Exemples d'utilisation de Composantes de programme en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Définition des composantes de programme.
Composantes de programme de pays: autonomisation et protection des jeunes.
Définition de composantes de programme.
Definition of Program Components.Examinons de plus près les éléments techniques et les composantes de programme.
Let's take a closer look at Technical Elements and Program Components.Séquence des composantes de programme d'ÉCA? Campbell River.
Sequence of ACR Program Components Campbell River.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
différentes composantesprincipales composantesautres composantesdiverses composantescomposante la plus importante
grandes composantesimportante composantetrois composantes principales
nouvelle composantedeux composantes principales
Plus
Utilisation avec des verbes
Pour encourager la présentation et les composantes de programme.
To encourage presentation and program components.Les quatre composantes de programme sont également évaluées.
Skaters are also assessed on four program components.La somme est la note des composantes de programme.
La note des composantes de programme départage l'égalité en style libre ou danse libre.
The Program Component score will break the tie in the free skate/free dance.La somme est la note des composantes de programme.
That delineates amounts for program components.Les composantes de programme EPÉÉ et écoÉÉR ont produit les extrants comme prévu et généralement dans les temps.
The WPPI and ecoERP program components produced outputs as expected, and generally on time.Pour encourager la présentation et les composantes de programme.
Golden Gloves To encourage presentation and program components.Concevoir et mettre au point les composantes de programme relevant des différents organismes pour chacun des pays pilotes.
Identifier le niveau d'évaluation pour les composantes de programme.
Identifies the assessment level for the Program Components.Cela est particulièrement vrai pour les composantes de programme faisant l'objet de nombreuses demandes, comme les subventions de voyage.
This is especially true for high-volume program components like Travel grants.Les provinces et les territoires ont indiqué leurs composantes de programme.
Provinces and territories have identified their program components.Donne les évaluations des composantes de programme à la fin du programme. .
Calls Ses points techniques ont été plus élevés par trois points environ que ses composantes de programme.
Her technical points were higher than her program components by about three points.Le jury des juges donne également les notes pour les composantes de programme quant à cinq aspects du programme du patineur.
The judging panel also assigns program component scores for five aspects of a skater's Utiliser toute la gamme des valeurs du pointage de l'exécution et des notes pour les composantes de programme.
Uses the whole range of Grades of Execution values and Program Component marks.Les scores des composantes de programme sont pondérés d'une valeur précise, selon la catégorie et le programme exécuté.
Program Component scores are factored by a specific value depending upon the Category and En groupe, ils désignent chaque élément etdéterminent l'évaluation des éléments et des composantes de programme.
As a group, they will identify anddetermine the assessment for each element and program component.Voir les lignes directrices des composantes de programme pour en savoir plus sur la pondération des critères d'évaluation et les seuils minimums applicables aux subventions de base.
For information about the weighting of the assessment criteria and minimum thresholds for core grants, please consult the program component guidelines.Outre les éléments techniques,des points seront aussi accordés pour les cinq différentes composantes de programme.
In addition to the technical elements,points will also be awarded for the five different program components.Ces composantes de programme appuient la responsabilité principale 2 du Cadre ministériel des résultats(CMR) de RNCan, Valorisation novatrice et durable des ressources naturelles.
These program components support Core Responsibility 2, Innovative and Sustainable Natural Resources Development, of NRCan's Departmental Results Framework DRF.Il devrait comprendre, en particulier, une description de la structure des composantes de programme(voir la section 2.2.
In particular, it should include a description of the program component structure(see Section 2.2.Nos composantes de programme de base sont l'excellence artistique, un environnement international, un travail intensif avec des ensembles en résidence, et des opportunités interdisciplinaires.
Our core programme components are artistic excellence, an international environment, intensive work with ensembles in residence, and interdisciplinary opportunities.Le tableau indique aussi la façon dont les diverses autorisations de financement sont appliquées aux différentes composantes de programme.
The table also indicates how different funding authorities are used for different program components.Le jury de trois juges identifiera etévaluera les éléments et les composantes de programme pour le programme exécuté.
The panel of three judges will identify andassess the elements and program components for the Pour chaque segment d'une épreuve dans les quatre disciplines,des points sont accordés pour la note technique et la note des composantes de programme.
For each event segment in all four disciplines,points are awarded for a technical score and a program components score.
