Que Veut Dire CHAMP D'APPLICATION DU PROGRAMME en Anglais - Traduction En Anglais

• scope of the programme
• scope of the program
• scope of the agenda

Exemples d'utilisation de Champ d'application du programme en Français et leurs traductions en Anglais

Champ d'application du programme de travail.
Scope of Work Programme.

Et le caractère et le champ d'application du programme.
And the nature and scope of the agenda.

Le champ d'application du programme d'action.
The scope of the Action Programme;

Article premier Objet et champ d'application du programme 1.
Article 1 Subject, matter and scope of the programme 1.

O Champ d'application du Programme de RED.
O Scope of the ADR Program.

Recommandations sur le champ d'application du programme d'action.
Recommendation on the scope of the Action Programme.

Le champ d'application du programme est peu clair ou inapproprié(article 3).
Unclear or unsuitable scope of the programme(art. 3.

Objectif général et champ d'application du programme de travail.
Overall purpose and scope of the programme of work.

Les propositions soumises doivent correspondre aux objectifs et au champ d'application du programme.
Proposals are invited within the scope and objectives of the programme.

Extension du champ d'application du programme d'action.
Extension of the scope of the Action Programme.

Enfin, l'amendement no 18 se situe en partie hors du champ d'application du programme.
Finally, Amendment No 18 is partly outside the scope of the programme.

Cela signifie que le champ d'application du programme est à la fois large et spécifique en même temps.
This means that the scope of the program is both broad and specific at the same time.

Les prothèses électriques et myoélectriques qui dépassent le champ d'application du Programme;
Electric and myoelectric prosthesis because this is beyond the scope of the Program;

Le champ d'application du programme d'aide est spécifié dans le règlement adopté par le Conseil.
The scope of the aid programme is laid down in the Council regulation as adopted by the Council.

Un amendement n'entrait pas dans le champ d'application du programme(n° 18.
One amendment fell outside the scope of the programme(n° 18.

Le champ d'application du programme de travail correspond au champ défini dans le programme spécifique.
The scope of this work programme corresponds to that defined in the specific programme..

Le Conseil peut définir le champ d'application du programme.
The Council may define the scope of implementation of the programme.

Le champ d'application du programme vise spécifiquement le fonctionnement de l'union douanière de l'UE.
The scope of the programme is specifically oriented towards the functioning of the EU customs union.

O Les questions de recherche entrent dans le champ d'application du programme de l'IDC.
O Research questions are within the scope of the CDI program.

Le champ d'application du programme couvre les urgences graves ou non, y compris les affections obstétriques et gynécologiques.
The scope of the programme addresses acute and non-acute emergencies, inclusive of obstetric and gynaecological conditions.

Il est très important d'aborder cet aspect entièrement situé dans le champ d'application du programme.
It is very important that this is addressed. It is within the scope of the programme.

Il peut se révéler utile de connaître le champ d'application du programme dans votre pays et de soumettre, le cas échéant, des propositions d'amélioration, notamment pour intégrer la perspective de l'égalité des sexes.
It may be useful to know the scope of the programme for your country and submit suggestions, if appropriate, on improving it, particularly from a gender perspective.

Par conséquent, la fixation d'objectifs par les États n'entre pas dans le champ d'application du programme.
Consequently target-setting by Member States is outside the scope of the programme.

Au titre des arrangements institutionnels, l'Union européenne propose d'étendre le champ d'application du Programme afin de le transformer en centre d'information, d'échange d'informations et de renforcement des capacités aux niveaux national et régional.
Under institutional arrangements, the European Union proposes to expand the scope of the Programme to transform it into a hub for information, knowledgesharing and capacitybuilding at the national and regional levels.

La présente communication définit les orientations politiques générales concernant le champ d'application du programme.
This communication provides the general political orientations on the scope of the programme.

Par conséquent, la tâche envisagée à l'alinéa a du paragraphe 1 du projet de résolution A/62/L.25 n'entre pas dans le champ d'application du programme de travail prévu au titre du sous-programme 6 du chapitre 9(Affaires économiques et sociales) du projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2008-2009 et devrait être considérée comme une activité nouvelle et supplémentaire.
Therefore, the task envisaged in operative paragraph 1(a) of draft resolution A/62/L.25 falls outside the scope of the programme of work envisaged under subprogramme 6 of section 9, Economic and social affairs, of the proposed programme budget for the biennium 2008-2009 and would need to be considered as a new and additional activity.

PHARE: mise en oeuvre du programme Le Conseil peut définir le champ d'application du programme.
PHARE: implementation of the programme The Council may define the scope of implementation of the programme.

Proposent un texte moins souple et/ou limitent le champ d'application du programme(amendements 5, 14, 30 et 45.
Proposed a less flexible text and/or one which restricts the scope of the programme(amendments 5, 14, 30 and 45).

Le Ghana a indiqué que la déclaration pourrait aborder: ce qui est convenu; les défis mondiaux que nous rencontrons; notre vision; et le caractère et le champ d'application du programme.
Ghana said the declaration could address: what has been agreed upon; what global challenges we encounter; what is our vision; and the nature and scope of the agenda.

O Recommander l'apport de modifications au protocole de RED Champ d'application du Programme de RED.
O To recommend changes to the ADR Protocol Scope of the ADR Program.