Exemples d'utilisation de Cette foreuse en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est cette foreuse.
It's that drill.Cette foreuse ne va pas assez vite.
Et lançons cette foreuse!
And let's launch this drill!Cette foreuse est d'une grande maniabilité.
This digger is very maneuvrable.Il faut détruire cette foreuse!
So you need to kill that drill!Cette foreuse au laser coupe le Quartz comme du beurre!
Vous pouvez acheter cette foreuse au niveau 8.
Pas d'idée de ce qui c'est passé pour cette foreuse?
La vitesse de cette foreuse peut atteindre 170 cercles par minute.
The speed of this drill rig can achieve 170 circles every minute.Par exemple, pourquoi devions-nous monter cette foreuse?
For instance, why did we have to set up that drill?Cette foreuse est équipée avec une tête rotative de vitesse maximale de 1200 rpm.
This rig is equipped with a rotary head with max speed of 1200 rpm.Il croit vraiment que je me soucie de cette foreuse?
Does he think I even care about that stupid drill now?Cette foreuse est marque YBM GI-50CII modèle fabriqué en 2002 du Japon.
This drilling rig is Brand YBM GI-50CII Model manufactured in 2002 from Japan.Tu fais le moindre geste et cette foreuse leur troue la tête.
You make a move, any move, and that drill's coming down on their heads.Comme vous pouvez le constater,il y a plusieurs raisons d'acheter cette foreuse.
Cette foreuse peut réaliser 1000-1500m de profondeur de puits artésiens.
This drilling rig can realize 1000-1500m depth water well Le dispositif de protection de sécurité rotatif est conçu avec cette foreuse terrestre.
Cette foreuse est disponible en version courte(L=2.0 m) et en version longue L=2.5 m.
Nous obtenions des carottes de 20 pieds de long avec cette foreuse», se souvient Ueda de l'été 1965.
We were getting cores 20 feet long with this drill,” Ueda recalls of the summer of 1965.Cette foreuse est toujours une des plates- formes plus chaud- vente en notre compagnie.
This drilling rig is always one of the most hot-selling Propulsée par un compresseur à air mobile, cette foreuse fond-de-trou est équipée d'un mât de 11 mètres.
Powered by a mobile air compressor, this down-the-hole drill is equipped with an 11-metre boom.Cette foreuse est utilisée à travers le monde dans les mines de charbon, de cuivre et de diamants.
This drill is used in coal, copper, and diamond mines worldwide. Working ranges.Ils vont attacher les cabots à cette foreuse, et leur tirer dessus avec ce laser au moment de la"foratisation.
They're gonna strap them mutts to that drill bit over there and shoot'em with Cette foreuse est équipée quatre hydraulique support pieds et deux pieds de support mécanique.
This drilling rig is equipped with four hydraulic support legs and two mechanicalsupport legs.Avant de laisser cette foreuse à vapeur me battre, je vais marteler, fou que je suis, jusqu'à la mort.
Say before I let this steam drill beat me down, I will hammer my fool self to death.Amiral, cette foreuse à têtes multiples peut trancher dans l'acier, dans le béton, la roche, n'importe quoi, juste comme ça.
Admiral, this multiple drilling head can cut through steel concrete, rock, anything, just like that.La particularité de cette foreuse, cependant, est d'être la première foreuse électrique vraiment à zéro émission.
The special feature of this drilling rig, however, is to be the first real electric Cette foreuse est développé basé sur l'analyse des besoins de forage montagneux de l'opération internationale.
This drilling rig is developed based on the requirement analysis of mountainous Cette foreuse au diamant souterraine mobile a été conçue exclusivement pour les services de forage Boart Longyear.
This mobile underground diamond drill rig was designed exclusively for Boart Longyear Cette foreuse est parmi les plus chaudes vente pendant de nombreuses années, qui ont également été exportées vers de nombreux domaines au Moyen Orient, Afrique et Asie du Sud.
This drilling rig is one of the most hot selling ones for many years which have also been exported to many areas in Middle east, Africa, and South Asia.
