Exemples d'utilisation de Composantes techniques en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
PARTIE 7- Composantes techniques a.
Le programme sera mis en œuvre à travers trois composantes techniques.
The programme will be implemented through three technical components.Les composantes techniques de la solution.
L'UNPOS conserve ses composantes techniques.
Et les composantes techniques de l'évaluation.
And technical components of the review.Combinations with other parts of speech
O Guide sur l'architecture des composantes techniques- AAS du GC.
Composantes techniques d'Oracle EBS prises en charge.
Supported Oracle EBS Technical Components.Appuyer le Lead Développeur R&D dans tous les aspects des composantes techniques.
Assist the Lead R&D with all aspects of technical components.Composantes techniques du système IBM Db2 prises en charge.
Select Supported IBM Db2 Technical Components.Nos solutions s'appuient sur différentes composantes techniques qu'il faut administrer.
Our solutions are based on different technical components that must be managed.Composantes techniques des bases de données SAP Sybase prises en charge.
Select Supported SAP Sybase Database Technical Components.Nous maîtrisons ainsi l'interface entre la réalisation et ses composantes techniques.
Therefore, we control the interface between the execution and its technical components.Les deux autres organisations responsables des composantes techniques(FAO et CEA) seront membres du secrétariat.
The other two technical component leaders(FAO and ECA) will be members of the secretariat.Nous sommes à la pointe de l'innovation dans la conception et dans les composantes techniques.
We are at the forefront of innovation both in design and technical components.La maîtrise de la gestion du changement et des composantes techniques débouchera sur un déploiement et une implémentation réussis.
Mastering change management& technical components will lead to a successful implementation& deployment.Quel rapport y a-t-il entre la dimension conceptuelle de l'œuvre et ses composantes techniques?
Les différentes parties de la norme définissent les composantes techniques et leurs interfaces, ainsi que le rôle des différents acteurs impliqués.
Its various parts define the technical components and their interfaces and the roles of the different parties involved.Lors de la séance, l'équipe du projet a fait des présentations sur un grand nombre des composantes techniques du site.
At the session, the project team gave presentations on many of the technical components of the site.Ces cinq composantes techniques sont interdépendantes et auront vraisemblablement le plus grand impact si elles sont mises en œuvre et utilisées conjointement.
The five technical components are interdependent, and can have the greatest impact when implemented and used together.Le siège de l'OIE doit examiner, etdonner un avis sur, les composantes techniques des projets de jumelage.
The OIE Headquarters is responsible for reviewing andproviding advice on the technical components of the twinning projects.Les initiatives dans ce domaine concernent plusieurs aspects de la conception du projet,des activités étant prévues dans le cadre des trois composantes techniques.
These actions are introduced transversallyin the project design, with activities planned in the three technical components.La souplesse est une considération importante pour toutes les composantes techniques matériel, logiciels et éléments de données.
Flexibility is an important consideration for all the technological components hardware, software and data L'équipe PCP de l'ONUDI effectue une mission de programmation au Maroc(23-29 septembre) afinde développer et de discuter les composantes techniques.
Sep 2018 UNIDO PCP team conducts programming mission to Morocco(23-29 September)to develop technical components.L'organisation ne dispose d'aucune architecture technologique pour définir les composantes techniques sur lesquelles reposent la prestation de services électroniques.
There is a technology architecture which describes the standards for technical components to be used in egovernment initiatives.L'approche du Réseau des médias variables vise à recueillir des informations détaillées sur les intentions de l'artiste etsur le degré de variabilité de ses composantes techniques.
The Variable Media Network approach is designed to capture detailed information about the artist's intentions andthe degree Évaluation de la proposition Le siège de l'OIE fournira un avis sur les composantes techniques de la proposition de jumelage.
Evaluation of proposal Advice on technical components of the twinning proposal will be provided by OIE Headquarters.Le comité d'experts a défini cinq composantes techniques interdépendantes- formant la plateforme des TIC- qui apparaissent essentielles pour de nombreuses possibilités offertes par les TIC.
The Panel identified five interdependent technical components- the ICT platform- that are emerging as central to many ICT opportunities.La machine à diagnostics Babolat vous permet de vérifier les réactions de votre raquette et d'ajuster les composantes techniques de celle- ci.
The Babolat diagnostics machine allows you to verify your racket's reactions and adjust its technical aspects.Le comité d'experts a identifié cinq composantes techniques interdépendantes qui ressortent comme étant essentielles pour les applications des TIC décrites dans le présent rapport.
The Panel identified five interdependent technical components that are emerging as central to the ICT applications described throughout this report.Est-il possible de simplifier le modèle en consolidant des subventions ou en simplifiant des composantes techniques du modèle?
Are there opportunities to simplify the model through consolidation of grants or simplification of technical components of the model?
