Que Veut Dire COMPÉTENCES TECHNIQUES ET ANALYTIQUES en Anglais - Traduction En Anglais

• technical and analytical skills

Exemples d'utilisation de Compétences techniques et analytiques en Français et leurs traductions en Anglais

Excellentes compétences techniques et analytiques.
Excellent Technical& analytical skills.

Le métier d'expert me permet d'aiguiser mes compétences techniques et analytiques.
My work as a loss adjuster allows me to perfect my technical and analytical skills.

De fortes compétences techniques et analytiques, de préférence dans le cadre de référence ITIL.
O Strong analytical and technical skills, preferably with an ITIL framework.

Pendant mes neuf années passées au siège, j'ai essentiellement mis à profit des compétences techniques et analytiques rigoureuses et détaillées.
During my nine years at the head office, I honed my rigorous technical and analytical skills.

Une large palette de compétences techniques et analytiques- Armor Protéines.
A wide range of technical and analytical skills- Armor Protéines.

Pour réussir, les professionnels de l'informatique et des réseaux ont besoin de diverses compétences techniques et analytiques.
Successful IT and computer networking professionals need a combination of technical skills and analytical skills..

Au delà de vos compétences techniques et analytiques.
Using technical and analytical expertise.

Votre travail de cours sera typique d'un grand classique de l'administration des affaires, mais avec un accent sur le développement des deux compétences techniques et analytiques dans un contexte d'arts libéraux forte.
Your coursework will be typical of a traditional business administration major but with an emphasis on the development of both technical and analytical skills in a strong liberal arts context.

Solides compétences techniques et analytiques, y compris en communication et en rédaction.
Strong technical and analytical skills, including communication and writing.

Le personnel canadien œuvrant sur le terrain devrait disposer d'un amalgame approprié de compétences techniques et analytiques dans les domaines prioritaires.
Canada-based staff in the field should have an appropriate mix of technical and analytical skills in priority areas.

En plus de posséder des compétences techniques et analytiques, les fonctionnaires doivent avoir une large vision des choses.
Officials must be equipped with breadth of vision, besides technical and analytical skills.

L'infrastructure numérique comprend également le personnel qui entretient ces plateformes et qui possède les compétences techniques et analytiques nécessaires à leur bon fonctionnement.
Digital infrastructure also includes the technical staff who maintain these platforms and who possess the technical and analytical skills that are necessary for their maintenance and deployment.

Excellentes compétences techniques et analytiques et bilan solide d'excellence opérationnelle dans l'obtention de résultats;
Excellent technical, analytical skills and established operational track record of achieving results;

Vous développerez votre espace de création et de la forme de décisions, la conception de l'environnement, les compétences techniques et analytiques, ainsi que votre pensée critique et la conscience du contexte architectural plus large.
You will develop your creative space and form making, environmental design, technical and analytical skills, as well as your critical thinking and awareness of the wider architectural context.

Mettre à jour vos compétences techniques et analytiques, vous permettant de développer et de maintenir des systèmes fiables.
Update your technical and analytical skills, enabling you to develop and maintain dependable systems.

Veiller à ce que la Défense nationale dispose de processus durables en matière de ressources humaines et de formation afin que le personnel ait les bonnes compétences techniques et analytiques et que la connaissance soit une priorité clé.
Ensuring that National Defence has sustainable human resources and training processes in place to provide personnel with the right mix of technical and analytical skills and knowledge is a top priority.

Une large palette de compétences techniques et analytiques.
A wide range of technical and analytical skills.

Vous développerez des compétences techniques et analytiques pour vous aider à gérer en toute confiance les fonctions de vente, de négociation et de gestion des risques des activités du marché au jour le jour.
You will get to build technical and analytical skills to confidently help you handle the sales, trading and risk management functions of day-to-day market activity.

Les employeurs, comme l'un d'eux me l'a révélé récemment au cours d'une conversation, veulent des ingénieurs qui possèdent non seulement des compétences techniques et analytiques, mais aussi de meilleures compétences en rédaction et en gestion des intervenants.
In a recent conversation I had with an employer, they indicated that they need their engineers to have not only technical competency, and analytical skills, but also better writing and stakeholder management skills.

Mais il faudrait pour cela faire passer les compétences techniques et analytiques à l'échelle supérieure, pour ne rien dire de la volonté politique d'instaurer l'égalité entre les sexes et l'équité.
However, it requires the scaling up of technical and analytical expertise, not to mention political commitment to gender equality and equity.

Selon Dr. Yulia Titova, directeur académique du programme MSc en Finance, une des motivations principales de l'Ecole pour lancer le MSc en Finance a été la prise de conscience que la formation des futurs analystes financiers et des professionnels des marchés devait comprendre non seulement le développement de compétences techniques et analytiques fortes mais également la promotion d'une attitude éthique dans l'industrie des marchés financiers, à l'image du projet« Future of Finance» lancé par le CFA Institute.
According to Dr. Yulia Titova, academic director of the MSc in Finance Program at IÉSEG, one of the School's key motivations for launching MSc in Finance was the understanding that educating future financial analysts and investment professionals should encompass not only developing strong technical and analytical abilities but also promoting an ethical attitude in the investment industry, which echoes the Future of Finance project started by the CFA Institute.

Nos étudiants et étudiantes acquièrent des compétences techniques et analytiques qui les distinguent des autres praticiens des sciences sociales et naturelles.
Students have opportunities to acquire technical and analytical skills that will set them apart from other natural or social scientists.

Ma délégation réaffirme que les recommandations concernant la revitalisation du rôle des Nations Unies en tant que centre d'échange, la concrétisation des objectifs et des recommandations des conférences mondiales en programmes détaillés de mise en oeuvre, la création d'un secteur privé sain, le développement des compétences techniques et analytiques, et l'aide à toutes les phases de la restauration et de la restructuration des institutions de l'administration publique forment une base solide pour notre coopération future avec les Nations Unies.
My delegation reaffirms that the recommendations on the revitalization of the role of the United Nations as a clearing-house, the translation of the goals and recommendations of global conferences into detailed programmes of implementation, the development of a healthy private sector, the development of technical and analytical skills, and assistance in all phases of the restoration and restructuring of public administration institutions form a firm basis for our future cooperation with the United Nations.

Renforcer les compétences techniques et analytiques des spécialistes des secteurs public et privé, qui exercent des fonctions essentielles de planification et de gestion au sein des États membres.
Enhancement of the technical and analytical skills of experts in the public and private sectors who perform the essential functions of strategic economic planning and management in Member States.

C'est ainsi qu'un nouveau sous-programme 8, Planification et gestion du développement, visant à renforcer les compétences techniques et analytiques des experts dans les secteurs public et privé des Etats membres, est inclus dans le projet de programme de travail pour la période de 2004-2005.
In this light, a new subprogramme 8, Development planning and administration, aimed at strengthening the technical and analytical skills of experts in the public and private sectors in member States, is included in the 2004-2005 proposed programme of work.

Renforcement des compétences techniques et analytiques des experts des secteurs public et privé qui s'acquittent des fonctions essentielles de planification économique stratégique et de gestion dans les États membres.
Enhancement of the technical and analytical skills of experts in the public and private sectors who perform the essential functions of strategic economic planning and management in Member States.

Un chercheur du centre qui participe aux projets souligne que le travail d'équipe avec d'autres étudiants et chercheurs en vue d'élaborer des modules de visualisation permet aux étudiants d'acquérir d'importantes compétences techniques et analytiques, d'apprendre qu'ils peuvent s'attaquer à un problème difficile, de mettre en pratique leurs compétences de conférencier et d'animateur et, de façon plus générale, d'accroître leur confiance.
A Centre researcher involved in the projects indicates that, through working in a team environment with other students and researchers to develop visualization modules, the students develop important technical and analytical skills, learn that they can tackle a difficult problem, practice their presentation and facilitation skills, and, more generally, increase their confidence.

Objectif: Contribuer au perfectionnement des compétences techniques et analytiques des spécialistes des secteurs public et privé des États membres qui exercent des fonctions essentielles de planification et de gestion des stratégies économiques.
Objective: To contribute to the strengthening of the technical and analytical skills of experts in the public and private sectors in member States that perform the essential functions of strategic economic planning and management.

Cette série de séminaires a été lancée sur cette base et vise à améliorer les compétences techniques et analytiques des économistes et des chercheurs de la BID, ainsi que des professionnels du développement et des milieux universitaires.
This seminar series was created with this premise in mind and aims at enhancing the technical and analytical competencies of the IDB's economists and researchers, and professionals from the development and academic communities.

L'objectif de ce sous-programme est de contribuer au perfectionnement des compétences techniques et analytiques des spécialistes des secteurs public et privé des États membres, qui exercent les fonctions essentielles de planification et de gestion des stratégies économiques.
The objective of this subprogramme is to contribute to the strengthening of the technical and analytical skills of experts in the public and private sectors in member States that perform the essential functions of strategic economic planning and management.