Que Veut Dire COMME TAPAS en Anglais - Traduction En Anglais

• as a tapa

Exemples d'utilisation de Comme tapas en Français et leurs traductions en Anglais

Idéales comme tapas ou apéritif.
Ideal as a tapa or appetizer.

Délicieux avec les plats de pâtes, l'agneau et comme tapas.
Delicious with pasta dishes, lamb and as tapas.

Ou comme tapas et sur le buffet.
Or as tapas and on the buffet.

Idéales pour être servies comme tapas, apéritif ou garniture.
Ideal as a tapa, appetizer or side dish.

Les espagnols dévorent l'Ail au Paprika et à l'huile d'olive comme tapas.
Spanish people devour this Pimenton and olive oil Garlic as tapas.

Idéales comme tapas, apéritif ou garniture.
Ideal as a tapa, appetizer or side dish.

Douces et crémeuses, elles sont idéales comme tapas ou garniture.
Soft and creamy, they are ideal as a tapa or side dish.

Idéales comme tapas, apéritif ou plat de qualité.
Ideal as a tapa, appetizer or quality snack serving.

Douces et crémeuses, elles sont exquises comme tapas ou apéritif.
Soft and creamy, they are exquisite as a tapa or appetizer.

Idéales comme tapas, garniture ou plat de qualité.
Ideal as a tapa, side dish or quality snack serving.

Délicieuse comme charcuterie pour accompagner le déjeuner ou comme tapas.
Delicious as cold meat for breakfast or as tapas.

Idéaux comme tapas, apéritif ou complément de plat principal.
Ideal as a tapa, appetizer or accompaniment to a first or second course.

Délicieuses grâce à la saveur intense, elles sont idéales comme tapas, apéritif ou garniture.
With a tasty, intense flavour, they are ideal as tapas, appetizers or side dishes.

Bon avec le petit-déjeuner ou comme tapas en buvant un délicieux verre de vin espagnol.
Tasty for breakfast or as tapas with a lovely glass of Spanish wine.

Élaborées selon notre recette maison, elles sont idéales comme tapas, apéritif ou garniture.
Made following our homemade recipe, they are ideal as a tapa, appetizer or side dish.

Idéal comme tapas ou apéritif, il peut également accompagner un plat principal.
Ideal as a tapa or appetizer or also as an accompaniment to any first or second course.

Elles sont, sans aucun doute, idéales comme tapas ou apéritif de fine cuisine Instructions.
Without a doubt, they are ideal as a tapa or haute cuisine appetizer.

Le ibérique Morcon Benito Garcia en Espagne est utilisé comme entrée ou comme tapas.
The Iberian Morcon Benito Garcia in Spain is used as a starter or as tapas.

De petites portions sont aussi parfois servies comme tapas- ce qui, il faut l'avouer, est différent des vulgaires tortillas, croquetas et patatas bravas que l'on trouve habituellement dans toute l'Espagne.
Small portions are also sometimes served as tapas- which, we must admit, is a change from the usual tortillas, croquetas and p atatas bravas usually f ound throughout Spain.

Présentées dans un format de 500 gr et dans des boîtes pratiques de 2 Kg, elles sont idéales comme tapas, apéritif.
In 500 g packages and convenient 2 Kg boxes, they are ideal as a tapa, appetizer.

Avec 40% de matière noble et à la texture tendre à l'intérieur, ils sont idéaux comme tapas, apéritif ou plat de qualité.
With 40% quality material and a soft texture on the inside, they are ideal as a tapa, appetizer or quality snack serving.

Sa farce, qui possède plus de 15% d'authentique jambon ibérique et une texture croustillante à l'extérieur et crémeuse à l'intérieur, ainsi que sa forme artisanale, font de ces croquettes une option parfaite comme tapas ou apéritif.
A filling with more than 15% authentic Iberian ham, a crunchy texture on the outside and creamy on the inside as well as the artisan shape make these croquettes an excellent option as a tapa or appetizer.

Elles sont proposées dans un emballage de 500 gr et des boîtes pratiques de 2 Kg, idéales comme tapas, apéritif, garniture ou plat de qualité.
In 500 g packages and convenient 2 Kg boxes, they are ideal as a tapa, appetizer, side dish or quality sampler portion.

En la Basil Tapas Bar O vous pouvez commander à la fois rations(dont nous avons discuté) comme tapas.
In the Basil Tapas Bar O you can order both rations(which we have discussed) as tapas.

Servie sous forme de boules irrégulières, enrobées d'un panage fin et croustillant, elles sont idéales comme tapas, apéritif ou garniture.
Served as irregular balls finished with a fine, crunchy breading, they are ideal as a tapa, appetizer or side.

À la fois savoureuses et originales, leurs queues à la texture croustillante à l'extérieur et tendre à l'intérieur, sont un apéritif idéal à grignoter et comme tapas ou plat de qualité.
As tasty as they are original, the original tail, crunchy outside and soft inside make them the ideal appetizer for snacking or as a tapa or quality serving.

Les piments de Padrons sont servis sautés à l'huile d'olive avec un peu de sel marin, et consommé comme tapas() en Espagne.
Padrons are served sautéed in olive oil with a little sea salt, and eaten as tapas(appetizer) in Spain.

Avec une farce dont la teneur totale en viande est supérieure à 30%, leur intérieur crémeux et piquant et leur extérieur croustillant, elles sont idéales comme tapas, apéritif ou garniture.
With a total meat content above 30% of the filling, the creamy and spicy inside and the crunchy outside make them ideal as a tapa, appetizer or side.

Cependant il existe aussi d'autres plats succulents autochtones comme les Coques a la Calfó, une pâte fine élaborée avec de la farine de blé et de maïs qui peut s'accompagner de différents produits, ou les Figatells, un mélange de viande de porc avec épices servit comme tapas ou avec du pain et accompagnés de moutard.
However, there are also other succulent local dishes, such as Coques a la Calfó, fine pasta prepared with wheat flour and corn which goes well with various products, or Figatells, a mix of pork with herbs which is served as tapas or with bread and mustard.

Pensez à cela comme taper à droite dans un ordinateur; ordures dans- garbage out.
Think about this like typing right into a computer; garbage in- garbage out.