Que Veut Dire CODE DE LA PRESSE en Anglais - Traduction En Anglais

• press code
• press law
• media law

Exemples d'utilisation de Code de la presse en Français et leurs traductions en Anglais

Code de la presse num.
Press Code num.

Août 1988: Amendement du Code de la presse.
August 1988: Amendment of the Press Code.

Le code de la presse.
The Press Code.

Nous appelons à l'application du Code de la presse.
We strive to adhere to the press code.

Code de la presse restrictif.
Restrictive press code.

II. Libertés publiques et Code de la presse 9- 10 4.
Ii. public liberties and the press code 9- 10 4.

Le Code de la presse ne prévoit pas cette accusation.
The Press Code does not contain that charge.

L'amendement en date du 2 août 1988 du Code de la presse.
Amendment(2 August 1988) to the Press Code.

Il y avait un code de la presse et une permanence téléphonique gratuite.
There was a press code and a free help line.

RSF demande le retrait du nouveau code de la presse.
RSF calls for the revision of new press law.

Le Code de la presse a de nouveau été amendé en date du 23 juillet 1993.
The Press Code was again amended on 23 July 1993.

Ils auraient enfreint le code de la presse.
The question is if this was in breach of the Press Code.

Un code de la presse a été adopté afin d'assurer une autoréglementation des médias.
A press code has been adopted to provide for self-regulation of the media.

Berliner Zeitung: La loi et le code de la presse.
Berliner Zeitung: There is a law and the press code.

Le Code de la presse consacre sa section 3 aux journaux ou écrits étrangers.
Section 3 of the Press Code covers newspapers and foreign publications.

La librairie est libre art. premier du Code de la presse.
Bookshops are free of restrictions article 1 of the Press Code.

Or, la réforme du code de la presse ici proposée laisse penser le contraire.
But the proposed reform of the press law gives the opposite impression.

Next Sénégal: Le gouvernement va bientôt adopter le code de la presse.
Senegal: Government to Adopt Press Code, Soon.

Le caractère exclusif du code de la presse doit être consacré.
The exclusive character of Tunisia's press law must be accepted.

Des discussions sont en cours sur une nouvelle modification du Code de la Presse.
Discussions are underway on a new amendment to the press code.

Le Code de la presse a été amendé une première fois en 1988 loi organique No 89 du 2 août 1988.
The Press Code was amended for the first time in 1988 Organic Law No. 89 of 2 August 1988.

Home DROITS Sénégal: Le gouvernement va bientôt adopter le code de la presse.
Home RIGHTS Senegal: Government to Adopt Press Code, Soon.

Le nouveau code de la presse maintient les peines de prison pour les délits de presse..
New press code provides custodial sentences for press offences.

Ces infractions, lorsqu'elles sont publiques, sont sanctionnées par le code de la presse.
When these offences are public they are punishable under the Press Code.

Quant au Code de la presse, le Responsable de rédaction est celui qui est responsable juridiquement.
As for the Press Code, the chief Editor is the one who is legally responsible.

Plusieurs législateurs ont critiqué cette décision et ont appelé à prendre des mesures afin de modifier le code de la presse.
Several parliamentarians have criticized the suspensions and have called for changes to the media law.

Le Code de la presse est actuellement réexaminé avec la participation de toutes les parties prenantes.
The press code is now under review with the participation of all stakeholders.

Par la loi No 25-90 du 30 novembre 1990 portant code de la presse, le président Eyadema libéralisa la presse..
By Act No. 25-90 of 30 November 1990 establishing the Press Code, President Eyadéma liberalized the press..

Réviser le Code de la presse afin de le rendre conforme aux normes internationales concernant la liberté de la presse(Slovaquie);
Revise the press law to comply with international standards concerning the media freedoms(Slovakia); 129.97.

Les médias d'information sont tenus de se conformer aux principes journalistiques du Conseil allemand de la presse Code de la presse.
The news media are obligated to comply with the journalistic principles of the German Press Council Press Code.