charles has held a number of leadership positions, including Vice-President, Chicago O'Hare Hub, as well as Vice-President, Europe, Middle East, Africa and India for United Airlines.

Lawson a occupé un certain nombre de postes de direction importants au sein des divisions de Brookfield en charge des investissements et des questions financières avant d'accéder à son poste actuel en 2002.
Mr. Lawson has held a number of senior management positions in Brookfield's investment and finance operations before assuming his current role in 2002.

Il avait occupé précédemment un certain nombre de postes de direction à United, où il était responsable de la révision générale des cellules et de la maintenance en ligne à diverses bases américaines.
He previously held a number of senior positions at United, responsible for the airline's heavy airframe maintenance and line maintenance at various US bases.

Sabia a occupé un certain nombre de postes de direction dans la fonction publique fédérale du Canada pendant les années 1980 et au début des années 1990, y compris celui de sous-secrétaire du Cabinet du Bureau du Conseil privé.
Sabia held a number of senior positions in Canada's federal public service during the 1980s and early 1990s, including Deputy Secretary to the Cabinet of the Privy Council Office.

Au fil des ans, il a occupé un certain nombre de postes de direction dans différents organes de l'industrie, notamment la Belgian Diamond Manufacturers Association, l'International Diamond Manufacturers Association(IDMA), le centre de recherche WTOCD du HRD et le World Diamond Council, qu'il a cofondé.
Over the years, Mr. Fischler has held a number of executive positions in various industry bodies, including the Belgian Diamond Manufacturers Association, the International Diamond Manufacturers Association(IDMA), HRD's research centre WTOCD and the World Diamond Council, which he co-founded.

Mme Angus a précédemment occupé un certain nombre de postes de direction dans le secteur public et, avant de revenir à la fonction publique de l'Ontario, elle a récemment été vice-présidente responsable du Réseau rénal de l'Ontario à Action Cancer Ontario(ACO) réalisant une transformation importante de l'organisme et de la qualité des services de soins rénaux partout en Ontario.
Helen previously held a number of executive positions in the public sector and, prior to returning to the OPS, was recently vice-president responsible for the Ontario Renal Network at Cancer Care Ontario(CCO) achieving a significant transformation in the organization and quality of renal services across Ontario.

Elle avait précédemment occupé un certain nombre de postes de direction dans le Groupe CSA. Depuis 2011, Mme Hipsz assumait les fonctions de directrice, Normes sur la durabilité, du Groupe CSA. À ce titre, elle était responsable de l'élaboration de normes dans les domaines de l'environnement, de la gestion des entreprises, des ressources naturelles ainsi que de la construction et de l'infrastructure civile.
She has held a number of senior positions at CSA Group. Since 2011, Ms. Hipsz held the role of Director, Sustainability at CSA Group where she was responsible for standards development in the environmental, business management, natural resources, as well as construction and civil infrastructure. During that time, she also instituted the Lean program within the Standards division. Prior to this role, she was the Program Manager for Environment& Climate Change.