Exemples d'utilisation de Cinq interprètes en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Anatomies, œuvre pour cinq interprètes 2006.
Les cinq interprètes n'en avaient pas été informés.
Est une petite parodie de films menéepar cinq interprètes.
Is a movie parody interpreted by five performers.Pièce pour cinq interprètes, lumière rose et silence.
Piece for five performers, pink light and silence.Est une petite parodie de films menée par cinq interprètes.
Is a movie parody interpreted by five performers.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
artistes interprètesinterprètes professionnels
meilleurs interprètesjeunes interprètesles artistes interprètesgrands interprètesun interprète professionnel
autres interprètesbon interprèteinterprètes locaux
Plus
Cinq interprètes portent le défi d'une fabrication de tension collective.
Five dancers carry the challenge of fabricating collective tension.Capwell: ce personnage central a connu pas moins de cinq interprètes.
Capwell: this central character knew not less than five interpreters.En 2005, elle était l'une des cinq interprètes à recevoir le Kennedy Center Honors.
In 2005, she was one of five performers to receive Kennedy Center honors.Les cinq interprètes rendent hommage à une tradition riche tout en étant incroyablement innovants..
The five performers refer to rich traditions whilst being unbelievably innovative..En 2005, elle crée Velvet, pour cinq interprètes dont une DJ.
In 2005, she creates the piece"Velvet" for five interpreters, including one DJ.Les cinq interprètes parlent de moments très personnels et parfois très sombres de leur vie.
The five performers talk about very personal and occasionally very dark times in their lives.L'acteur est le plus méconnu des cinq interprètes du personnage de C.C.
The actor is the most unrecognised of the five interpreters of the part of C.C.Pièce pour cinq interprètes a été conçue dans l'optique de prolonger la série des Plans d'évasion.
Pièce pour cinq interprètes was created with the objective of extending the Plans d'évasion series.Elle travaille, pour ce projet-ci, avec cinq interprètes avec qui elle a étudié à l'UQAM.
For this project, she is working with five performers with whom she studied at l'UQAM.Le principe de collaboration inhérent à l'œuvre se projette également dans son intitulé,qui fait mention de cinq interprètes.
The collaborative principle inherent to the work is also suggested in its title,which makes reference to five performers.Animal est une œuvre chorégraphique pour cinq interprètes qui est présentée dans une atmosphère onirique.
Animal is a choreographic work for five performers presented in a dreamlike atmosphere.Avec cinq interprètes, la pièce Hymen Hymne engage une façon de produire de l'altérité en soi, à rebours d'un ordre établi.
With five dancers, the piece Hymen Hymne sets into motion a way of producing otherness inside oneself, at odds with an established order.Dans GROUND, cinq interprètes s'observent, oscillent, s'animent des mêmes mouvements, isolés ou unis par des contraintes de rebond et de coordination.
In GROUND, five performers observe each other, move and oscillate together, isolated or bound together by constraints of rebound and coordination.À la place, les spectateurs sont invités à déambuler librement dans l'immense salle vide où sont dispersés les cinq interprètes quatre hommes et une femme.
Instead the audience is invited to saunter freely within the immense empty hall where the five performers are scattered four men and a woman.
