Que Veut Dire CHAQUE TEINTE en Anglais - Traduction En Anglais

• each shade
• each hue
• each color
• each tint
• every colour

Exemples d'utilisation de Chaque teinte en Français et leurs traductions en Anglais

Chaque teinte accentue la suivante.
Each hue accentuates the next.

Regardez notre vidéo pour chaque teinte ci- dessous.
Watch our video for each shade below.

Chaque teinte se compose de deux tons(mélange.
Each shade consists of two tones(melange.

Et la tenue était différente pour chaque teinte.
And the longevity was different for each shade.

Chaque teinte représente une saison de l'année.
Each shade represents a certain time of the year.

Comme en cuisine, chaque teinte est préparée"minute.
As in cooking, each shade is prepared"minute.

Chaque teinte révèle quelque chose à propos de l'histoire de l'humain.
Each hue reveals something about the human story.

La teinte des verres: quels sont les avantages de chaque teinte?
The color of the glasses: what are the advantages of each tint?

Chaque teinte est composée de trois couleurs de fils finement assortis.
Each shade is made up of three coordinated yarn colours.

Cette Couverture de Maquillage assure une couverture parfaite pour chaque teinte!
This Makeup Cover provides perfect coverage for every shade!

Chaque teinte du spectre de couleurs semble ressortir du mélange.
Every hue of the color spectrum seems to pop out from the mix.

Le numéro et le nom de chaque teinte et leur aspect sur la paupière.
The numbering and the name of each shade and their appearance on the eyelid.

Chaque teinte a environ 500 niveaux différents d'intensité ou de.
Each shade has about 500 different levels of intensity or brightness.

Il existe une gamme de différents coloris adaptés à chaque teinte de bois.
There are a range of different colors suitable for each color of wood.

Chaque teinte à ses propres connotations et évoque des sentiments différents.
Each hue has its own connotations and evokes different feelings.

Son degré est choisi spécialement pour chaque teinte et chaque article.
The degree of polishing is specifically chosen for each color and each item.

Chaque teinte est stockée dans une poche déformable souple 22, à usage unique.
Each tint is stored in a flexible deformable pouch 22 for single use.

Après les avoir organisés par couleur, disposez vos vêtements par type dans chaque teinte.
After you have organized by color, arrange your clothing by type within each hue.

Historiquement, chaque teinte a une signification: le sable, le lion, les griffes et les dents.
Historically, each hue has a meaning: sand, lion, claws and teeth.

D'autres pierres lithographiques sont préparées pour chaque teinte de l'image finale.
Additional litho stones are prepared for each tint to be used in the final color image.

Chaque teinte est unique et l'entretien des articles teints est toujours plus délicat.
Each colour bath is unique and the care of overdyed items is more delicate.

Ultra Night 47, le noir pour intensifier chaque teinte ou s'adonner à toutes sortes de créations artistiques.
Ultra Night 47, a black that enables you to intensify each shade or practice your lip artistry.

Chaque teinte d'énergie est perceptible, mais il y a tant de réactions différentes!
Every shade of energy is there to see, but there are such different reactions!

Chaque lot de peau est différent, chaque teinte est différente, chaque client est différent.
Each skin is different, each shade is different, each customer is different.

Chaque teinte reflète une fréquence ou une vibration qui rayonne à travers les chakras.
Each color reflects a vibration or frequency radiating through the chakras.

Il existe différents niveaux de Jedi attribués à chaque teinte en fonction des traditions officielles de Vedette Wars.
There are different levels of Jedi assigned to each color according to official Star Wars lore.

Chaque teinte renvoie à une strate langagière, à un contexte textuel, à une citation.
Each color refers to a linguistic stratum, to a textual context, to a quotation.

Pour ce qui est de la pigmentation, celle- ci varie pour chaque teinte. En général, ils sont opaques en 2 couches, parfois 3.
The color payoff can vary for each shade but most of them were opaque in 2 coats, sometimes 3.

Chaque teinte est définie par trois valeurs numériques représentant les coordonnées d'un point de"l'espace couleur.
Each color is defined by three numerical values representing the co-ordinates of a point in"color space.

Ils semblent être un peu moins denses mais la qualité peut varier pour chaque teinte, donc ce n'est pas du tout évident de faire une bonne comparaison.
They feel slightly less dense but the quality can vary for each shade, so it's not easy to do a fair comparison.