Que Veut Dire CES MAUVAIS TRAITEMENTS en Anglais - Traduction En Anglais

• such ill-treatment
• this mistreatment
• this abuse
• this maltreatment
• this wicked treatment
• these mistreatments
• such illtreatment

Exemples d'utilisation de Ces mauvais traitements en Français et leurs traductions en Anglais

Preuve de ces mauvais traitements.
Evidence of such abuse.

Quelle réponse le WWF apporte-t-il à ces mauvais traitements?
What is WWF's response to these abuses?

Soumis à ces mauvais traitements.
Subjected to such ill-treatment.

Ces mauvais traitements menacent la vie même de la femme.
Such abuse threatened the very life of a woman.

Nos enfants ne méritent pas tous ces mauvais traitements.
Your children do not deserve to see all this abuse.

Une partie de ces mauvais traitements a été filmée.
Some of this abuse was filmed.

En outre, les musulmans ne méritent pas ces mauvais traitements.
Besides, the Muslims do not deserve such ill-treatment.

On peut considérer ces mauvais traitements comme de la vraie pédophilie.
These abuses can be considered as real paedophilia.

Dr MERKEL: Comment expliquez-vous ces mauvais traitements?
DR. MERKEL: How do you explain the fact of this ill-treatment?

Nicolas, devant ces mauvais traitements, ne pouvait se contenir.
At sight of this wicked treatment, Nicholas could not contain himself;

Même que certains enfants sont morts à cause de ces mauvais traitements.
Some children even died as a result of that abuse.

Comment ces mauvais traitements ont- ils pu être infligés sans vergogne pendant 20 ans?
How could this abuse have gone unchecked for 20 years?

L'aîné a finalement dénoncé ces mauvais traitements à la police.
She finally reported all this abuse to the police.

Une partie de ces mauvais traitements consistait à l'étrangler jusqu'à l'évanouissement.
Part of that abuse involved strangling him into unconsciousness.

Pourquoi nous continuons, jour après jour à subir ces mauvais traitements?.
Why do we go on, day after day, taking this abuse?.

La conclusion logique est que ces mauvais traitements étaient systématiques.
The obvious conclusion is that such mistreatment was systematic..

Par notre grève de la faim, nous cherchons à mettre un terme à ces mauvais traitements.
Through our hunger strike, we seek an end to these abuses.

Qu'est-il fait pour prévenir ces mauvais traitements et pour aider les victimes?
What was being done to prevent such abuse and help the victims?

Des informations seraient bienvenues sur les mesures prises afin de prévenir ces mauvais traitements.
She sought information on measures to prevent such abuse.

Chen Zixiu aurait succombé à ces mauvais traitements pendant sa détention.
It is alleged that Chen Zixiu died in custody as a result of this ill-treatment.

Ces mauvais traitements ont inclus la torture, viol, coups, et l'extorsion monétaire.
This maltreatment has included torture, rape, beatings, and monetary extortion.

L'un des détenus serait mort des suites de ces mauvais traitements.
One prisoner died due to the consequences of this maltreatment.

Ces mauvais traitements aux mains des autorités mettent maintenant sa santé en péril.
This ill-treatment at the hands of the authorities is now endangering his health.

Lorsque vous avez dit à Mrksic qu'il y avait ces mauvais traitements et.
When you told Mrksic about this mistreatment and behaviour at.

Ces mauvais traitements violent les normes internationales ainsi que les lois propres de l'Iran..
Such mistreatment violates international norms as well as Iran's own laws.

Il doit sûrement y avoir une raison pour tous ces mauvais traitements.{SR1: 64.3.
There surely must have been a reason for all this ill treatment.{SR1: 64.3.

Les auteurs de ces mauvais traitements sont surtout des militaires et gardiens des prisons.
The persons responsible for such ill-treatment are mainly soldiers and prison guards.

La négligence physique était un des aspects de ces mauvais traitements dans 92% des cas.
Physical neglect was an aspect of this maltreatment in 92% of the cases.

Elle a enduré ces mauvais traitements pendant environ un an et demi avant de décider de protester.
She endured this mistreatment for about one and a half years before deciding to protest.

Honorables sénateurs, je suis confrontée quotidiennement aux résultats de ces mauvais traitements.
Honourable senators, I deal on a daily basis with the results of this abuse.

Comment utiliser "ces mauvais traitements" dans une phrase en Français

L’enfant mérite-t-il vraiment ces mauvais traitements ?

Ces mauvais traitements ne sont pas définis.

Ces mauvais traitements infligs 24 mars 2011.

Mais ces mauvais traitements peuvent prendre diverses formes...

Comme s’ils devaient accpeter ces mauvais traitements eternellement.

Ces mauvais traitements sont légaux selon le droit israélien.

Ces mauvais traitements le font sombrer dans la folie.

À ces mauvais traitements de l'âme, comment a-t-il résisté?

Il mourut de ces mauvais traitements quelques jours après.

Comment utiliser "this abuse, such ill-treatment" dans une phrase en Anglais

This abuse perpetuates the cycle, however.

This abuse rips apart our faith.

Fulfilling this abuse that I’ve acclaimed!

Can this abuse hurt the Soul?

And this abuse does not discriminate.

Despite this abuse the vehicles performed flawlessly.

At a personal level, such ill treatment can completely destroy a child’s sense of worth attacking their self-confidence and self-esteem.

This abuse cannot continue any longer.

The second ground was that he would face such ill treatment simply by falling into the category of pre-trial detainees or detainees. 49.

If as a society we feel that such ill treatment is justified then, in my view, we are criminals of another kind.