Exemples d'utilisation de Comme impliquant en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il est facile de penser à tout le terrorisme comme impliquant.
It's easy to think about all terrorism as involving.Le sexe comme impliquant une chaise et ainsi il peut!
You might think of sitting sex as involving a chair- and so it can!Convention ne peut être interprétée comme impliquant pour un Etat, un.
In the Convention"may be interpreted as implying for any State.Technique, comme impliquant une modification directement.
Technical sense, as implying a modification directly due to the.Aucune disposition de la présente Déclaration ne peut être interprétée comme impliquant.
Nothing in this Declaration may be interpreted as implying.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
personnes impliquéesles personnes impliquéesacteurs impliquésles parties impliquéesaffaires impliquantentreprises impliquéesles acteurs impliquésenfants impliquéspays impliquéscas impliquant
Plus
Comme impliquant, pour un État, un groupement ou un individu, un droit quelconque.
As implying for any state, group or person any right.Ou vous pouvez interpréter la lecture en cours comme impliquant un faible rendement.
Or you can interpret the current reading as implying a lower return.Au Mexique ce droit était interprété comme impliquant le respect de l'intégrité territoriale des États, du droit interne et du droit international.
Self-determination in Mexico was interpreted as entailing respect for the territorial integrity of States and domestic and international law.Notez que cette définition ne considère pas les bénéfices rapides comme impliquant un risque faible.
Note that this definition doesn't define quick profits as involving low risk.La section est communément décrite comme impliquant l'exercice d'un pouvoir discrétionnaire..
The section is commonly described as involving the exercise of a discretion..Étant donné l'ensemble du passage,est-il possible d'interpréter Matthieu 1.19-20 comme impliquant l'universalisme?
Given the whole passage,is it possible to interpret 1:19-20 as implying universalism?Elle a décrit la fin de ses visions comme impliquant un retour aux ténèbres de la terre.
She described the end of her visions as involving a return to the darkness of the earth.Les commentateurs donnent à penser que certaines décisions de la Cour pourraient être comprises comme impliquant un non liquet.
The commentators suggest that some decisions of the Court could be understood as implying a non liquet.Elle a décrit l'expérience visuelle comme impliquant une lumière vive qui l'entourerait.
She described the vision experience as involving a bright light which would surround her.Les sports extrêmes sont des activités récréatives perçues comme impliquant un degré élevé de risque.
Extreme sports are recreational activities perceived as involving a high degree of risk.Cette déclaration est interprétée comme impliquant les deux premiers téléphones seront longs téléphones plutôt que les smartphones.
This statement is being interpreted as implying the first two phones will be feature phones rather than smartphones.Aucune disposition de la présente Déclaration ne peut être interprétée comme impliquant, pour un Etat, un groupement ou un.
Nothing in this Declaration may be interpreted as implying for any State, group.Mais comme cela peut être considéré comme impliquant leur service en tant que messagers de Dieu, nous le laissons pour l'instant.
But Un peu plus de la moitié des dossiers examinés ont été désignés par la police comme impliquant le crime organisé 50,5.
Slightly over one half of the files reviewed were identified by police as involving organized crime 50.5.Une invention est considéré comme impliquant une activité inventive si, pour un homme du.
An invention shall be considered as involving an inventive step if, having regard to the state of.
