Exemples d'utilisation de Chaque ajustement en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Date- la date de chaque ajustement.
Chaque ajustement est publié sur cette page.
Each adjustment is published on this page.Vérifiez l'éclateur après chaque ajustement.
Check the gap after each adjustment.Chaque ajustement est individuel et personnel.
Observez l'écran après chaque ajustement.
Always observe the screen after each adjustment.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
meilleur ajustementbon ajustementun meilleur ajustementun bon ajustementajustement serré
ajustements mineurs
ajustement automatique
autres ajustementsle meilleur ajustementajustements techniques
Plus
Après chaque ajustement vérifiez de nouveau.
After every adjustment, re-check the overall trim again.Attendez une demi-heure avant chaque ajustement.
Wait half an hour before each adjustment.Chaque ajustement doit être précis et porteur de sens.
Every adjustment will be precise and purposeful.Voyons maintenant comment chaque ajustement se dessine.
Let us see how each adjustment is unfolding.Chaque ajustement d'équilibre affecte autre chose.
In most cases each adjustment affects something else.Ca serait bien que chaque ajustement soit annoncé.
It would be nice if each adjustment is announced.Chaque ajustement ne devrait prendre qu'environ 20 minutes.
Each adjustment should only take about 20 minutes.Par exemple une semaine ou deux avec chaque ajustement.
For example, a week or two with either adjustment.Chaque ajustement ne devrait être d'environ un quart de tour ou moins.
Each adjustment should only be about a quarter of a turn or less.Se reporter aux remarques pour une explication de chaque ajustement.
See notes for an explanation of each adjustment.La douleur de chaque ajustement a duré deux ou trois jours à chaque fois.
The pain from each adjustment lasted two or three days.Compensation linéaire automatique à chaque ajustement de routine!
Entre chaque ajustement, le pare-brise est soigneusement remis en place.
Between each adjustments, the windshield is put back in place with caution.Après les statistiques etl'analyse comme base pour chaque ajustement.
After statistics andanalysis as the basis for each adjustment.Chaque ajustement augmentait les chances de voir les meilleurs joueurs du continent.
Every adjustment increased the chances of seeing the best players in the continent.
