Exemples d'utilisation de Concourait en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'oiseau concourait contre dix investisseurs.
Tout l'ordre extérieur du sanctuaire concourait à cet effet.
All orders outside the sanctuary competed for this purpose.Kaukonen concourait quant à lui selon les règles[1.
Mes oncles le faisaient,puis ils le soutenaient lorsqu'il concourait.
So my uncles did it andthen they supported him while he competed.C'est comme si il concourait pour être l'idiot de l'année.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
concours cette année
possibilité de concourirdroit de concourirchance de concourirconcourent à la réalisation
facteurs concourentpays concourrontfacteurs qui concourentconcourir au développement
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Le sport de prédilection de Nielsen était l'escrime, où il concourait au sabre.
Nielsen's main sport was fencing, in which he competed in the sabre.Au début de sa carrière, elle concourait pour l'Allemagne de l'Est.
Early in her career, she competed for France.Il concourait auparavant pour la Yougoslavie et pour la Serbie-et-Monténégro.
Teja GREGORIN, 37 ans,de Slovénie, qui concourait dans les épreuves suivantes.
Préparation concourait certainement à produire la vision désirée.
Son partenaire précédent est Oleg Sliakhov, avec qui elle concourait pour la Lettonie.
His next partner was Jenny Dahlen, with whom he competed for Latvia.Tom Coronel concourait dans la division SP9- Pro et a terminé P18.
Tom Coronel was competing in the SP9-Pro division and finished P18.Junker, il semble que le véhicule soit une Théophile Schneider qui concourait au Grand Prix de l'ACF 1913.
Junker, the race car is a Théophile Schneider that competed in the ACF Grand Prix in 1913.Cette préparation concourait certainement à produire la vision désirée.
This preparation certainly concurred to produce the desired vision.En 2011, le SNU-Togo a indiqué que le nombre insuffisant de magistrats concourait à la lenteur des procédures judiciaires.
In 2011, the United Nations system in Togo pointed out that the shortage of judges contributed to the slow pace of legal proceedings.La tour concourait dans la catégorie Best Office& Business Development.
The tower was competing in the category Best Office and Business Development.Tatyana Goyshchik, athlète russe qui concourait pour l'URSS, surtout sur le 400 m.
Tatyana Gennadiyevna Goyshchik is a Soviet athlete who competed mainly in the 400 metres.Elle concourait sous le nom de Tonja Buford jusqu'à son mariage avec Victor Bailey le 28 octobre 1995.
She competed as Tonja Buford until marrying Victor Bailey on October 28, 1995.Où elle représentait l'État de Guárico, elle concourait avec autres 24 candidates de tout le Venezuela.
Maira represented the state of Amazonas in Miss Venezuela 2014 where she competed with 24 other candidates from different parts of the country.Concourait de façon générale à une meilleure qualité des prises de décisions au plan international;
Public participation in international forums generally contributed to better quality of decision-making at the international level; and.
