Exemples d'utilisation de Compétences requises pour effectuer en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le demandeur ont les compétences requises pour effectuer le travail?
Does the applicant have relevant skills to perform the job?Un modèle de description de poste détaille les exigences spécifiques, les responsabilités,les tâches et les compétences requises pour effectuer un rôle.
A job description template details the specific requirements, responsibilities,job duties, and skills required to perform a role.Quelles sont les compétences requises pour effectuer un audit de secrétariat?
What are the skills required for conducting Secretarial Audit?Nous nous attendions à ce que les nouveaux employés aient les compétences requises pour effectuer leur travail.
We expected newly hired employees O Les compétences requises pour effectuer le travail seront-elles les mêmes que maintenant?
O Will the competencies required to perform Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
informations requisescompétences requisesles informations requisesconditions requisesles conditions requisesdonnées requisesles compétences requisesmesures requisesressources requisesrequis par la loi
Plus
Utilisation avec des adverbes
requis si
requiert également
requiert beaucoup
requiert aussi
requiert plus
requiert moins
également requisesrequiert souvent
requiert généralement
requiert donc
Plus
Créer des réseaux de personnes dotées des compétences requises pour effectuer les examens systématiques.
Build networks of people with the required skills to conduct systematic reviews.Les compétences requises pour effectuer des recherches sur Internet et dans des bibliothèques traditionnelles sont identiques.
The skills necessary to perform research on the Internet and in traditional libraries are similar.Ont suivi une formation et ont les compétences requises pour effectuer les vérifications en question;
Nous ne recruterons, n'emploierons etne ferons la promotion des employés que sur la base des qualifications et des compétences requises pour effectuer le travail.
We will only recruit,employ and promote employees on the basis of the qualifications and skills required to perform the work.Les évaluateurs possèdent les compétences requises pour effectuer les activités prévues aux articles 36 à 41.
Par exemple, vous pouvez rechercher un langage de programmation ou les compétences requises pour effectuer le travail.
For instance, you might search by a programming language or the skills required to do the job.Déterminer les compétences requises pour effectuer le travail de promotion et si l'organisation dispose de ces compétences; .
Determining the skills required to complete advocacy work, and assessing whether these L'analyse énumère les connaissances et compétences requises pour effectuer les tâches du métier.
Une habileté à exprimer clairement les tâches reliées à la salubrité des aliments de ces rôles d'emploi et à exprimer les compétences requises pour effectuer lesdites tâches.
An ability La mission ne dispose pas des effectifs et des compétences requises pour effectuer des opérations de déminage à grande échelle à l'aide des ressources existantes.
The mission does not have the manpower or the expertise to undertake large-scale mine-clearing operations within existing resources.Une formation permanente et un niveau d'indépendance élevé confèrent à nos employées les compétences requises pour effectuer les tâches qui leur sont confiées.
Continuous training and a high level of independence ensure that employees have the skills needed to complete Déterminer les compétences requises pour effectuer le travail de promotion et évaluer si ces compétences sont actuellement disponibles au sein de l'organisation;
Determining the skills required to complete advocacy work, and assessing whether these Les qualifications obtenues au niveau du secondaire confèrent les compétences requises pour effectuer essentiellement des tâches d'exécution.
Qualifications completed at the upper secondary level provide the skills required mainly in shopfloor jobs.Par exemple, les compétences requises pour effectuer une action, temps requis, disponibilité des pièces, de l'équipement et des ressources, localisation géographique du client et des ressources, etc.
For example, the staff skills needed to perform an action, the required time, the availability of parts, equipment and resources, geographical location of the customer and resources, etc.Dans l'esprit de la rationalisation des dépenses publiques,a-t-on vérifié qu'aucune firme haïtienne ne dispose des compétences requises pour effectuer ce travail d'audit?
However during the process ofrationalisation of public expenditures, have we in fact checked that no haitian is competent to carry out this work?
