Exemples d'utilisation de Codes postauxmo en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fichier de conversion codes postauxMO.
Les codes postauxMO peuvent aussi chevaucher les limites provinciales.
Vérification par échantillonnage des enregistrements des codes postauxMO.
Sample verification of postal codeOM records.La date de référence des codes postauxMO compris dans le présent produit est juin 2017.
The reference date for postal codesOM contained in this product is June 2017.Le fichier n'a pas pour objet de valider les codes postauxMO.
The purpose of the file is not to validate postal codesOM.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
code criminel
le code criminel
nouveau codeprésent codecode génétique
nouveau code pénal
modifiant le code criminel
code international
le nouveau codecode secret
Plus
Fichier de conversion des codes postauxMO(la date de diffusion pour la prochaine mise à jour est à déterminer.
Postal CodeOM Conversion File(release date for the latest update to be determined.Ainsi, la précision de localisation des codes postauxMO dépend.
Therefore, the positional accuracy of the postal codeOM is dependent on.Les codes postauxMO urbains sont constitués de RTA comportant un chiffre de 1 à 9 en deuxième position.
Urban postal codesOM are composed of FSAs with numerals 1 to 9 in the second position of the code.Voir la section des Spécifications techniques pour de plus amples renseignements au sujet des codes postauxMO.
See the Technical specifications section for more information on postal codesOM.Le fichier de la SCP à partir duquel les données des codes postauxMO valides ont été récupérées date de juin 2017.
The CPC file from which the active postal codeOM data were obtained is dated June 2017.Les codes postauxMO sont liés aux régions géographiques utilisées pour le Recensement de la population de 2016.
The postal codesOM are linked to the geographic areas used in the 2016 Census of Population.Il n'y a pas d'adresse civique pour certains codes postauxMO, par exemple ceux liés à des routes rurales.
Civic addresses are not available for some postal codesOM such as those associated with rural routes.Fichier des codes postauxMO par circonscriptions électorales fédérales(la date de diffusion pour la prochaine mise à jour est à déterminer.
Postal CodesOM by Federal Ridings File(release date for the latest update to be determined.Les utilisateurs doivent prendre note que certains codes postauxMO ont été retirés puis réintroduits à une date ultérieure.
Users should note that some postal codesOM have been retired and reintroduced at a later date.Z Codes postauxMO retirés(aucune autre livraison à ce code) Note: Certains codes postauxMO ont plus d'un mode de livraison.
Z Postal codeOM is retired(no further delivery to this code) Note: Some Ce fichier renferme les données sur les codes postauxMO assujetties à une licence de la Société canadienne des postes SCP.
This file contains postal codeOM data under license from Canada Post Corporation CPC.Un indicateur de lien unique(ILU) est créé afinde permettre aux utilisateurs d'exploiter plus facilement les codes postauxMO comprenant des enregistrements multiples.
The single link indicator(SLI)is created to assist users dealing with postal codesOM having multiple records.Québec et Ontario y compris les Codes postauxMO du nord-ouest de l'Ontario P7A à P7L, P8N, P8T, P9A, P9N, P0T à P0Y.
Quebec and Ontario includes Northwestern Ontario Postal CodesOM P7A-L, P8N, P8T, P9A, P9N, P0T-Y.On a créél'indicateur de lien unique(ILU) pour aider les utilisateurs à traiter les codes postauxMO rattachés à plusieurs enregistrements.
The single link indicator(SLI)was created to assist users in dealing with postal codesOM Presque tous les codes postauxMO disponibles en date du mois de juin 2017 ont été appariés à la géographie du recensement.
Almost all postal codesOM as of June 2017 according to CPC have been linked to census geography.Remarquez que Statistique Canada attribue le code ML« W» aux codes postauxMO ruraux champ laissé blanc par la SCP.
Note that Statistics Canada assigns a DMT of‘W' to rural postal codesOM, which are left blank by CPC.La date de référence des codes postauxMO pour le présent Fichier de conversion des codes postauxMO(FCCP) est juin 2017.
The postal codeOM reference date for this Postal CodeOM Conversion File(PCCF) is June 2017.Une fois l'appariement réalisé, le code postalMO et les codes de la région géographique correspondants sont transférés à la base de données des codes postauxMO.
Once matched, the Le tableau 3.1 indique le nombre de codes postauxMO uniques et le nombre total d'enregistrements par province et territoire.
Table 3.1 provides the number of unique postal codesOM and total records by province and territory.Avis de non-responsabilité concernant la validation du code postal: Les données géographiques pour lefichier des familles T1(fFT1) sont dérivées d'un amalgame des codes postauxMO.
Géocodage automatisé des codes postauxMO aux côtés d'îlot ou aux îlots de diffusion ou aux aires de diffusion du Recensement de 2016.
Automated geocoding of postal codesOM to blockface or 2016 Census dissemination block or dissemination area.Les utilisateurs doivent faire preuve de prudence lorsque les codes postauxMO sont utilisés pour désigner des régions géographiques normalisées.
Users should proceed with caution if postal codesOM are used as a proxy for standard geographic areas.Ces codes postauxMO sont liés aux régions géographiques utilisées dans le Recensement de 2016, qui comprennent les coordonnées de latitude et de longitude.
These postal codesOM are linked to the geographic areas used in the 2016 Census, which include latitude and longitude coordinates.Le tableau 1.1 de l'Introduction donne le nombre de codes postauxMO et de régions de tri d'acheminement selon la province et le territoire.
Table 1.1 in the Introduction shows the number of postal codesOM and forward sortation areas by province and territory.Les codes postauxMO des CPgenres 3 et 5 représentent le service postal qu'il est possible d'obtenir au bureau de poste ou à une autre installation postale.
Postal codeOM type(PCtype) 3 and 5 
