Exemples d'utilisation de Classification basée en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Classification basée sur la taille.
Il s'agit simplement d'une classification basée sur leur apparence.
It just is a classification based on their appearance.Classification basée sur les causes.
Classification Based on Cause.L'Indien'et 'l'Occidental'est une classification basée sur la géographie.
Indian' and‘Western' is a classification based on geography.La classification basée sur leur source.
Classification based on source.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
basé à paris
société baséebasé sur le web
basée sur le genre
système basésociété est baséebasée au royaume-uni
basé sur le principe
basé sur le cloud
film est basé
Plus
Utilisation avec des adverbes
basée uniquement
principalement baséeactuellement baséégalement basébasée principalement
entièrement basésouvent baséesessentiellement baséemaintenant basétoujours basée
Plus
Utilisation avec des verbes
Cependant, lorsque cette classification SGH corrosion cutanée 1A est le résultat de l'application de la méthode d'additivité à des mélanges, des critères supplémentaires sont nécessaires pour trancher entre GE I etGE II car cette méthode est plus que la classification basée sur les résultats d'essais.
However, when GHS Skin Corr 1A is the result of the application of the additivity method for mixtures, additional criteria are necessary Classification basée sur la structure.
Classification based on Structure.Il s'agit dans les deux cas de classification basée sur des informations existantes.
Both are questions of classification based on existing information.Classification basée sur la structure chimique.
Classification Based on Chemical Structure.Si la toxicité à l'égard des algues C(E)r50[concentration induisant un effet sur le taux de croissance de 50% de la population]est plus de 100 fois inférieure à celle de l'espèce de sensibilité la plus voisine et entraîne une classification basée uniquement sur cet effet, il conviendrait de vérifier si cette toxicité est représentative de la toxicité envers les plantes aquatiques.
Where the algaltoxicity ErC50[ EC50(growth rate)] falls more than 100 times below the next most sensitive species and results in a classification based solely on this effect, consideration should be given to whether this toxicity is representative of the toxicity to aquatic plants.La classification basée sur leur source.
Classification based on the source.On prévoit élaborer les stratégies abordant les questions du recrutement, de la planification de la relève, de la gestion du rendement etde la rémunération(en ce qui a trait à la classification basée sur les postes) d'ici la mi-2007, tandis que les stratégies visant les récompenses, les promotions, la rémunération, les prix et les autres formes de reconnaissance seront complétées d'ici la mi-2008.
It is anticipated that the strategies to address recruitment, succession planning, performance management andcompensation(as it applies to position based classification) will be developed by mid-2007, while strategies to address rewards, promotions, compensation, awards and other forms of recognition will be completed by mid-2008.Classification basée sur leur structure chimique.
Classification based on chemical activity.O P. ex. une classification basée sur l'âge.
O e.g. age based classification mapped to ICRA syntax.Classification basée sur la finition du fil traitement.
Classification based on thread finish.Il existe une classification basée sur la méthode de production.
There is a classification based on the method of production.Classification basée sur la transmission de lumière.
Classification based on light transmission.O P. ex. une classification basée sur l'âge, mise en correspondance avec la syntaxe ICRA.
O e.g. age based classification mapped to ICRA syntax.Classification basée sur le niveau de validation du certificat.
Classification based on certificate validation level.La classification basée sur l'IMC est la suivante.
The classification based on BMI is as follows.
