Exemples d'utilisation de Commande d'ouverture en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il attend la commande d'ouverture.
La commande d'ouverture ne change pas la valeur de. .
The open command does not change the value of.La TTC sera réactivée après la prochaine commande d'ouverture.
TTC will become enabled after the next open command.La commande d'ouverture sera activée après une temporisation.
The opening control is activated after a delay time.Fermer l'environnement quand une autre commande d'ouverture est insérée.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouvelles commandesune nouvelle commandecommandes internationales
commandes spéciales
commandes reçues
disponible sur commandeune commande ferme
petites commandescommandes fermes
autres commandes
Plus
Commande d'ouverture manuelle ou mode Priorité à l'ouverture.
Il possède aussi une commande d'ouverture direct au fichier système.
It also has a command to open directly Commande d'ouverture de tête(si tête à commande hydraulique.
Head opening control(if hydraulically Le module peut aussi avoir reçu une commande d'ouverture du transistor S.
The module can also have received a command to open the transistor S.La commande d'ouverture est verrouillée en l'absence de couplage.
The opening control is locked when there is no coupling.CommandeOuverture Spécifie la commande d'ouverture à utiliser lors du.
OpenCommandString Specifies the open command to use when launching files.La commande d'ouverture nécessite deux actions distinctes consécutives.
An opening command requires two distinct consecutive actions to be performed.En fin de temporisation, la commande d'ouverture est envoyée aux moteurs.
At the end of the delay time, the opening command is sent to the motors.
Contact côté sortie temporisable de 1-99 seconds pour commande d'ouverture serrure.
Output contact timeable from 1-99 sec. For lock opening control.Une seule commande d'ouverture est possible par appel en fonctionnement sur piles.
One single opening control is possible per call under operation on battery.Avec un seul type de fichier, il affiche la chaîne de la commande d'ouverture actuelle pour ce type de fichier.
Type, it displays the current open command string for that file type.La commande d'ouverture est à la périphérie de la vanne active du dispositif.
The opening control is on the periphery of the active valve of the device.Cette boîte reçoit un dispositif de commande d'ouverture dont certains éléments seulement ont été représentés.
The box 4 receives an opening control device of which only some of the components are shown in the figure.La commande d'ouverture est donnée par la sortie d'un contact de relais en position de travail.
The opening control is given on exiting a relay contact in the working position.Entrez FTYPE sans paramètre pour afficher les types de fichiers qui ontactuellement une commande d'ouverture définie.
Type FTYPE without parameters to display the current file types thathave open command strings defined.Une commande d'ouverture de la porte du véhicule peut être commandée par la suite.
A command for opening the door of the vehicle can be actuated subsequently.Lorsqu'elle est ouverte,ne doit masquer aucune poignée ou commande d'ouverture de toute porte de service ou de secours;
Shall, when À chaque commande d'ouverture d'une serrure, les séquences nouvelles périment les précédentes.
At each lock opening command, the new sequences outdates the preceding ones.Ne doit masquer,en position ouverte, une poignée ou commande d'ouverture d'une porte de service ou de secours;
Shall, when Dispositif de commande d'ouverture et de fermeture de portes étanches, notamment d'autoclaves.
Device for controlling the opening and closing of fluidtight doors.Furthermore, they are equipped with a locking switch to change from manual to automatic aperture control.Un système sécurisé de commande d'ouverture de dispositifs de serrure, comportant.
Secured system for controlling the opening of lock devices, comprising.La commande d'ouverture est exercée sur le levier de commande, de la manière usuelle, ou de préférence directement sur le ressort.
The opening control is exerted on the À défaut de notification, le thermostat répète la commande d'ouverture du contact jusqu'à ce qu'il reçoive un retour positif.
If there is no notification, the thermostat repeats the contact opening command until it receives a positive result.La commande d'ouverture est donnée par la sortie d'un contact de relais en position de travail.
The opening control is achieved through existing relay contact in working position.
