Exemples d'utilisation de Comme objectif prioritaire en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
La croissance comme objectif prioritaire.
Growth As The Main Target.Nous sommes, avec cette Procédure intensive,sortis de la sphère de l'autodétermination comme objectif prioritaire.
We have with this(Intensive Procedure)walked out of the sphere of self-determinism as our top goal.L'acquisition de talents comme objectif prioritaire.
Talent acquisition as a priority objective.Le portail a comme objectif prioritaire de proportionner un service d'information et distribution de produits et services.
This website has as primary objective to provide an information service and distribution of products and services.La stabilité financière comme objectif prioritaire.
Financial stability as overarching objective.Combinations with other parts of speech
Comme objectif prioritaire, les Frères capitulants ont fait des propositions sur la promotion de la vie fraternelle, tant entre frères qu'entre communautés.
As a priority objective, the Capitulars made proposals on the promotion of fraternal life, both between Brothers and between Communities.La protection de l'environnement comme objectif prioritaire.
Environmental protection as a central objective.La recherche est inscrite comme objectif prioritaire dans le programme national d'adoption de l'acquis.
Research is mentioned as a priority in the National Programme for the adoption of the acquis.La réduction des gaz à effet de serre comme objectif prioritaire.
Reduction in greenhouse gas emissions a priority objective.La stabilité des prix comme objectif prioritaire de la politique monétaire.
Stable Prices as a Core Objective of Monetary Policy.Elle exigera des personnes comme vous de développer la maitrise émotionnelle de soi comme objectif prioritaire de perfectionnement personnel.
It will require individuals like you to develop emotional self-mastery as the priority self-improvement goal.La stabilité des prix comme objectif prioritaire de la politique monétaire.
Price Stability as the Final Objective of Monetary Policy.L'Autriche se félicite de ce que le Secrétaire général ait clairement insisté sur le renforcement du pouvoir d'action des femmes comme objectif prioritaire du système des Nations Unies.
Austria welcomes the clear emphasis that the Secretary-General places on the empowerment of women as a priority goal of the United Nations system.La stabilité des prix comme objectif prioritaire de la politique monétaire.
Price stability as the primary objective of monetary policy;Le Président Mirzioëv, depuis son élection, développe l'ouverture de l'Ouzbékistan avec un maximum de pays étrangers, etmet en avant le tourisme comme objectif prioritaire du pays.
President Mirzioïev since his election develops the opening of Uzbekistan with La stabilité des prix comme objectif prioritaire de la politique monétaire.
Establishing price stability as the goal of monetary policy.Simultanément, l'Inspection générale du travail(IGT), dont le directeur est membre de la Commission nationale de lutte contre le travail des enfants,a défini, comme objectif prioritaire, le contrôle de l'utilisation illégale du travail des enfants.
At the same time, the General Labour Inspectorate(IGT), whose director is La direction déclare comme objectif prioritaire la satisfaction du client.
The Management declares as a priority objective to achieve customer satisfaction.A ce titre le Plan Juncker a recueilli un accueil favorable lors de son annonce comme objectif prioritaire de la nouvelle Commission.
This explains Ainsi, le PRONAM s'est fixé comme objectif prioritaire la réalisation de projets visant à traiter des aspects suivants.
Thus, PRONAM has established as its primary objective the execution of projects dealing with the following aspects.Nous-mêmes du diocèse de Pala, au Belacd(bureau diocésain du développement),avons choisi comme objectif prioritaire de nos actions de développement l'auto-promotion.
Here in the Diocese of Pala at the Belacd(Diocesan Bureau for Development)we ourselves have chosen self-promotion as a priority objective of our development projects.Tout Membre doit formuler, comme objectif prioritaire, une politique visant à promouvoir le plein emploi, productif et librement choisi, par tous moyens appropriés, y compris la sécurité sociale.
Each Member shall declare as a priority objective L'établissement de la stabilité des prix comme objectif prioritaire de la banque centrale;
Price Stability as a Primary Objective of the Central Bank.Des réductions significatives des stocks de matières premières, produits en cours et produits finis grâce au pilier Orientation& Service client entraînent une réduction importante du besoin en fonds de roulement en valeur et en nombre de jours de stock; et ce, en améliorant le service etla satisfaction client comme objectif prioritaire.
Thanks to Par exemple, en 1992, il avait établi comme objectif prioritaire la déréglementation du secteur des transports.
La présidence suisse s'est également fixé comme objectif prioritaire de procéder à une division rationnelle du travail, ainsi qu'à une collaboration efficace entre organisations internationales, ce qui revêt une importance toute particulière pour ce qui est des Nations Unies, l'OSCE se considérant comme accord régional au sens du Chapitre VIII de la Charte des Nations Unies.
Switzerland, La volonté des États de la région de continuer à promouvoir le désarmement nucléaire comme objectif prioritaire et de contribuer au désarmement général et complet, afin de renforcer la confiance entre les nations.
The commitment of the States of the region to continue promoting nuclear disarmament as a priority objective and to contribute with general and complete disarmament, to foster the strengthening of confidence among nations;Le gouvernement de l'Alberta appuie la vision comme objectif prioritaire pour la province et respecte son engagement d'offrir des soins de longue durée et des soins à domicile plus complets et plus accessibles aux Albertains qui en ont besoin.
The Government of Alberta supports the vision of"healthy aging" as a priority goal for the province, and is following through on this commitment to provide more accessible and comprehensive long term care and home care services to Albertans who need them.Plus récemment, le Plan d'action qui fut adopté en exécution des recommandations du Sommet des Amériques identifie comme objectif prioritaire du continent la promotion de"politiques qui assurent que les femmes jouissent de la pleine protection de leurs droits légaux et civils.
Most recently, the Plan of Action adopted pursuant to the Summit of the Americas identified the promotion of"policies to ensure that women enjoy full and equal legal rights" as a priority objective within the hemisphere.Le gouvernement a ainsi défini comme objectif prioritaire l'éradication totale ou la formalisation de l'habitat informel.
The government has thus defined as priority objective the complete eradication or the formalisation of informal settlements.
