Exemples d'utilisation de Certains programmes exigent en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Certains programmes exigent l'enregistrement.
Some programs require registration.En plus de l'enseignement en profondeur, certains programmes exigent une thèse ou un stage.
In addition to in-depth instruction, some programs require a thesis or internship.Certains programmes exigent une note supérieure.
Some programs require a higher grade.Dans les cours d'ingénierie de niveau supérieur, certains programmes exigent que les étudiants choisissent une spécialisation.
In upper-level engineering courses, some programs require students to choose a specialization.Certains programmes exigent des délais plus courts.
Certain programs impose shorter time limits.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
loi exigela loi exigerenseignements exigésdocuments exigésles renseignements exigésconseil exigerèglement exigetravail exigeles documents exigésexige la loi
Plus
Utilisation avec des adverbes
exige également
plus exigeanttrès exigeantexige beaucoup
exige aussi
exige plus
exigent souvent
également exigerexige seulement
exigent généralement
Plus
De plus, certains programmes exigent la présentation d'une lettre d'intention.
In addition, some programs require a letter of reference.Certains programmes exigent des délais plus courts.
Note that some programs require shorter time limits.J'ai entendu dire que certains programmes exigent la soumission de renseignements supplémentaires, aux fins d'admission.
I heard that some programs require me to submit extra information to be considered for admission.Certains programmes exigent la réussite d'une audition.
Certains programmes exigent plus de planification que d'autres.
Some proposals need more planning than others.Certains programmes exigent des privilèges élevés à exécuter.
Some programs require elevated privileges to run.Certains programmes exigent plus de planification que d'autres.
Note: Certains programmes exigent un test d'admission.
NOTE: Some programs require higher standards for admission.Certains programmes exigent des préalables spécifiques.
Certains programmes exigent que votre GRE est spécifique à la biologie.
Some programs require that your GRE is specific to biology.Certains programmes exigent qu'une entreprise privée soit déposante.
Some programs require a private company to apply for the project.Certains programmes exigent également la réussite un cours de mathématiques de 12e année.
Some programs require a grade 12 math course.Certains programmes exigent également d'entrer votre adresse email.
Certains programmes exigent une note minimale de C- aux fins d'admission.
Some programs require a C- or higher for admission eligibility.Certains programmes exigent des frais de service supplémentaires.
Some of these programs require additional service commitments.Certains programmes exigent des privilèges élevés pour s'exécuter correctement.
Some programs require elevated privileges to run correctly.Certains programmes exigent même que les étudiants apprennent une langue étrangère.
Some programs even require students to learn a foreign language.Certains programmes exigent que les élèves d'écrire une thèse avant l'obtention du diplôme.
Some programs require students to write a thesis prior to graduation.Certains programmes exigent une moyenne pondérée minimale de 65 p. 100, voire davantage.
Some programs require minimum grade point averages of 65 per cent or more.Cependant, certains programmes exigent que les boursiers commencent leur résidence le mois de juillet 1st.
However, some programs require fellows to begin residence on July 1st.Certains programmes exigent également des cours d'arts visuels ou la soumission d'un portfolio.
Some programs also require visual arts courses or submission of a portfolio.Certains programmes exigent des marques de piqûres avant de distribuer des seringues/aiguilles.
Some NEPs require evidence of track marks before they will distribute needles/ syringes.Certains programmes exigent un certificat valide de RCR(ressuscitation cardio-pulmonaire) de niveau C.
Some programs require a valid CPR(cardiopulmonary resuscitation) Level C certificate.Certains programmes exigent que l'individu ou la famille provienne d'un refuge de courte durée.
Some programs require that the individual/family be transitioning from a short-term emergency shelter.Certains programmes exigent la communication de certaines informations précises comme prérequis pour l'accès aux services.
Some programs require some limited information sharing as a prerequisite to services.
