Exemples d'utilisation de Code consiste en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le code consiste en un ensemble de dix principes.
L'une des meilleures parties du Emotion Code consiste à retirer le Heart-Wall.
One of the best parts of The Emotion Code is removing the heart wall.Chaque code consiste en deux parties séparées par un tiret.
Each code consists of two parts, separated by a hyphen.L'une des meilleures parties du Emotion Code consiste à retirer le Heart-Wall.
My absolute favourite part of the Emotion Code work is clearing the Heart-Wall.Piloter un code consiste à interagir avec son exécution.
Controlling an external code consists in interacting with it.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
travail consisteprojet consistedéfi consistemission consistesolution consistele défi consisteétape consisteméthode consistetâche consisterôle consiste
Plus
La première étape dans le calcul d'un tel code consiste à diviser 360 degrés par N.
The first step in computing a Frank code is to divide 360 degree by N.Ce code consiste à faire représenter une lettre par une autre.
This is a style of code where one letter will represent another.Une partie de la conception du code consiste à concevoir comment il sera testé.
Part of designing the code is designing how it will Ce code consiste en une lettre et 8 chiffres, par exemple: W 5223 1013.
This code consists of a letter and 8 numbers, for example: W 5223 1013.Une des techniques les plus efficaces permettant de traiter le code consiste à isoler les affectations.
One of the most effective techniques used to deal with code is to isolate assignments.Notez que le code consiste en 8 chiffres+ 1 neuvième.
Please note that the code consists of 8 unique digits+ 1 ninth.Ce code consiste en dix principes interdépendants, décrits ci-dessous.
The code consists of ten inter-related principles which are outlined below.Le projet d'annexe actuel consacré aux compétences, stipule que l'objectif du code consiste à articuler les accords internationaux ayant trait aux forêts avec la gestion, la conservation et le développement durable de tous les types des forêts, et à aider à la réalisation des objectifs décidés à la FNUF-5.
The current draft annex on the terms of reference says that the purpose of the code is to articulate international forest-related agreements on the management, conservation and sustainable development of all types of forests and to help achieve the goals decided upon at UNFF-5.Ce code consiste en une série de chiffres ou de lettres unique que vous pouvez choisir de recevoir par courriel ou par messagerie texte.
This code is a unique series of numbers and/or letters that you can choose to receive via email or SMS.Utiliser Gii pour auto- générer du code consiste simplement à saisir les bonnes informations en suivant les instructions affichées sur les pages Web de Gii.
Using Gii to auto-generate code is simply a matter of entering the right information per the instructions shown on the Gii Web pages.Ce code consiste en une série de chiffres ou de lettres à usage unique que vous pouvez choisir de recevoir par courriel ou par messagerie texte, si cette option est offerte.
This code is a unique series of numbers and/or letters that you can choose to receive via email or SMS if available.L'une des nouveautés législatives introduites par ce Code consiste en la suppression de la disposition contraignant les femmes à demander l'autorisation de leur époux afin d'exercer le commerce et de conclure des contrats commerciaux.
One of the many amendments to this Code was the elimination of the wife's requirement of her husband's permission Le Code consiste en une déclaration de Principes environnementaux à l'intention de l'industrie minière, suivis de Directives opérationnelles pour son application selon que de besoin sur des sites spécifiques de travaux miniers.
The Code consists of a statement of Environmental Principles for the marine mining industry, followed by a set of Operating Guidelines for application as appropriate at specific mining sites.De la même manière, la pratique de la revue de code consiste à faire relire son code afin d'y trouver le maximum de défauts, que ça soit sur le fond- est-ce que ce code fonctionne, et matérialise bien la fonctionnalité prévue?
Le code consiste en étoiles pour de la glace de moins de 15 centimètres d'épaisseur. La couleur des étoiles est déterminée par la quantité de glace grise(10 à 15 centimètres) par rapport à la quantité de nouvelle glace secondaire moins de 10 centimètres.
