Que Veut Dire CLIENTÈLE DU CABINET en Anglais - Traduction En Anglais

Exemples d'utilisation de Clientèle du cabinet en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
La clientèle du cabinet est composée de PME, start-up et grandes entreprises.
The firm's clients are SMEs, start-ups and large companies.
Elle représente régulièrement la clientèle du cabinet en premier instance et en appel.
She frequently represents the firm's clients in the first instance and in appeal.
La clientèle du Cabinet se compose principalement d'entreprise belges et internationales.
The firm's clients are mainly Belgian and internationally structured companies.
Elle représente régulièrement la clientèle du cabinet et plaide devant l'ensemble des tribunaux québécois.
She regularly represents clients of the firm before all Quebec courts.
La clientèle du cabinet est composée majoritairement d'entreprises, d'investisseurs et d'entrepreneurs.
The firm's clientele consists mainly of companies, investors and entrepreneurs.
Elle cherche plutôt tous les moyens légaux d'aplanir la route du succès pour la clientèle du cabinet.
Rather, we look for all legal means to smooth the path of success for our clients.
Elle représente régulièrement la clientèle du cabinet et plaide devant l'ensemble des tribunaux québécois.
She frequently represents the firm's clients and argues cases before all Quebec courts.
La clientèle du cabinet est à la fois belge et internationale, notamment française, luxembourgeoise et italienne.
The firm's clientele is both Belgian and international, including French, Italian and Luxembourg.
Je me réjouis de pouvoir m'appuyer sur une excellente équipe et d'avoir l'opportunité d'œuvrer au développement de la déjà remarquable clientèle du Cabinet.
I am looking forward to working closely with the team and to help grow the firm's already excellent client base even further.
La clientèle du cabinet comprend des sociétés internationales et certains des principaux groupes industriels portugais.
The firm's clientele includes international companies and some of the biggest industrial groups in Portugal.
Son savoir-faire, également reconnu en matière de baux commerciaux et de gestion immobilière,constitue un atout supplémentaire pour la clientèle du cabinet.
His solid experience, also recognised in the field of commercial leases and asset management,represents an added value to the firms' clients.
Mounier a pour mandat de promouvoir les services de Lavery,d'offrir son expertise à la clientèle du cabinet et d'appuyer les professionnels juridiques dans la réalisation de financement de projets.
Mounier's mandate is to promote Lavery's services,lend his expertise to the firm's clientele and support its legal professionals in matters of project financing.
Son professionnalisme, sa polyvalence, sa compréhension des enjeux et sa capacité d'analyse sont des atoutsessentiels qui lui permettent de bien servir, avec rigueur, la clientèle du cabinet.
His professionalism, versatility, understanding of the issues, andanalytical ability have allowed him to diligently serve the firm's clientele.
Ce rôle d'importance lui permet de pousser plus loin son dévouement envers la clientèle du cabinet en lui donnant accès à une expertise internationale considérable par l'entremise d'un réseau mondial.
This important role allows him to go further to serve the firm's clients by providing access to considerable international expertise through our international network.
On peut consulter sur demande tous les documents et politiques qui concernent la politique sur l'accessibilité des services à la clientèle du cabinet, à nos bureaux de l'Ontario.
All documents and policies concerning the Firm's Client Service Accessibility Policy are available, upon request, from any of the Firm's Ontario offices.
La clientèle du cabinet étant aussi composée de plusieurs propriétaires immobiliers, il conseille et agit pour ceux-ci en matière de bail, d'éviction, de vices cachés et d'autres sujets liés au domaine.
As the firm's clientele also includes a number of property owners, he advises and acts for them in matters relating to leasing, evictions, hidden defects, and other issues.
Vous prendrez part à des dossiers extrêmement sophistiqués, majoritairement quant à de la fiscalité transactionnelle canadienne, etaurez des rapports réguliers avec la clientèle du cabinet.
You will participate in extremely complex cases, dealing mainly with Canadian transactional taxes, andyou will have regular contact with the firm's clientele.
En plus de jouer un important rôle auprès de la clientèle du cabinet et agir à titre d'associé- directeur, Antoine est un membre actif du Barreau du Québec et de l'Association du Barreau Canadien.
Apart from playing an important role for the firm's clients and being the firm's Managing Partner, Antoine is an active member of the Canadian and Quebec Bar Associations.
L'ordonnance du juge exige donc"l'interdiction de publication, en édition papier ou numérique, afinde protéger« la confidentialité et les données fiscales ou juridiques de la clientèle du cabinet.
The injunction demands a"publication ban, whether in printed or digital versions, of confidential information of a personal, financial,fiscal and/or legal nature of clients of Senn Ferrero.
Ils sont souvent sollicités pour participer à des activités de formation continue destinées à la clientèle du cabinet ainsi qu'aux avocats et membres de la magistrature dans différentes juridictions canadiennes.
They are frequently invited to participate in professional training activities intended for the firm's clients as well as members of the Bar and of the judiciary in various Canadian jurisdictions.
Résultats: 553, Temps: 0.0252

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais