Que Veut Dire CODE DE L'ÉLECTRICITÉ en Anglais - Traduction En Anglais

• electrical code
• electricity code

Exemples d'utilisation de Code de l'électricité en Français et leurs traductions en Anglais

Les exigences du code de l'électricité national doivent être suivies.
We adhere to the National Electrical Code requirements.

Les champs magnétiques élevés souvent dus au non respect du Code de l'électricité.
High magnetic fields often due to non-compliance with Electrical Code.

Mettre à jour le code de l'électricité et les décrets d'application y afférents.
Updating the electricity code and associated implementing decrees;

Le ministère de l'énergie est entrain de préparer un code de l'électricité.
The Ministry for Energy is preparing an electricity code.

Mettre à jour le code de l'électricité et les décrets d'application y afférents.
Updating the electricity code and its associated implementing decrees.

De nouvelles dispositions sont exigées pour les prises de comptoir dans le code de l'électricité du Québec.
There are new requirements for counter-top electrical outlets in the Quebec Electrical Code.

Le Code de l'électricité a été élaboré en conformité avec les principes suivants.
The Electricity Code was developed according to the following principles.

Interpréter les prescriptions du code de l'électricité et s'assurer de la conformité.
Interpret the requirements of the electrical code and ensure compliance.

Le code de l'électricité requiert qu'un disjoncteur soit installé entre l'onduleur et les batteries.
The electrical code requires that inverters be installed with a battery circuit breaker.

Ce thermostat est un appareil électrique et doit être installé en respectant le code de l'électricité national et/ou local.
This thermostat is an electrical product and must be installed in compliance with the National and/or Local Electrical Code.

CSA, C22.1-09, Code de l'électricité du Canada, Partie 1, Normes de sécurité des installations.
CSA C22.1-09 Canadian Electrical Code, Part I Safety Standard for Electrical..

Toujours installer et utiliser les matériaux et le matériel électriques conformément au code de l'électricité de l'Ontario.
Electrical materials and equipment should always be installed and used in accordance with the Ontario Electrical Code.

Les diplômés connaîtront le Code de l'électricité, les circuits CA et CD et les réseaux triphasés.
Graduates will also be familiar with the Electrical Code, DC and AC circuits and threephase systems.

Il n'est pas recommandé d'utiliser cette hotte à l'étranger puisque l'alimentation électrique pourrait ne pas être compatible et enfreindre le code de l'électricité de ce pays.
We do not recommend using this hood overseas as the power supply may not be compatible and may violate the electrical code of that country.

Selon la clause 2.1.75 du code de l'électricité, il doit être placé à au moins un mètre de la fenêtre ou du balcon.
According to clause 2.1.75 of the Electrical Code, it should be located not less than a meter from the window or balcony.

Un gestionnaire à Transports Canada a indiqué que le programme de transport des marchandises dangereuses était dépourvu de" panache", un peu comme le code de l'électricité ou du bâtiment.
One Transport Canada manager described the dangerous goods transport program as without panache, like the electrical code or the building code..

La loi no 2006-16 du 27 mars 2007, portant Code de l'électricité en République du Bénin, JORB, du 15 septembre 2007, p. 806;
Act No. 2006-16 of 27 March 2007 establishing the Electricity Code in the Republic of Benin, Official Gazette, 15 September 2007, p. 806;

Les connexions électriques et la mise à la terre du radiateur doivent respecter le Code national de l'électricité, ANsI/ NFPA 70 ou le Code de l'électricité du Canada, Part 1.
The electrical connections and grounding of the heater shall follow the National Electric Code, ANsI/NFPA 70 or the Canadian Electrical Code, Part 1.

Accélérer la mise sur pied du code de l'électricité actuellement en élaboration et qui doit intégrer des prévisions du changement climatique.
Accelerate introduction of an electricity code, currently being prepared, and which must encompass expected climate change.

On ne doit pas connecter d'autre équipement à cette source de courant sans consulter les exigences relatives à la puissance d'entrée de ce matériel, le code de l'électricité du pays et tous les codes locaux.
Other equipment should not be connected to this supply without consulting the input power requirements for that equipment, the National Electrical Code, and all local codes..