Que Veut Dire CES TOUCHES FONCTIONNENT en Anglais - Traduction En Anglais

• these keys work
• these buttons work
• these keys function

Exemples d'utilisation de Ces touches fonctionnent en Français et leurs traductions en Anglais

Ces touches fonctionnent aussi comme.
These buttons also.

Télétexte MIX: Affiche la page télétexte sur l'image de la chaîne sélectionnée.[17] REW(rewind) En mode VCR ou DVD: Ces touches fonctionnent de la même manière que celles de votre télécommande d'origine.
Teletext Mix: Allows you to mix the Teletext/Fasttext and the picture of the selected channel.[17] REW(rewind) In VCR or DVD mode: This button works the same way as the one on your original remote control.

Ces touches fonctionnent lorsqu'aucun outil n'est actif.
These keys work when any tool is active.

En mode TV: Touche de couleur(bleue), permet de contrôler le télétexte ou des fonction spéciales sur certains équipements.[19] PLAY En mode VCR ou DVD: Ces touches fonctionnent de la même manière que celles de votre télécommande d'origine.
IN TV mode: Coloured key(Red), videotext control or special equipment functions.[19] PLAY In VCR or DVD mode: This button works the same way as the one on your original remote control.

Ces touches fonctionnent lorsque vous les touchez légèrement.
These buttons work when you touch them lightly.

Toutes ces touches fonctionnent uniquement avec notre fissure fournie.
All these keys only work with our provided crack.

Ces touches fonctionnent par une simple pression sur les marques.
These switches work just by touching the marks.

J Touches -1/DEC& +1/INC Ces touches fonctionnent en parallèle avec la molette DATA et permettent de sélectionner des programmes ou des projets et de régler les valeurs de paramètres.
J-1/DEC& +1/INC buttons These buttons work in parallel with the DATA wheel and are used for selecting programs or projects and setting parameter values.

Ces touches fonctionnent avec le système d'exploitation Windows.
These keys work with your Windows operating system.

Ces touches fonctionnent également comme décrit ci-dessous.
These buttons also function as described below.

Ces touches fonctionnent de la même Manière que celles de votre télécommande d'origine.
These buttons work the same way as in your original remotes.

Ces touches fonctionnent même si l'application active n'est pas le lecteur de musique.
These keys work even if the music player in not the active application.

Ces touches fonctionnent uniquement lorsque le message de papier coincé est affiché sur l'écran.
These keys only function when the paper jam message has appeared on the message display.

Ces touches fonctionnent normalement si vos serveurs Sun sont reliés au commutateur via un module IQ VSN ou WSN.
These keys function normally if your Sun servers are attached to the switch using a VSN or WSN IQ module.

Ces touches fonctionnent uniquement lorsque les onglets de touche correspondants sont affichés sur l'écran.
These keys only function when the respective key tabs are shown in the message display.

Ces touches fonctionnent normalement si vos serveurs Sun sont reliés au matériel DSR2035/8035 via un module DSRIQ-VSN ou DSRIQ-WSN Sun.
These keys function normally if your Sun servers are attached to the DSR2035/8035 switch using a DSRIQ-VSN or DSRIQ-WSN module.

Ces touches fonctionnent uniquement si votre appareil de lecture dispose de la fonction correspondante et s'il peut être contrôlé au moyen d'une télécommande infrarouge.
These keys work only if the corresponding function is available on your playback device and if the device can be operated with an infrared remote control.

Ces touches fonctionnent de concert avec votre système d'exploitation Windows et produisent le même résultat que si vous cliquiez sur le menu[Démarrer] à l'écran ou avec le bouton droit de votre pointeur.
These keys work with your Windows operating system and function the same as the onscreen Start menu button, or the right button on your pointing device.

Cette touche fonctionne de deux manières.
This button functions in two ways.

Dans l'Edit Mode, cette touche fonctionne comme"OCTAVE-", transposant le clavier d'une octave vers le bas.
In Edit mode, this key functions as"OCTAVE-," shifting the keyboard down one octave.

Dans l'Edit mode, cette touche fonctionne comme"OCTAVE 0" pour réinitialiser la transposition à zéro.
In Edit mode, this key functions as"OCTAVE 0" to reset the octave shift to zero.

Cette touche fonctionne uniquement lorsque l'appareil ou tout autre dispositif Sony enregistre en format DVCAM.
This button functions only when the unit or other Sony device is recording in the DVCAM format.

Lorsque de la musique provenant d'un appareil USB ou d'un dispositif de stockage, cette touche fonctionne comme une touche d'avance rapide qui permet de passer directement à la prochaine piste disponible.
When playing music from an attached USB or SD media device, this button functions as a Skip Forward button, allowing you to skip to the next available track.

Idéalement, l'une de ces touches fonctionnera comme clé d'entrée BIOS.
Ideally, one of these keys will work as BIOS enter key..

Cette touche fonctionne avec des indicateurs pour tous les commerçants(après tout ceux qui en ont besoin) dans tous les modèles de temps.
This key works with out indicators for all merchants(after all solely those that need to) in all time models.

Ces deux touches fonctionnent mutuellement pour mettre en place un réseau crypté.
These keys work in conjunction with each other to establish an encrypted link.

Ces touches ne fonctionnent pas quand ils sont en baisse.
These keys are not operational when they are down.

Si le TUNER ou le AUX est choisi, ces touches ne fonctionnent pas.
When TUNER or AUX is selected, these buttons won't work.

Si le AM ou le FM est choisi, ces touches ne fonctionnent pas.
JCD operation buttons When AM or FM is selected, these buttons won't work.

Cette touche fonctionne en mode lecteur de cassettes, mais elle n'est pas fonctionnelle dans cette chaîne.
This feature works in tape mode and is not operational on this system.