Que Veut Dire CONCEPT INVENTIF en Anglais - Traduction En Anglais

• inventive concept
• inventive idea

Exemples d'utilisation de Concept inventif en Français et leurs traductions en Anglais

Un seul concept inventif général.
The single general inventive concept.

Donc ils appartenaient à un concept inventif unique.
They thus relate to a single general inventive concept.

Un seul concept inventif général oui.
Single general inventive concept yes.

Considérations pratiques concernant le concept inventif.
Practical considerations respecting the inventive concept.

Un seul concept inventif général.
Forming a single general inventive concept.

Des tableaux sont autorisés dans le texte descriptif pour faciliter la compréhension du concept inventif.
Tables are allowed amidst the descriptive text to aid understanding of the inventive concept.

Un seul concept inventif général.
Determination of single general inventive concept.

De nombreuses variantes de réalisation peuvent être imaginées tout en restant dans le même concept inventif.
Numerous variations of the embodiment can be envisioned while remaining within the same inventive concept.

Un seul concept inventif général(oui.
Unity of invention(yes)- single general inventive concept.

Ii n'a pas de rapport avec le concept inventif revendiqué;
(ii) has no connection with the claimed inventive concept.

Le concept inventif peut se situer à plusieurs endroits.
The inventive concept can be located in several places.

Afin de mieux comprendre la théorie du concept inventif, il est fait référence aux Fig.1 à Fig.4.
In order to better understand the theory of the inventive concept, reference is made to Figs.

Seul concept inventif général- unité de l'invention, II.B.5.
Single general inventive concept- unity of invention, II.B.5.

(6) l'invention pour laquelle un petit brevet est appliqué est tellement liée à former un seul concept inventif.
(6) the invention for which a petty patent is applied is so linked as to form a single inventive concept.

Ce concept inventif s'applique notamment aux pompes à doigts.
This inventive concept applies particularly to finger pumps.

Sans limiter les facteurs qui pourraient être considérés, l'identification du concept inventif comprend généralement l'étude de.
Without limiting the factors that may be considered, the identification of the inventive concept will generally include a consideration of.

Le concept inventif n'est pas une solution à un problème technique.
Inventive concept not a solution to a technical problem.

Les objets des revendications indépendantes 4 et 7, qui ont sensiblement le même contenu, reposent sur le même concept inventif que la revendication 1, et sont donc également brevetables.
The subject-matter of independent Claims 4 and 7 is substantially the same and is based on the same inventive idea as Claim 1, so that it too is patentable.

Le premier concept inventif est lié au clavier amélioré, le second à l'antenne améliorée.
The first inventive concept is linked to the improved keyboard, the second to the improved antenna.

En effet, l'isolement d'un pneu gravement endommagé est une caractéristique connue par le document D1 et n'a rien à voir avec le présent concept inventif, qui concerne ce qui précède l'isolement du pneu.
More specifically, isolation of a badly damaged tyre was a feature known from document D1 and had nothing to do with the present inventive idea which was concerned with what happened before isolation took place.

J'en conclus que le concept inventif de la revendication 1 n'était pas évident à la date pertinente.
I therefore conclude that the inventive concept of claim 1 was not obvious at the relevant date.

Dans la décision T2334/11, la chambre a souligné, au contraire, que dans un tel cas de figure, il est toujours nécessaire d'examiner si la caractéristique ajoutée est liée au concept inventif général qui peut être déduit des revendications et de la description initialement déposées.
Instead, the board in decision T2334/11 emphasised that- in such cases- it always has to be examined whether the added feature is linked to the general inventive idea that can be deduced from the claims and description as originally filed.

Ce concept inventif vient de 30 ans d'expérience de DORIANE dans la collecte de données pour la recherche végétale.
This inventive concept comes from DORIANE's 30 years' experience in plant data collection for vegetal research.

De multiples revendications indépendantes se rapportent à la même catégorie d'invention dans une demande et que ces revendications sont fondées sur des éléments essentiels différents et que 2 il en résulte un manque de clarté quant à, par exemple, la nature de l'invention, la question de savoir s'il y a une irrégularité liée à l'absence d'unité, ou la détermination du concept inventif aux fins d'évaluer l'évidence.
There are multiple independent claims belonging to the same category of invention in an application, and these claims are based on different essential elements and 2 this results in a lack of clarity as to, for example, the nature of the invention, whether there is a unity defect or the identification of the inventive concept for the purposes of evaluating obviousness.

Il est en outre essentiel qu'un seul concept inventif général relie entre elles les revendications des différentes catégories.
Moreover, it is essential that a single general inventive concept links the claims in the various categories.

Outre la date à laquelle est présentée une requête, il est également important de déterminer si les différents textes des revendications"convergent" ou"divergent", c'est-à-dire si ces textes ont pour effet de restreindre toujours plus l'objet d'une revendication indépendante d'une requête principale en le faisant évoluer dans l'une ou l'autre direction du concept inventif ou s'ils visent différents développements du fait de l'adjonction de caractéristiques différentes.
Besides the timing of the request, an important factor is whether the various claim versions"converge" or"diverge", in other words whether they develop and increasingly limit the subject-matter of the independent claim of a main request in the same direction and/or in the direction of a single inventive idea, or whether they entail different lines of development because, for instance, they each incorporate different features.

Les irrégularités particulières relevées par l'examinateur dans les exemples fournis peuvent indiquer que: l'examinateur n'estime pas qu'il existe plus d'un concept inventif, mais que la multiplicité des revendications et leur libellé font que les revendications dans leur ensemble ne sont pas claires; ou qu'il pourrait exister plusieurs concepts inventifs, mais que ceux- ci n'ont pas été suffisamment différenciés par l'agent ou le demandeur pour permettre de cerner clairement une irrégularité liée à l'unité.
The particular defects identified by the examiner in the examples provided may indicate that: the examiner does not view there to be more than one inventive concept but that the multiplicity of claims and their language render the claims as a whole unclear; or, there could be different inventive concepts but that these have not been sufficiently differentiated by the agent/applicant to allow for the clear identification of a unity defect.

Des concepts inventifs dans le recyclage.
The inventive concepts in recycling.

Concepts inventifs multiples dans une seule revendication.
Multiple inventive concepts in a single claim.

Dans la Fig.9 et Fig.10 une incarnation rotative qui englobe les concepts inventifs sont illustrée.
In Fig.9 and Fig.10 a rotary embodiment embracing the inventive concepts is illustrated.

Comment utiliser "concept inventif" dans une phrase en Français

L’examen de la divulgation cesse‑t‑il d’être permissible lorsqu’il est question de déterminer le concept inventif de la revendication?

Une demande de brevet européen ne peut concerner qu’une invention ou un groupe d’inventions formant un seul concept inventif général.

Un budget modéré (17 millions), un concept inventif et un profond désir de proposer du cinéma ancré dans un genre.

L'inventeur ou l'entrepreneur est concentré sur sa solution alors que l'ingénieur brevet doit dégager un concept inventif de portée générale.

Le concept inventif de l’EGG attire l’air dans la porte inférieure de tirage, à travers le charbon, et sort par l’amortisseur supérieur.

NOUVEAU CONCEPT - BiBoViNo est un concept inventif de Wine Store situé à Lille, près de la cathédrale Notre-Dame de la Treille.

Le Wasbar est ressorti vainqueur de ce concours, grâce à son concept inventif combinant une wasserette, un café et un salon de coiffure.

Il a proposé que l’incertitude soit réduite en évitant tout simplement le « concept inventif » et en passant plutôt à l’interprétation des revendications.

Cette boutique galerie, au concept inventif propose les oeuvres de jeunes artistes, des objets de déco et autres petits cadeaux à prix très raisonnables.

Grâce à ce concept inventif et futé, votre garde-robe va en voir de toutes les couleurs, et cela sans même sortir de chez vous !

Comment utiliser "inventive concept" dans une phrase en Anglais

Hereinafter, embodiments of the inventive concept will be described.

Inventive Concept Target Dressers And Nightstands Bedroom Furnishings.

However, the inventive concept is not limited thereto.

inventive concept from whatever material was available.

Or is inventive concept merely limited to method claims?

the inventive concept revealed by the patent?

The inventive concept is not limited to this example.

Inventive Concept Target Dressers And Nightstands Bedroom Furniture.

The present inventive concept is not limited thereto.

However, the inventive concept may not be limited thereto.