Exemples d'utilisation de Classes techniques en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Classes techniques et poids.
Plus de 200 000 enfants fréquentent des classes techniques.
Classes techniques avec Alexandre Morin.
Les cours de formation professionnelle(interprétation, classes techniques, etc.) sont donnés en français.
The professional training courses(performance, technical classes, etc.) are given in French.Aux classes techniques de 2e et 3e année;
Second and third-year technique classes;Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
classe ouvrière
la classe ouvrière
classe moyenne
la classe moyenne
classe politique
autres classesclasses sociales
classe dirigeante
nouvelle classemême classe
Plus
Il suit alors des cours de jazz et de contemporain ainsi que des classes techniques pendant qu'il expérimente et travaille sur ses propres chorégraphies.
He took up jazz and contemporary along with other techniques while experimenting with his own choreographies.Classes techniques, de répertoire et commandes chorégraphiques.
Technical classes, repertory, choreographic commissions.Les matinées sont consacrées à des classes techniques, allant du ballet classique au plusieurs formes de danse contemporaine.
Each day, morning technique classes are offered, ranging from classical ballet to many forms of contemporary dance.Là, nous, prisonniers politiques, avons écris 14 articles mettant en lumière l'absence de droits dans la prison comme les permissions, les libérations conditionnelles,l'accès à du matériel sportif, à des classes techniques ou professionnelles.
There, we political prisoners wrote 14 articles highlighting the lack of our rights in prison such as day passes, conditional releases,use of exercise facilities, and technical and professional classes.X classes techniques contemporaines(styles varieront chaque trimestre.
X contemporary technique classes(styles will vary each term.Il faudrait reclasser ces groupes de façon appropriée et réorganiser comme il faut les classes techniques, parce que les besoins futurs d'agents techniques seront considérables.
These groups should be appropriately reclassified and the technical classes properly reorganized because a strong future demand for employees in the Ces classes techniques formés 440 spécialistes de la période de 1894-1917 années.
These technical classes trained 440 specialists in the period of 1894-1917 years.En outre, en ce qui concerne la possibilité que la modification technique puisse, comme le suppose CTV, optimiser son utilisation de la fréquence FM, Pineridge et Durham avancent que, même si le ministère de l'Industrie(le Ministère)a modifié les règles de protection des classes techniques, le Conseil, pour sa part, n'a pas changé ses règles de protection des marchés, et c'est pourquoi les changements techniques réclamés dans la présente demande ne devraient pas être approuvés.
Additionally, with regard to CTV's position that the Certaines classes techniques et ateliers d'interprétation sont également ouverts aux danseurs professionnels.
Some technique classes and workshop are open to professional dancers.Technique avec l'utilisation de l'aérophotographie pour les classes techniques et scientifiques et en insistant sur l'importance de l'anglais pour cette classe littéraire venue avec son professeur…… d'anglais!
Des classes techniques sont offertes dans des lieux privés comme Divertimento ou L'Espace du Mouvement.
Technique classes are found in private centers such as Divertimento or L'Espace du Mouvement.En outre, en ce qui concerne les règles du Ministère pour la protection des classes techniques, CTV affirme que s'il n'optimise pas sa propre utilisation de la zone de desserte protégée de CKQM-FM, il s'exposera à des chevauchements de stations en dehors de son marché primaire.
Further, regarding the Department's technical class protection rules, CTV stated that if it did not maximize its own use of CKQM-FM's protected coverage area, it would be at risk of encroachment from other stations outside its primary market.Ces classes techniques vous donnent le temps nécessaire pour apprendre la technique derrière la chorégraphie.
These technical classes give you the time required to learn the technique behind the choreography.Il est dispensé principalement dans le cadre du"Programme d'apprentissage" du Ministère du travail et de la sécurité sociale,des"Classes techniques du soir" du Ministère de l'éducation, du Centre chypriote de productivité et par l'Office de formation technique qui finance les cours de formation professionnelle et de recyclage accélérés organisés sous son égide par des institutions publiques et privées, etc.
Public non-formal education is mainly provided through the"Apprenticeship Training Scheme" of the Ministry of Labour and Social Insurance,the"Scheme of Evening Technical Classes" of the Ministry of Education, the Cyprus Productivity Centre, the Industrial Training Authority(ITA) which finances accelerated vocational training and retraining courses, organized on a subcontract basis by public and private institutions, etc.Des classes techniques quotidiennes sont offertes dans des endroits comme le Studio Bizz et autres studios privés. De plus, le RQD organise une session de trente semaines de classes contemporaines du matin données par une variété de professionnels de la danse d'ici et d'ailleurs.
On-going drop-in daily technique classes are offered at places like Studio Bizz and other private rehearsal studios, as well as by the RQD, who organizes a 30-week schedule of morning contemporary En ce qui concerne la protection de classes techniques du Ministère, le Conseil continuera d'étudier les demandes de la même façon qu'il examine toutes les demandes de modifications techniques. .
With respect to the Department's technical class protection, the Commission will continue to evaluate applications in the same manner as other applications for Les classes techniques de Lara Kramer intègrent des exercices debout et au sol influencés par des techniques de relâchement.
Lara Kramer's technique classes incorporate dynamic floor to standing work influenced by release Dans 1884 classes techniques ont été ouvertes dans le fonctionnement de l'enseignement général de formation dans les locaux de sucre Smila Raffinerie.
In 1884 technical classes were opened in the comprehensive training-school operating on the Smila Sugar Refinery premises.Il est référé à la classe technique, bien résister aux charges statiques.
He is referred to the technical class, well withstand static loads.Classe technique: Autre.
Technical Class: Other.Une classe technique.
A technical class.Elle y enseigne aussi la composition etplus récemment la classe technique.
She also teaches composition andmore recently technical class.(7) haute classe technique, de bonne qualité et prix reasonble.
(7) High class technique, top quality and reasonble price.Haute classe technique, de bonne qualité et prix raisonnable est notre politique.
High class technique, top quality and reasonable price is our policy.La classe technique dure deux heures.
The technique class lasts two hours.
