Exemples d'utilisation de Combien tu l'aimes en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Combien tu l'aimes.
Je sais combien tu l'aimes.
I know how much you love him.Combien tu l'aimes.
How much you love her.Je sais combien tu l'aimes.
I know how much you love her.Je suis certaine que ta grand-mère sait combien tu l'aimes.
I am sure your mom knows how much you love her.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
gens aimentles gens aimentenfants aimentdieu aimepersonnes aimentgens qui aimentaimer dieu
femmes aimentaime les gens
personnes qui aiment
Plus
Utilisation avec des adverbes
aime bien
aime beaucoup
aime aussi
aime vraiment
aime toujours
bien aiméaime particulièrement
aimerais également
aime encore
aimerez peut-être aussi
Plus
Utilisation avec des verbes
apprendre à aimeraime à penser
aime à dire
aime à croire
commence à aimercontinuer à aimeraime à appeler
aime à voir
aime à jouer
aime à rappeler
Plus
Il sait combien tu l'aimes.
He knows how much you love him.Michael… N'oublie jamais de lui dire combien tu l'aimes.
Never let Dis-nous combien tu l'aimes.
Tell us how much you love him.Et tu n'aurais jamais réalisé combien tu l'aimes.
And Ray sait combien tu l'aimes.
Ray knows how much you love him.Recettes grillées faciles pour que papa sache combien tu l'aimes.
Easy Grilled Recipes To Let Dad Know How Much You Love Him.Je sais combien tu l'aimes celui là.
I know how much you love it here.Montre à ton frère combien tu l'aimes.
Show your brother how much you love him.Je sais combien tu l'aimes quand je te taquine 05:04.
I know how much you love it when I tease 05:04.Ecoute, je sais combien tu l'aimes.
Look, i know how much you love him.Melanda, Shahir… ils se prêtent à ton jeu car tu es leur amie, etqu'ils voient combien tu l'aimes.
Melanda, Shahir… they're humoring Tout dépend de combien tu l'aimes.
It's just about how much you love her.Tout le monde pense que son père est un minable. et on a tous raison, mais quand tu vieillis,tu réalises combien tu l'aimes.
Everyone thinks their dad's a jerk, and everyone's right, but when Quand elle verra combien tu l'aimes.
When she sees how much you love her.Mais tu dois faire quelque chose, même si c'est juste écrire un mot ouenvoyer un mignon texto qui lui dit combien tu l'aimes.
But Désolée, je sais combien tu l'aimes.
I'm so sorry, I know how much you love him.Assieds-toi, mets-toi à sa portée et dis-lui combien tu l'aimes.
Sit down, take Explique dans la lettre combien tu l'aimes et la chéris.
Votre petit ami commencera sourire, maisil saura aussi combien tu l'aimes.
Your boyfriend will start smiling, buthe will also know how much you love him.Cependant, elle sait combien tu l'aimes et tu la respectes.
However, she knows how much you love and respect her.Serrer sur ton Cœur;montre-lui combien tu l'aimes.
Your son is also in the queue;show Miséricorde… Maintenant, dis-Lui combien tu L'aimes et rends hommage au Roi des rois.
Now tell C'est un moyen pratique de montrer au Seigneur combien tu l'aimes.
This is one practical way in which Et que je lui dise combien tu l'aimes.
And tell 
