Que Veut Dire CES AMINES en Anglais - Traduction En Anglais

• these amines

Exemples d'utilisation de Ces amines en Français et leurs traductions en Anglais

Ces amines sont utilisables seules ou en mélanges.
Those amines can be used alone or blended.

Comme example spécifiques de ces amines, on peut citer.
Specific examples of these amines are.

Ces amines sont impliqués dans le contrôle de l'humeur.
These amines are involved in controlling mood.

Il est possible d'utiliser ces amines pures ou en mélange.
It is possible to use these amines pure or in admixture.

Ces amines peuvent être employées seules, ou en mélange.
These amines can be used alone or in admixture.

Dans le diméthylformamide, les différences entre ces amines sont marginales.
In dimethylformamide, the differences between these amines are marginal.

Ces amines contiennent en général au maximum 12 atomes de carbone.
These amines generally contain at most 12 carbon atoms.

Les sels hydrosolubles de ces amines, par example chlorures, acétates, formiates;
Hydrosoluble salts of these amines, for example chlorides, acetates, formiates;

Ces amines peuvent également être utilisées pour préparer des tensioactifs.
These amines can also be used for preparing surfactants.

La description du mode de préparation de l'une de ces amines est détaillée en partie expérimentale.
The description of the mode of preparation of one of these amines is detailed in the experimental section.

Ces amines ont une odeur désagréable qui ressemble à celle du poisson.
These amines have an unpleasant odor that resembles the smell of fish.

La présence de ces amines améliore de façon conséquente l'inhibition du tartre.
This presence of these amines considerably improves lime scale inhibition.

Ces amines sont créées après avoir grillé, frit et grillé de la viande à des températures élevées.
These amines are created after grilling, frying and broiling meat at high temperatures.

Les résultats indiquent que ces amines constituent une nouvelle thérapie prometteuse pour les deux cancers pédiatriques et adultes.
The results indicate that these amines constitute a promising new therapy for both pediatric and adult cancers.

Ces amines sont typiquement utilisées en combinaison avec un acide pour fournir lʼespèce cationique.
These amines are typically used in combination with an acid to provide the cationic species.

La quantité de ces amines dans la composition est comprise entre 0,5 et 3% en poids.
The amount of these amines in the composition is between 0.5% and 3% by weight.

Ces amines sont des sous-unités omniprésentes dans une grande variété d'alcaloïdes biologiquement actifs.
These amines are ubiquitous subunits in a wide variety of biologically active alkaloids.

Certaines de ces amines(I) sont disponibles commercialement, soit pures soit en mélanges.
Some of these amines(I) are commercially available, either pure or as mixtures.

Ces amines sont par example la triéthylamine, la méthyldiéthylamine, la diméthyléthylamine, le triméthylamine.
For example, these amines are triethylamine, methyldiethylamine, dimethylethylamine or trimethylamine.

Ces amines ont des caractéristiques très variées. Elles sont avantageusement utilisées dans l'industrie pharmaceutique et en chimie fine.
Those amines with their various characteristics, are used by many players, especially in pharmaceutical industry and fine chemistry.

Ces amines existent sous une forme protonée dans l'intestin et interagissent avec les molécules phosphate par des liaisons ioniques et hydrogènes.
These amines exist in a protonated form in the intestine and interact with phosphate molecules through ionic and hydrogen bonding.

Ces amines sont partiellement ionisées dans l'intestin et interagissent avec les molécules de phosphate à travers des liaisons ioniques et hydrogène.
These amines become partially protonated in the intestine and interact with phosphate molecules through ionic and hydrogen bonding.

Des édulcorants sont dérivés de cette amine, notamment le cyclamate.
Some sweeteners are derived from this amine, notably cyclamate.

Après modification, cette amine originale a été greffée sur des copolymères poly(VDF-co-HFP) commerciaux.
After modification, this amine was grafted onto commercially available poly(VDF-co-HFP) copolymer.

Cette amine se trouve protégée à l'aide de deux groupes protecteurs Pg et Pg.
This amine is protected using two protective groups Pg and Pg.

Cette amine va réagir avec le NCA pour former un tripeptide et ainsi de suite.
This amine will react with NCA and form a tripeptide and so forth.

Cette amine doit donc être classée en classe 8 sous.
This amine has therefore to be classified in Class 8 under.

Cette amine est, de préférence, la triéthylamine.
This amine is preferably triethylamine.

Cette amine peut par example être fabriquée selon la technique décrite dans le brevet USSR 598.876.
This amine can be produced, e.g., according to the technique described in USSR Patent No. 598,876.

Le traitement de cette amine avec de l'hydrogène et du palladium sur du charbon conduit alors à l'isofagomine.
Treatment of this amine with hydrogen and palladium-on-carbon gave isofagomine.