Que Veut Dire COMMENT ELLE A UTILISÉ en Anglais - Traduction En Anglais

• how she used

Exemples d'utilisation de Comment elle a utilisé en Français et leurs traductions en Anglais

Vous devez juste dire comment elle a utilisé la kétamine sur ces gars.
You just have to get her to talk about how she used ketamine on those guys.

Si l'un de nos outils de cartographie apparaît de façon très limitée dans votre projet(par exemple, si un acteur ou un intervenant utilise Google Maps sur son téléphone, ou si une personne interrogée explique comment elle a utilisé le Contenu dans son étude), vous n'avez pas besoin d'une licence de diffusion.
If your project includes a minor scene in which one of our mapping tools is referenced- for example, if an actor uses Google Maps on a phone or an interview subject demonstrates how they used the content in their research- you don't need a broadcast license.

L'influence partage comment elle a utilisé le régime Keto pour perdre les 50 livres.
Influencer Shares How She Used the Keto Diet to Lose the 50 Lbs.

Voici, en ses mots(traduits), ce que la musique apporte à Madame McLachlan et comment elle a utilisé sa passion pour venir en aide aux autres.
Here's what music brings to Ms. McLachlan's life and how she's used her passion to help others.

Vous souvenez-vous, comment elle a utilisé pour coller sa langue quand elle a été la coloration.
Do you remember, how she used to stick her tongue out when she was coloring.

Linda Davie si généreusement a partagé son histoire chez nous l'automne dernier sur le cancer et comment elle a utilisé le crochet afin de se garder en santé et distrait.
Linda Davie so generously shared her story with us last fall about dealing with cancer and how she used crochet to help keep herself healthy and distracted.

Et comment elle a utilisé pour façonner et approfondir le charisme, et d'établir des relations personnelles.
And how she used it to shape and deepen the charism, and to build personal relationships.

C'est un résumé de l'arnaque de Harrison, comment elle a utilisé le cabinet pour faire chanter son ex.
It is a summary of Harrison's entire scam, how she used this firm to blackmail her ex with a sex tape.

Elle a montré comment elle a utilisé la spectroscopie de force atomique pour étudier les interactions au niveau molécule unique.
She showed how she has used atomic force spectroscopy to study interactions on the single molecule level.

Assurer la reddition de comptes veut dire que l'organisation comprend et peut démontrer comment elle a utilisé les ressources financières qui lui ont été confiées, et ce qu'elles lui ont permis de réaliser.
Accountability means that an organization understands and can demonstrate how it has used the financial resources entrusted to it and what it has accomplished with them.

Elle raconte comment elle a utilisé ce que les médecins lui ont dit au sujet de sa tumeur pour la visualiser et l'aider à se concentrer à la réduire.
She talks about how she used something the doctors told her about her tumor to visualize it and help her focus on shrinking it.

Le Lotus enverra un message dans lequel se trouve une transmission expliquant comment elle a utilisé le balayage harmonique pour examiner la clé et a trouvé les données de Gara, la Guerrière de Verre.
An inbox message from the Lotus will be sent, with a transmission telling them how she used a harmonics sweep to examine the Shatter-lock key and found data for Gara, the Glass Warrior.

Elle raconte comment elle a utilisé Internet pour acquérir les compétences dont elle avait besoin, souvent depuis son lit de malade, afin de développer son entreprise de vêtements et, à terme, de réussir dans l'exportation.
She tells the story of how she has used the internet to gain the skills she needed- often from her sick bed- to grow her garment business from an idea to become a successful exporter.

Et de son travail avec les candidates d'American Idol sur le nouvel album Lors d'une interview avec Ryan Seacrest, Mariah Carey parle de son nouveau single avec Miguel et aussi comment elle a utilisé les voix des finalites d'American Idol, Candice, Kree et Angie pour une autre nouvelle chanson!
The singer and American Idol judge phoned in to On Air with Ryan Seacrest to chat about the hot new single and working with the Grammy-winning crooner, as well as how she used Idol finalists Candice, Kree, and Angie's vocals as backup on another new track!

Anna révèle comment elle a utilisé la régénération cellulaire pour vivre plus de 600 ans.
Anna knew how to use cellular rejuvenation to achieve a remarkable life span of more than 600 years.

Dois-je obtenir votre autorisation pour cette scène? Vous n'avez pas besoin de notre autorisation explicite ou d'une licence de diffusion si vous faites une démonstration d'un produit Google en tant que telle, par exemple si une personne interrogée explique comment elle a utilisé GoogleEarth pour ses recherches ou si un acteur utilise GoogleMaps pour Android sur son téléphone.
You do not need our explicit permission or a broadcast license if you are demonstrating the use of a Google product as such, for example an interview subject demonstrating how they used Google Earth for research or an actor using Google Maps for Android on her phone.

Judith Chan explique comment elle a utilisé son expérience personnelle de la surdité pour aider des réfugiés souffrant du même handicap.
Judith Chan explains how she has used her experience of living with a hearing disability to help refugees in the same position.

En conséquence, plutôt que de recourir à la tarification pour éliminer les revenus excédentaires, il ordonne à la compagnie de déposer un rapport, au plus tard le 20 juin 1994, détaillant comment elle a utilisé ou compte utiliser les revenus excédentaires de 400 000$ pour l'amélioration de la qualité du service ou l'accès au service dans son territoire par exemple, en étendant le service aux localités non desservies et mal desservies.
Accordingly, rather than taking rate action to eliminate the excess revenues, the Commission directs the company to file a report, by 20 June 1994, detailing how it has used or plans to use the excess earnings of $400,000 to improve quality of service or access to service in its territory for example, through the extension of service to unserved and underserved communities.

Mon cousin m'a décrit comment elle a utilisé pour se sentir quand elle allait parfois rendre le voyage de Berlin-Est à l'Ouest en ces jours sombres, et le soulagement qu'elle se sentirait alors qu'elle traversait le checkpoint de retour à Berlin-Ouest.
My cousin described to me how she used to feel when she would occasionally make the trip from East Berlin to the West in those dark days, and the relief she would feel as she crossed the checkpoint back into West Berlin.

Dans une conférence amusante et concrète, Christina Wallace explique comment elle a utilisé son MBA pour inventer une approche« rendez- vous zéro» pour se sortir des applications où l'on fait glisser les profils- et comment vous pouvez en faire de même.
In a funny, practical talk, Wallace shares how she used her MBA skill set to invent a"zero date" approach and get off swipe-based apps-- and how you can, too.

Elle m'explique comment elle a utilisé pour couler hors à la mer et à cela puisque les gens ont commencé à construire ces objets étranges sur elle il l'a causée de grossir et prendre des parties de sa soeur, la terre, et les autres objets loin à la mer.
She explains to me how she used to flow out to the sea and that since people began to build these strange objects on her it has caused her to swell and take parts of her sister, the land, and other objects away to sea.

La fondatrice, Juliet Ajaab, a raconté comment elle avait utilisé les nouvelles technologies, comme Internet et les réseaux sociaux, pour accroître la clientèle de l'entreprise et accéder à de nouveaux marchés en dehors du Ghana.
The founder, Juliet Ajaab, told how she harnessed new technologies, such as the internet and social media, to significantly increase the company's client base and to reach new markets outside of Ghana.

J'adore comment elles ont utilisé les pages de livres.
I love how you used the album pages.

Google proposait d'organiser un concours de vidéos, dans le cadre duquel les MPME seraient invitées à raconter, dans une courte vidéo, comment elles avaient utilisé les technologies Internet pour participer au commerce.
Google's proposal was for a video competition, which invited MSMEs to share their stories through a short video about how they have used internet technologies to participate in trade.

Les postes du Burundi, de la Tunisie, du Maroc et de l'Indonésie ont expliqué comment elles avaient utilisé avec succès les technologies mobiles pour améliorer leurs services financiers postaux; certaines ont même formé des partenariats avec des banques et des opérateurs mobiles afin de lancer de nouveaux produits et services.
Posts from Burundi, Tunisia, Morocco and Indonesia provided examples of how they had used mobile technologies to successfully scale up their postal financial services, with some partnering with banks and mobile operators to launch new products and services.

Ils doivent savoir ce qu'elle a utilisé et comment elle a fait.
They need to know what she used and how she did it.

Est ce que ta chère maman as déjà mentionné comment elle m'a utilisé?
Did your dear mom ever mention to you how she used me back then?

Dans l'une des missions visitées, l'équipe de vérification a examiné le rapport avec l'AGCA et a demandé à celle- ci comment elle avait utilisé le rapport pour certifier que toutes les recettes avaient été perçues.
In one mission, the audit team discussed the report with the DMCO and asked her how she used the report to certify that all revenues were collected.

Briser le silence: les survivantes de violence racontent comment elles ont utilisé leur expérience pour provoquer le changement ONU Femmes- Siège.
Breaking the silence: Survivors of violence tell how they used their experience to enact change UN Women- Headquarters.

Enfin, nous avons examiné les réponses au questionnaire envoyé à 51entités pour déterminer comment elles avaient utilisé l'information communiquée dans les rapports.
We also looked at data from the questionnaire sent to 51entities to determine how they used the reported information.