Exemples d'utilisation de Collisions automobiles en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chaque année dans des collisions automobiles.
Les collisions automobiles sont la principale cause d'accidents mortels au travail en Ontario.
Subissent des blessures dans des collisions automobiles.
They're injured in car collisions.Bon nombre de collisions automobiles peuvent être évitées.
A lot of vehicular collisions can actually be avoided.O Blessures et incapacités dues à des collisions automobiles.
O Injury, Disability and Motor Vehicle Collisions.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
collision frontale
une collision frontale
collision latérale
collisions mortelles
cas de collision frontale
cas de collision latérale
collisions routières
une collision latérale
les collisions frontales
collisions automobiles
Plus
En 2011, 23 pour cent des collisions automobiles impliqués téléphones cellulaires, d'un montant de 1,3 million d'accidents.
In 2011, 23% of auto collisions involved cellular telephones totaling 1.3 million crashes.Vision Zéro propose une approche globale à l'égard des collisions automobiles.
Vision Zero takes a systems approach to motor vehicle collisions.Cette dernière augmente le risque de collisions automobiles et d'accidents en milieu de travail.
Drowsiness increases risk of motor vehicle collisions and workplace accidents.J'essayais d'imaginer une solution intermédiaire ou de transition aux problèmes de collisions automobiles.
I was trying to think of an intermediate/bridging solution to the problem of automobile collisions.En 2011, 23 pour cent des collisions automobiles impliqués téléphones cellulaires, d'un montant de 1,3 million d'accidents.
In 2011, 23% of car accidents involved a cellphone- that's 1.3 million Diminution annuelle de jusqu'à 4 victimes résultant de collisions automobiles à l'arrière des remorques.
Annual reduction of up to 4 fatalities due to reducing the consequence of vehicle collisions into the rear end of trailers.En 2011, 23 pour cent des collisions automobiles impliqués téléphones cellulaires, d'un montant de 1,3 million d'accidents.
In 2011, 23 percent of auto collisions involved cell phones, amounting to 1.3 million crashes.Les conducteurs de sexe masculin sont impliqués dans une plus grande proportion de collisions automobiles liées à la consommation d'alcool ou de drogues.
Male drivers have a greater proportion of automobile collisions involving alcohol or drugs.En 2011, 23 pour cent des collisions automobiles impliqués téléphones cellulaires, d'un montant de 1,3 million d'accidents.
In 2011, 23% of automobile collisions involved cell phones, which works out to roughly 1.3 million crashes.Toutefois, il est surprenant de constater que c'est durant la période estivale que les statistiques révèlent les collisions automobiles les plus graves et les plus mortelles.
But surprisingly, it's the summer months that statistically see the most serious and fatal vehicular collisions.Les autres causes de blessures sont les collisions automobiles, les chutes, les brûlures, les intoxications, les noyades et les actes de violence sévices et voies de fait.
Other causes of injury include: motor vehicle collisions; falls; burns; poisoning; drowning; and acts of violence abuse, assault.Grâce à son programme Oursons bien bouclés, Co‑operators montre la voie depuis 15 ans en contribuant à réduire le nombre d'enfants blessés dans des collisions automobiles.
For the past 15 years, The Co-operators has taken the lead in reducing the number of children injured in vehicle collisions through our Buckle Up Bears program.Un record 23 ont été tués en 2009, principalement par des collisions automobiles, laissant environ 100 individus dans la nature.
A record 23 were killed in 2009 predominately by automobile collisions, leaving only about 100 individuals in the wild.Manitoba vise à apporter des modifications utiles à sa culture de la sécurité routière et à maintenir la tendance à la baisse du nombre de décès etde blessures graves liés aux collisions automobiles.
Through ongoing collaboration and support of a safe systems approach, Manitoba aims to make meaningful change in its traffic safety culture and continue a downward trend in the number of fatalities andserious injuries related to motor vehicle collisions.Cette base de données contient de l'information sur les collisions automobiles ayant fait l'objet d'un rapport de police et survenues sur les routes publiques, y compris les collisions mortelles et avec blessures.
The database contains information about police-reported motor vehicle collisions on public roads, including fatalities and injuries.
