Exemples d'utilisation de Commentaires devraient en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les commentaires devraient.
Même si nous convenons que la Commission devrait s'il y a lieu et si cela est approprié obtenir l'avis du public au sujet d'une décision générale proposée,nous ne croyons pas que les avis et les commentaires devraient être exigés par la loi pour les décisions générales.
While we agree that the Commission Les commentaires devraient être envoyés à.
Comments should be sent to.Des suggestions et commentaires devraient être rassemblés;
Les commentaires devraient identifier les Message de la destination et de commandement au sein d'un plus descriptive Explication.
The feedback should identify the message destination and command within a more descriptive explanation.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
commentaires positifs
commentaires négatifs
autres commentairesdernier commentairecommentaires des utilisateurs
commentaires généraux
commentaires publics
commentaires des intervenants
nouveau commentaireles commentaires négatifs
Plus
Les messages affichés et les commentaires devraient être pertinents selon la CCN.
Posts and comments should be pertinent to the SCC.Les commentaires devraient être utiles et non blessants.
Feedback should be helpful not hurtful.Et lorsqu'ils examinent un prototype, leurs commentaires devraient porter sur la fonctionnalité et la conception.
And when they're reviewing a prototype, their feedback should be about functionality and design.Les commentaires devraient être fournis en mai 2014.
Comments should be provided in May 2014.Toutes les questions ou commentaires devraient Être envoyé à drap@cisco. com.
Any questions or comments should be sent to drap@cisco. com.Les commentaires devraient être utilisés pour:(1) aider votre compréhension du passage;(2) avoir une«deuxième opinion» sur votre interprétation du texte(c'est à dire pour vous préserver de dire quelque chose de stupide ou faux);(3) résoudre des passages difficiles à interpréter.
Commentaries should be used to:(1) aid your comprehension of the passage;(2) to get a"second opinion" on your interpretation and use of the text(i.e. might safeguard you from saying something stupid or wrong);(3) to wrestle with difficult interpretive passages.Les articles et les commentaires devraient être envoyés directement au Rédacteur en chef.
Articles and comments should be sent directly to the Editor-in-Chief.Les commentaires devraient comporter des compliments sur le rendement et se concentrer sur des points à améliorer tout en faisant état de l'aide disponible.
Feedback should include compliments about performance and/or may focus on areas that require improvement, indicating the supports that may be available.Mais vos commentaires devraient être de bonne qualité.
But your comments should be of good quality.Les commentaires devraient être envoyés en format Word à M.
Comments should be sent in Word format to Mr.Bien qu'évitant la critique, les commentaires devraient mettre en évidence autant de points positifs que possible, et offrir des suggestions pour les améliorations nécessaires.
While avoiding criticism, feedback should point out as many good points as possible, and make suggestions for improvement where necessary.Les commentaires devraient être plus visibles;
The comments should be more visible.Ces commentaires devraient être concis.
The comments should be concise.Les commentaires devraient être soumis en temps opportun.
Comments should be submitted in a timely manner.Les commentaires devraient être fournis dès que possible.
Feedback should be provided as soon as possible.
