Exemples d'utilisation de Conditions ne peuvent en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Si ces conditions ne peuvent être.
La nécessité est impérieuse,le milieu est réceptif, les conditions ne peuvent être meilleures.
The need is strong,the environment is receptive, conditions could not be better.Conditions ne peuvent être remplies.
The conditions cannot be carried out.Les dispositions des présentes conditions ne peuvent être dérogées que par écrit.
Les Conditions ne peuvent être changées par le Détenteur de billet.
The Terms cannot be changed by the Ticket Holder.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
présentes conditionscondition préalable
mêmes conditionsune condition préalable
meilleures conditionsles présentes conditionsles mêmes conditionsconditions économiques
les meilleures conditionsautres conditions
Plus
Les Auditeurs et Les Eveillés par les Conditions ne peuvent faire d'autres progrès.
The Hearers and Those Enlightened by Conditions cannot make further progress..Ces conditions ne peuvent être remplies.
These conditions cannot be fulfilled.En outre, il est déconseillé de chicorée personnes souffrant de varices et les hémorroïdes, que ces conditions ne peuvent qu'empirer.
In addition, the chicory is not recommended for people suffering from varicose veins and hemorrhoids, as these conditions may only get worse.Toutes autres conditions ne peuvent prévaloir contre elles.
Any other conditions cannot prevail against then.Ces conditions ne peuvent être assignées par vous sans le consentement écrit préalable de Tampico.
These Terms may not be assigned by you without Tampico's prior written consent.L'arrêt R. c. Budreo, 2000 CanLII 5628(ON C.A.),démontre clairement que les conditions ne peuvent être générales ou restrictives de façon telle qu'elles contreviennent à la ChartreNote de bas de page 33.
Budreo, 2000 CanLII 5628(ON C.A.)makes it clear that the conditions cannot be so broad or restrictive as to contravene the Charter.Ces conditions ne peuvent être diagnostiquées qu'avec des tests sanguins.
These conditions can only be diagnosed with blood tests.S'il le consentement de la compagnie pipelinière ne peut être obtenu, ou si certaines conditions ne peuvent être respectées, la personne peut présenter une demande d'autorisation à l'Office.
Applications for authorizations If consent Des conditions ne peuvent être imposées que si un mandat est émis.
Release conditions can only be imposed if there is a warrant issued.Sous la loi actuelle, des conditions ne peuvent être imposées qu'après une arrestation.
Under the current scheme, conditions may be imposed only if a person is first arrested.Ces conditions ne peuvent conduire à un développement juste et durable.
Such conditions cannot lead to sustainable and equitable development.Vérifie si toutes les conditions ne peuvent pas être évaluées de manière positive.
Checks if all conditions cannot be evaluated positively- computer doesn't meet all of required parameters.Ces Conditions ne peuvent être modifiées, sauf comme étant décrite dans les présentes.
These Terms cannot be modified except as described herein.Comportements et conditions ne peuvent être modifiés temporairement.
Behaviors and conditions can only be changed temporarily.Ces Conditions ne peuvent être cédées par vous sans notre consentement écrit antérieur.
These Terms may not be assigned by you without our prior written consent.
