Exemples d'utilisation de Combinaison de ces critères en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
La combinaison de ces critères.
A combination of these criteria.Vous pouvez faire une recherche avec un seul ou une combinaison de ces critères.
You may search using one or a combination of these selections.Ou une combinaison de ces critères.
Or a combination of these criteria.Recherche par artiste, titre de l'oeuvre, compositeur, ville, théâtres,dates ou une combinaison de ces critères.
Search by artist, title Une combinaison de ces critères fonctionne également.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
combinaison gagnante
bonne combinaisondifférentes combinaisonscombinaison complexe
meilleure combinaisonune combinaison gagnante
la bonne combinaisondiverses combinaisonsune bonne combinaisonexcellente combinaison
Plus
Notre distributeur à succion trie les planches en fonction de la longueur, la largeur,le grade ou une combinaison de ces critères.
Our vacuum board sorter processes the boards according to length, width,grade or combination of all these criteria.Une combinaison de ces critères fonctionne également.
Les conseillers en rémunération pourront sélectionner un de ces critères ou une combinaison de ces critères, pour produire la liste intitulée« Sélection des employés» ESL.
Compensation Advisors can use any one or a combination of these criteria to produce the Employee Selection List ESL.La combinaison de ces critères est aussi prise en compte.
A combination of these criteria can also be taken into account.Les recherches effectuées dans ces transcriptions peuvent être circonscrites par sujet, par phrase,par locuteur ou par toute combinaison de ces critères.
The search conducted in A titre d'exemple, la combinaison de ces critères a permis d'identifier la catégorie« Objets promotionnels et cadeaux» comme présentant un fort niveau d'enjeu; tandis que la catégorie« Logiciels» représente un faible niveau d'enjeu.
For example, the combination of these 5 criteria allowed us to identify the"promotional items and gifts" category as one Appuyez sur Rechercher pour naviguer dans la liste de stations par Nom, Genre, Pays, Langue, Qualité(qualité du son),ou selon n'importe quelle combinaison de ces critères.
Press Search when browsing the station list to search for stations by Name, Genre, Country, Language,Quality(sound quality), or any combination of these.La combinaison de ces critères permet aux élèves de travailler durant de longues périodes de concentration et de développer persévérance, indépendance dans leur apprentissage, collaboration, responsabilité, courtoisie, calme, joie, discipline et confiance en soi.
The combination of these criteria allows students to work for long periods with concentration and to develop perseverance, independence in learning, cooperation, responsibility, courtesy, calm, joy, discipline and self-confidence.La définition pourrait également prendre en compte le revenu oule produit brut de l'exploitation, ou une combinaison de ces critères voir plus bas des exemples de définitions nationales.
It could also be income orgross product from the farm, or a combination of these criteria see infra for examples Des délégations ont marqué leur intérêt pour l'élaboration, par le secrétariat, d'un échantillon d'études empiriques, par pays, par secteur, par produit, ou par combinaison de ces critères.
Delegations expressed interest in efforts by the secretariat to prepare La combinaison de ces critères, avec une emphase initiale sur les structures géologiques du sud du Canada et la très forte influence du pergélisol dans le nord du Canada, forme les principales régions physiographiques du Canada abordées dans cet article.
Combinations of these criteria, but with primary emphasis on geologic structures in southern Canada and the overwhelming influence Vous pouvez choisir de sauvegarder(ou de ne pas sauvegarder) les fichiers en fonction de plusieurs critères(visibilité, nom, type, chemin, taille, date de création, date de modification,étiquette) ou de toute combinaison de ces critères.
You can choose to back up(or not back up) files based on their visibility, name, kind, path, size, date created, date modified,label, or any combination of these criteria.La combinaison de ces critères devrait servir de guide aux autorités qui sont appelées à statuer sur les conséquences de la nullité d'une réserve non valide étant entendu que cette liste n'est nullement exhaustive et que tous les éléments propres à établir l'intention de l'auteur de la réserve doivent être pris en considération.
The combination of these criteria should serve as a guide for the authorities called upon to rule on the consequences La procédure d'affectation des budgets régionaux aux diverses Premières nations varie selon les régions. La répartition peut se faire selon les droits, un appel de propositions en concurrence, les besoins ou toute combinaison de ces critères.
Procedures for allocating regional budgets to individual First Nations vary across regions and may involve entitlements, competitive proposal calls, allocation by need, or any combination of such criteria.Vous pouvez rapidement et facilement rechercher parmi plus d'un demi million de propriétés d'aciers par désignation, pays/normes, type, numéro normalisé, composition chimique, propriétés mécaniques,autres propriétés ou toute combinaison de ces critères.
You can quickly and easily search over a half million aluminum properties records by designation, countries/standards, type, standard number, chemical composition, mechanical properties,other properties or any combination of these criteria.Vous pouvez rapidement et facilement rechercher des propriétés et des alliages de titane du monde entier par désignation, pays/normes, type, numéro normalisé, composition chimique, propriétés mécaniques,autres propriétés ou toute combinaison de ces critères.
You can quickly and easily search titanium properties and alloys from all over the world by designation, countries/standards, type, standard number, chemical composition, mechanical properties,other properties or any combination of these criteria.Vous pouvez rapidement et facilement rechercher plus qu'un demi- million de propriétés de cuivre par désignation, pays/norme, type, numéro de norme, composition chimique, propriétés mécaniques, autres propriétés,ou n'importe quelle combinaison de ces critères.
You can quickly and easily search over half million copper properties records by designation, countries/standards, type, standard number, chemical composition, mechanical properties,other properties or any combination of these criteria.Les substances qui figurent à l'annexe1 du Règlement sur les urgences environnementales sont considérées comme dangereuses en raison de leur inflammabilité, de leur toxicité par inhalation, de leur toxicité pour les organismes aquatiques, de leur persistance, de leur bioaccumulation et de leur cancérogénicité,ou d'une combinaison de ces critères, et sont divisées en trois parties.
The substances in Schedule 1 Les substances qui figurent à l'annexe1 du Règlement sont considérées comme dangereuses en raison de leur inflammabilité, de leur toxicité en milieu aquatique, de leur persistance, de leur toxicité par inhalation, de leur persistance, de leur bioaccumulation, de leur cancérogénicité ouen raison d'une combinaison de ces critères.
Please see the exemptions Les combinaisons de ces critères donnent naissance à un système tridimensionnel.
Combinations of these criteria create a three-dimensional system.Les combinaisons de ces critères engendrent un système tridimensionnel.
Combinations of these criteria create a three-dimensional system.Ils évaluent de façon détaillée l'emploi de critères généraux de dépistage et décrivent une étude récente de la sensibilité etde la spécificité de chacun des critères généraux de dépistage et les combinaisons de ces critères.
They evaluate the use Une combinaison appropriée de ces critères de répartition est envisageable.
An appropriate combination of these criteria is conceivable.Une combinaison de ces 3 critères sera utilisée pour détecter les nuages.
A combination of these 3 criteria will be used to detect the clouds.Donc la combinaison de ces 2 critères peut expliquer le pourquoi du cela.
